What is the translation of " NEED TO REGULATE " in Swedish?

[niːd tə 'regjʊleit]
[niːd tə 'regjʊleit]
behovet av att reglera
need to regulate
måste reglera
must regulate
need to regulate
have to regulate
should regulate
behöver reglera
behov av att reglera
need to regulate

Examples of using Need to regulate in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hence the need to regulate prices.
Därav behovet att reglera priserna.
Need to regulate the interception of communications.
Sewer valves- you will need to regulate the flow of water from your house.
Avlopp ventiler- du kommer att behöva reglera flödet av vatten från ditt hus.
If it merely involves spelling out a faculty for individual vessels, there is no need to regulate.
Om det bara handlar om ett tillstånd för enskilda fartyg finns det inget behov av att reglera detta.
I need to regulate my body temperature.
Jag måste reglera min kroppstemperatur.
You are therefore right to say that we need to regulate the EU's financial markets.
Ni har därför rätt i att vi behöver reglera EU: finansmarknader.
The need to regulate could be disproportionate to any potential threat such funds are perceived to have.
Behovet av reglering kan bli oproportionerligt i förhållande till det eventuella hot sådana fonder anses utgöra.
Yeah, we need more regulations, we need to regulate the way banks are actually and the bonuses.
Ja, vi behöver mer lagar, vi måste reglera bankerna och deras bonusar.
The need to regulate such matters is made even more pressing as people become more
Behovet av att reglera sådana frågor växer i takt med att människor blir allt rörligare
a hormone need to regulate sleep-wake cycles.
ett hormon som behövs för att reglera sömn vaknar cykler.
Why is there a need to regulate exchange of timeshare?
Varför är det nödvändigt att reglera byte av tidsdelat boende?
a hormone need to regulate sleep-wake cycles.
ett hormon som behövs för att reglera sömn vaknar cykler.
I think that we need to regulate a number of things specifically for them.
Jag anser att vi måste reglera ett antal saker speciellt för dem.
Depending on the weather of the season the owner of the garage will need to regulate air exchange via insulated gates.
Beroende på väder säsongen ägaren av garaget kommer att behöva reglera luftväxling via isolerade grindar.
Therefore, the need to regulate in the interests of consumers is clear.
Behovet av en reglering av konsumentintresse är därför uppenbar.
I will tell you whether or not we need to regulate.
jag kommer att tala om för er huruvida vi behöver reglera eller inte.
I do not think we need to regulate that in this package, so this is good news for consumers.
Det är inget vi behöver reglera i det här paketet, så det är goda nyheter för konsumenterna.
to ensure after three years there is no longer a need to regulate.
det efter tre år inte längre finns något behov av reglering.
So they are popular and we need to regulate and open up this area for consumers and business.
De är följaktligen populära, och vi måste reglera och öppna detta område för konsumenter och företag.
This may conflict with our wish to build houses near lake shores and riverbanks, or our need to regulate river flow to generate electricity.
Detta kan komma i konflikt med vår önskan att bygga hus nära stranden eller vårt behov av att reglera vattenflödet för att producera el från vattenkraft.
Attention should be paid to the need to regulate mail-order and Internet sales of medicinal products.
Man bör uppmärksamma behovet av att reglera postorderförsäljning och Internetförsäljning av läkemedel.
As part of this review, the Commission shall also assess whether for certain or all types of medium combustion plants there is a need to regulate CO emissions.
Som ett led i denna översyn ska kommissionen också bedöma huruvida det föreligger behov av att reglera CO-utsläppen för alla eller vissa typer av medelstora förbränningsanläggningar.
The current financial crisis has emphasised the need to regulate financial markets and to prevent abuse.
Den aktuella finanskrisen har understrukit behovet av att reglera finanssektorn och förhindra missbruk.
The need to regulate better in the interest of enhanced competitiveness is becoming ever more important in difficult economic times.
Behovet av bättre lagstiftning till förmån för ökad konkurrenskraft blir av allt större vikt i svåra ekonomiska tider.
At the moment, the Swedish Transport Agency does not see any need to regulate the open points in the TSIs for Infrastructure.
För närvarande ser Transportstyrelsen inget behov av att reglera öppna punkter i TSD: er för infrastruktur.
Besides the need to regulate access to scarce resources, sector-specific regulation should be employed only in areas
Förutom behovet av att reglera tillgången till knappa resurser bör sektorspecifik lagstiftning endast tillämpas i områden med otillräcklig konkurrens
It is also one of the few African countries that sees the need to regulate online gaming,
Det är också ett av de få afrikanska länderna som ser behovet av att reglera onlinespel, och det betyder
The need to regulate financial markets and to make them more transparent is more urgent than ever,
Behovet av att reglera finansmarknaderna och göra dem mer transparenta är mer angeläget än någonsin,
If we want to be a Community based on liberal principals, then this is one of the first issues we need to regulate, in a spirit of freedom
Om vi vill ha en gemenskap som bygger på liberala principer är detta en av de första punkterna som vi måste reglera, i en frihetlig anda
The EESC agrees that there is a need to regulate non-commercial or recreational fishing,
Kommittén instämmer i att det är nödvändigt att reglera det icke-kommersiella fisket
Results: 49, Time: 0.0613

How to use "need to regulate" in an English sentence

Insurance companies shouldn't need to regulate it.
Does FDA Need to Regulate Compounding Pharmacies?
You need to regulate sebum levels (serborreah).
They need to regulate their body temperature.
You need to regulate the heat accordingly.
Moreover, you need to regulate food temperatures.
FDA does need to regulate its use.
You will need to regulate levels by category.
Women need to regulate these blood sugar levels.
You will also need to regulate your mind.
Show more

How to use "måste reglera, behovet av att reglera" in a Swedish sentence

Man måste reglera utbudet efter efterfrågan.
Man måste reglera hur information får användas.
Däremot kanske vi måste reglera nivån på olika skatter.
Exempelvis omfattar direktivet en bedömning av behovet av att reglera vinståterbetalningsnivåerna.
PTS ser därför med jämna mellanrum över behovet av att reglera fibermarknaden.
Det man måste reglera är kapitalismens kronjuvel, finansmarknaden!
Därmed minskas behovet av att reglera den polska värmekraften vilket också är miljömässigt fördelaktigt.
Den aktuella finanskrisen har understrukit behovet av att reglera finanssektorn och förhindra missbruk.
Länderna måste reglera sin inkomst därefter.
Matbutikerna måste reglera hur många de släpper in.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish