What is the translation of " NEED TO COORDINATE " in Swedish?

• måste samordna
• behovet av att samordna
• behöver samordna
• behov av att samordna
• behovet av en samordning
• måste samarbeta
• måste koordinera

Examples of using Need to coordinate in English and their translations into Swedish

We need to coordinate two.
Vi måste samordna två.

Teams of 2 to 10+ have everything they need to coordinate big plays.
Team på 2 till 10 har allt de behöver för att koordinera stora produktioner.

I need to coordinate some meetings.
Jag måste samordna en del möten.

Your business gets to offer a tailored level of service without the need to coordinate.
Ert företag kan erbjuda en skräddarsydd servicenivå utan samordningsbehov.

We need to coordinate with the Pentagon.
Vi måste samarbeta med Pentagon.

When the Inission group began to expand the need to coordinate purchases arose.
När Inissiongruppen började expandera uppstod alltmer behovet av att samordna inköp.

We need to coordinate some details, and brief you.
Vi måste samordna några detaljer och informera er.

A way to strike at the heart of the collective. We need to coordinate a battle plan.
Vi måste samordna en stridsplan, ett sätt att slå till mot hjärtat av kollektivet.

We need to coordinate this to our own universe.
Vi måste koordinera det här till vårt eget universum.

International organisations, which currently have different mandates, need to coordinate their efforts.
De internationella organisationerna, som för närvarande har olika mandat, måste samordna sina ansträngningar.

And brief you. We need to coordinate some details.
Vi måste samordna några detaljer och informera er.

Need to coordinate with SAM and work out a joint application.
Behovet av att samordna med sam och arbeta fram en gemensam ansökan.

Commissioner, you mentioned the need to coordinate economic policies several times in your speech.
Herr kommissionär, i ert inlägg påtalade ni flera gånger behovet av en samordning av den ekonomiska politiken.

last point is to say that the national self-regulatory bodies need to coordinate their work.
sista punkt består i att framföra att de nationella självreglerande organen behöver samordna sitt arbete.

We need to coordinate that research across the European Union
Vi måste samordna denna forskning inom EU så

One of the strongest trends we are seeing is the need to coordinate all channels into one unified customer journey.
En av de starkaste trender vi ser är behovet av att samordna samtliga kanaler till en unik och enhetlig kundresa.

We need to coordinate Member State practices in order to increase trust.
Vi måste samordna medlemsstaternas metoder för att kunna öka förtroendet.

The right of free movement to take up employment in other countries has created a need to coordinate social security systems.
Rätten till fri rörlighet för att ta anställning i andra länder har skapat ett behov av att samordna de sociala trygghetssystemen.

We need to coordinate a way to strike at the heart of the collective.
Ett sätt att slå i centrum för det kollektiva. Vi måste samordna ett stridsplan.

Countries and international organisations need to coordinate and, more than ever,
De olika länderna och de internationella organisationerna måste samordna sitt agerande och i större utsträckning

We need to coordinate a way to strike at the heart of the collective.
Vi måste samordna en stridsplan, ett sätt att slå till mot hjärtat av kollektivet.

a natural part of the organisations' need to coordinate complex activities.
en naturlig del av organisationers behov av att samordna komplex verksamhet.

We need to coordinate a battle plan, a way to strike at the heart of the collective.
Vi måste samordna ett stridsplan, ett sätt att slå i centrum för det kollektiva.

which also highlights the need to coordinate aid in a global manner, I voted against.
som också betonar behovet av en global samordning av stödet, röstade jag mot det..

Member States need to coordinate these activities with their national strategic reference frameworks.
Medlemsstaterna behöver samordna dessa åtgärder med sina nationella strategiska referensramar.

namely the need to coordinate employment policy and social policy.
nämligen behovet av att samordna sysselsättningspolitiken och socialpolitiken.

They need to coordinate their efforts in order to be in a position to participate effectively.
De behöver samordna sina ansträngningar för att kunna delta på ett effektivt sätt.

in view of the dramatic increase in aircraft movements over Europe and the need to coordinate connections whilst retaining maximum safety levels.
med tanke på den dramatiska ökningen av antalet flygplan som förflyttar sig inom EU och behovet av att samordna anslutningarna och samtidigt bevara maximala säkerhetsnivåer.

We need to coordinate information better in order to combat this growing phenomenon more effectively.
Vi måste samordna informationen bättre för att bekämpa detta växande fenomen mer effektivt.

hence will need to coordinate with an appropriate agent in the load
därmed kommer att behöva samordna med ett lämpligt medel i lasten

How to use "need to coordinate" in an English sentence

Need to coordinate with the field teams.

Thus, they will need to coordinate somewhat.

Need to coordinate with VDCT folks, etc.

You will need to coordinate the closings.

Couples need to coordinate and work together.

You need to coordinate this before the hike.

Big time you need to coordinate with Brian.

You don’t need to coordinate work between specialists.

Partial-distance runners need to coordinate with each other.

No need to coordinate with multiple partners anymore.

How to use "behovet av att samordna, måste samordna, behöver samordna" in a Swedish sentence

Behovet av att samordna och samverka om t.ex.

Oppositionen måste samordna sitt kvittningsförfarande i Riksdagen.

Många vill mycket men de behöver samordna digitaliseringsprojekten.

Behovet av att samordna sina resurser för att klara sig har snarare ökat än minskat.

Adam Hagman berättar om behovet av att samordna tester och utvärderingar runt om i landet.

Asylrörelsen måste samordna motståndet, konstaterade Foujan.

Behovet av att samordna kommunikationen ökar liksom behovet av snabb information.

Suppliers måste samordna sig (konsortium, ”JAS”) 2.

Behovet av att samordna resurser har därför blivit allt tydligare.

Sveriges Kommuner och Landsting behöver samordna landstingen.