What is the translation of " NEEDS TO ACT " in Swedish?

• måste agera
• behöver agera

Examples of using Needs to act in English and their translations into Swedish

He needs to act soon.
Han måste agera snart.

The world needs to act.
Världen behöver inga supermakter.

The EU needs to act now and stop this violence.
EU måste agera nu och få slut på detta våld.

The Spanish Government needs to act.
Den spanska regeringen måste agera.

Everyone needs to act, not just humanitarian resources.
Alla måste agera, inte bara humanitära resurser.

My girl's parents are going through a divorce, and she needs to act up.
Min tjejs föräldrar går igenom en skilsmässa, och hon måste agera ut.

It's you who needs to act, Ruth.
Det är du som måste reagera, Ruth.

The EU needs to act now to get on track to achieve its target.
EU måste agera nu för att komma på rätt spår för att uppnå sitt mål.

listen to the people: it also needs to act on what they say.
Europa måste lyssna till sina medborgare; det måste agera enligt deras åsikter.

We know that society needs to act on various issues.
Vi vet att samhället behöver agera på olika frågor.

The EU needs to act regarding the discrimination of Romanian citizens in some Member States.
EU måste agera mot diskrimineringen av rumänska medborgare i vissa medlemsstater.”.

freedom held by this Europe of ours, which needs to act accordingly in such a terrible conflict.
vårt Europa står för, ett Europa som måste agera därefter i denna fruktansvärda konflikt.

I believe that the EIB needs to act both inside and outside of Europe.
Jag menar att EIB måste agera både inom och utom EU.

the clearest sign yet that society needs to act to tackle climate change.
det tydligaste tecknet på att samhället måste agera för att ta itu med klimatförändringarna.

The European Union needs to act specifically against this worrying development.
EU måste agera särskilt mot denna oroande utveckling.

The third aspect of surveillance work- crisis management- has to do with the possibility that the state needs to act to prevent a crisis from jeopardising system stability.
Den tredje delen av övervakningsarbetet- krishanteringen- kommer av att staten kan behöva agera för att undvika en kris som hotar systemstabiliteten.

Here Europe needs to act; here we need more Europe.
Här har Europa ett handlingsbehov, här behöver vi mer Europa.

the European Union needs to act when the nation states can no longer act,
Europeiska unionen måste agera när nationalstaterna inte längre klarar av det, när de är

The Community needs to act simultaneously and with real substance in several directions.
Gemenskapen behöver agera samtidigt och med verklig substans i flera riktningar.

has been instrumental in identifying areas where the Commission, together with BEREC, needs to act to promote the Single Market for electronic communications.
har varit avgörande för att fastställa inom vilka områden kommissionen tillsammans med regleringsmyndigheternas organ behöver agera för att främja en inre marknad för elektronisk kommunikation.

Europe needs to act now, together,
EU måste agera nu för att säkra en hållbar,

The crisis has shown that the EU needs to act to improve its economic model
Krisen har visat att EU måste agera för att förbättra den ekonomiska modellen

The EU needs to act here- and I speak as a representative of Austria,
EU måste agera här- och jag talar som företrädare för Österrike,

your moisturizer just needs to act as a sealer, protecting the active ingredients underneath so they can do their thing sans interruption.
din fuktighetskräm som bara måste fungera som en sealer, för att skydda de aktiva ingredienserna undertill så att de kan göra sin grej utan avbrott.

Europe needs to act now, together, to deliver sustainable, secure and competitive energy.
Europa måste agera nu och samstämmigt för att trygga försörjningen av en energi som är hållbar och konkurrenskraftig.

which are that the European Union needs to act to strengthen the competitiveness of the maritime transport sector, that this involves,
nämligen att EU måste agera för att stärka sjöfartssektorns konkurrenskraft, och att det särskilt innebär att förbättra arbetsförhållanden

This is where the European Union needs to act, and I would ask you all,
Det är här Europeiska unionen måste agera och jag ber er alla, mot bakgrund av

Parliament clearly needs to act here, and I hope that many Members will be aware of this obligation.
Här föreligger ett klart behov av agerande från parlamentets sida och jag hoppas att många kollegor inser denna skyldighet.

In my view, the Commission needs to act promptly on this as it affects the euro's credibility at this intermediary stage.
Jag anser att kommissionen bör agera snabbt, därför att i denna mellanetapp gäller det eu rons trovärdighet.

The second thing I want to say is that the Commission needs to act now, because the longer you delay in finding a solution to the problems faced by Europe today,
Det andra jag vill säga är att kommissionen måste agera nu, för ju längre den dröjer med att hitta en lösning på de problem som EU står inför i dag,

How to use "needs to act" in an English sentence

Not everyone needs to act the same.

The Australian Government needs to act now!

government needs to act and act quickly.

Rudd says OPEC needs to act decisively.

Thus, the trader needs to act smart.

The Turkish leadership needs to act decisively.

Congress needs to act on Medicare rates, and Oregon needs to act on Medicaid rates.

INTERVIEW Vanhoutte: The Government needs to act now!

But it needs to act swiftly and decisively.

The Legislature needs to act by July 31.

How to use "behöver agera, måste agera" in a Swedish sentence

Sverige behöver agera både nationellt och globalt.

Vi behöver agera i nuet och vi behöver agera rätt.

Missnöjespartier måste agera utifrån detta missnöje.

Lösning; chefen måste agera med yxan.

Vi måste agera nu och vi måste agera smart.

Man måste agera och man måste agera tillräckligt mycket.

Vi måste agera och vi måste agera nu.

carta maestro iqoption Vi behöver agera nu.

Hela vuxenvärlden måste agera mot mobbningen.

Omvärlden måste agera kraftfullt och beslutsamt.