What is the translation of " CSELEKEDNIE KELL " in English?

• must act
• needs to act
• must take action
• he had to act
• should act
• needs to take action
• need to act
• should take action
• should do
• has to do it

Examples of using Cselekednie kell in Hungarian and their translations into English

Cselekednie kell!
You must act!

Az EU-nak cselekednie kell.
The EU should act.

Ez azt jelenti, hogy Európának cselekednie kell.
Hence, Europe needs to act.

Valakinek cselekednie kell!
Someone's got to do something!

A törzs legöregebbje tudta, hogy cselekednie kell.
The elder knew he had to act.

Tudta, hogy cselekednie kell.
He knew he had to act.

Éppen ezért Európának azonnal cselekednie kell.
This is why Europe needs to act now.

Az embernek cselekednie kell.”.
People need to act.".

Az Egyesült Államok kormányának és az ENSZ-nek azonnal cselekednie kell.
Both the UK and EU governments need to act, quickly.

Azonnal tudta, hogy cselekednie kell.
Immediately, he knew he had to act.

Mindenkinek cselekednie kell, nem csak a humanitárius források tekintetében.
Everyone needs to act, not just humanitarian resources.

Most a Bizottságnak cselekednie kell.
Now the Commission needs to act.

Az EU-nak most cselekednie kell, és véget kell vetnie ennek az erőszaknak.
The EU needs to act now and stop this violence.

Az Európai Uniónak cselekednie kell.
The European Union must take action.

A kormánynak cselekednie kell, mielőtt késő lenne.”.
The government has to act before it is too late.”.

A spanyol kormánynak cselekednie kell.
The Spanish Government needs to act.

Európának cselekednie kell, hogy felkészítse nyelveit a digitális korra.
Europe must take action to prepare its languages for the digital age.

Ez az az én, amelynek cselekednie kell.
I'm the one that needs to take action.

A kormánynak most cselekednie kell, vagy a terve az első akadályba esik.
The government must act now, or its plan will fall at the first hurdle.

Azonnal tudta, hogy gyorsan cselekednie kell.
He immediately knew he had to act fast.

Cselekednie kell, és biztosítania kell mind a foglalkoztatást, mind pedig a GM Europe jövőjét.
It needs to act and ensure both employment and the future of GM Europe.

Európának tehát cselekednie kell, most.
So Europe should act, and act now.

Szerintem meglátta Rose-t egy rendőrrel és tudta, hogy cselekednie kell.
I think he saw Rose with a policeman, and knew he had to act.

Azért vagyunk itt, mert valakinek cselekednie kell, mielőtt késő lenne.
We're here because someone needs to act before it's too late.

És ezért tudta Logan, hogy azonnal cselekednie kell.
And that's why Logan knew he had to act right away.

Magyarország kormányának cselekednie kell, hogy megállítsa ezeket a veszélyes tetteket.
The government needs to act now to stop this risky behaviour.

Tudnom kell, hogy én vagyok az, akinek cselekednie kell.
I should know… I'm the one that has to do it.

Magyarország kormányának cselekednie kell, hogy megállítsa ezeket a veszélyes tetteket.
The Government of Hungary must act to stop these dangerous acts..

Tudnom kell, hogy én vagyok az, akinek cselekednie kell.
I know that I am the one who should do something.

A kongresszusnak azonnal cselekednie kell”- írta.
Congress needs to act now," they wrote.