What is the translation of " NEVER TO DO " in Swedish?

• aldrig göra
• inte göra

Examples of using Never to do in English and their translations into Swedish

I promise never to do that.
Jag lovar att aldrig göra det där.

Never to do Such a thing again.
Jag bönfaller dig att aldrig göra något sådant igen.

I mean, I would never to do that.
Jag skulle ju aldrig göra det.

I swore never to do it again and I never break my word.
Jag svor att inte göra det igen och håller mitt ord.

Didn't Cobb say never to do that?
Sa aldrig Cobb att aldrig göra så?

So now you have noticed how much time… Cobb spends doing things he says never to do.
Så nu vet du hur mycket tid… Cobb spenderar på saker han aldrig gör.

I told you never to do that!
Jag sa åt dig att aldrig göra så där!

He is doing both of the things I asked him never to do.
Han gör båda sakerna jag bad honom att aldrig göra.

Remind me never to do that again.
Påminn mig att aldrig göra så igen.

Didn't your daddy tell you never to do this?
Sa inte din pappa att du aldrig skulle göra det här?

Remind me never to do this again.
Påminn mig om att aldrig göra om det.

How many times have I told you never to do this?!
Hur många gånger har jag sagt att du inte ska göra så?!

You promised never to do this kind of thing again!
Du lovade att aldrig göra nåt sånt igen!

You make penance and promise never to do it again,?
Så du tar ditt straff och lovar att aldrig göra om det?

Promises never to do this again, maybe over a drink? orita Moreno go, with a stern warning, if she.
Vi släpper señorita Moreno om hon lovar att aldrig göra om det… kanske över en drink.

I would beg you never to do it again.
Jag vill be er att aldrig göra det igen.

and we promise never to do it again.
Vi lovar att inte göra om det.

You must promise never to do such a thing again.
Lova att aldrig göra det igen.

Here's a good one."Top Five Things Never to Do Around Robin.
Den här är bra."Fem saker att inte göra nära Robin.

And then she told me never to do it again because it's over.
Sen sa hon att ingen gör det längre.

Then you pay your dues and promise never to do it again?
Så du tar ditt straff och lovar att aldrig göra om det?

So she would remember never to do it again. And then I hit her, hard.
Sen slog jag henne hårt för att hon skulle komma ihåg att aldrig göra om det igen.

If there is any honour in you, promise me never to do that again.
Om du har någon heder i dig, så lova mig att aldrig göra det där igen.

I have promised never to do that again.
Jag har lovat att aldrig göra det där igen.

So once she was gone, I vowed never to do that again.
När hon gick bort, svor jag på att aldrig göra nåt sånt igen.

I have decided never to do that again.
Jag bestämt mig för att aldrig göra det där igen.

Her stern, but sensible face will remind me never to do anything so stupid again.
Hennes stränga min påminner mig om att aldrig göra nåt så dumt igen.

Captain, I implore you never to do such a thing again.
Kapten, jag bönfaller dig att aldrig göra något sådant igen.

Senorita Moreno go with a stern warning… if she promises never to do this again, maybe over a drink?
Vi släpper señorita Moreno om hon lovar att aldrig göra om det… kanske över en drink?

And those thoughts go, with a stern warning, if she promises never to do this again, maybe over a drink?
Vi släpper señorita Moreno om hon lovar att aldrig göra om det… kanske över en drink?

How to use "never to do" in an English sentence

Then she begged her never to do it again.

We apologize and promise never to do this again.

This will lead you never to do it again.

and there it stayed never to do anything again.

We tell all our customers never to do this.

I've taught my son never to do those things.

The Lord warned the nations never to do that.

From there, I decided never to do that again.

We tell them never to do "those bad things"!

God commanded Israel never to do so (Exodus 20:4).

How to use "inte göra, aldrig göra" in a Swedish sentence

Man får inte göra det och ska inte göra det.

Gandalf kan inte göra det, Frodos vänner kan inte göra det.

Törs du inte göra fel kan du inte göra rätt.

Ska aldrig göra detta misstaget igen.

Cupcakes.Orkar inte göra något.Behöver inte göra något.Älskar känslan.

Jag behöver inte göra det, jag vill inte göra det.

Vill inte göra nåt, orkar inte göra nåt.

Han skulle aldrig göra något sånt!

Man får inte göra det och man får inte göra så.

Schweiziska klocktillverkare aldrig göra pläterad guld.