What is the translation of " NOT BE ABLE TO STOP " in Swedish?

• inte kunna sluta
• kan inte stoppa
• inte kan hindra
• inte kunna stoppa
• inte kan sluta
• inte kunna hindra

Examples of using Not be able to stop in English and their translations into Swedish

I may not be able to stop them.
Jag kanske inte kan stoppa dem.

If I started hitting you, I might not be able to stop.
Om jag börjar slå dig, kanske jag inte kan sluta.

And I will not be able to stop them, Soon they will come to harm you.
Jag kan inte hindra dem från att skada er.

Once you start using an army knife, you will not be able to stop.
När du en gång börjat använda en armékniv kommer du inte kunna sluta.

We won't be able to stop them again.
Vi kan inte stoppa dem en gång till.

You know I won't be able to stop.
Jag kommer inte kunna sluta.

We won't be able to stop it.
Vi kan inte stoppa det.

I won't be able to stop the giant!
Jag kan inte stoppa jätten!

In a few minutes, you won't be able to stop talking about it, either.
Om ett par minuter kommer du inte kunna sluta prata om det heller.

They won't be able to stop that monster.
De kommer inte kunna stoppa det där monstret.

And I won't be able to stop it.
Jag kan inte stoppa det.

You won't be able to stop smiling!
Du kommer inte kunna sluta att le!

You won't be able to stop me.
Ni kommer inte kunna stoppa mig.

You know I won't be able to stop.
Du vet att jag inte kan sluta.

No matter how hard you fight it, you won't be able to stop that progress!
Ni kan inte stoppa framstegen, hur ni än försöker!

I won't be able to stop.
kommer jag inte kunna sluta.

He won't be able to stop himself.
Han kommer inte kunna hindra sig.

I'm scared. Scared the next time, I won't be able to stop.
Jag är rädd, rädd att jag inte kan sluta nästa gång.

And then he said this time we wouldn't be able to stop him.
Och att den här gången skulle vi inte kunna stoppa honom.

Your men won't be able to stop him. The guy who's coming after me.
Dina killar kan inte stoppa honom. Killen som kommer efter mig.

Don't cry or I will start and won't be able to stop.
Gråt inte, för då börjar jag och kommer inte kunna sluta.

Still, you won't be able to stop me from worrying about you.
Och ändå kommer du inte kunna hindra mig från att oroa mig för dig.

then I won't be able to stop him.
kommer jag inte kunna stoppa honom.

You won't be able to stop us.
Du kan inte stoppa oss.

they won't be able to stop the cascade.
kommer de inte kunna hindra kaskaden.

If Chan-ho's condition doesn't improve, we won't be able to stop the lawsuit.
Om Chan-hos tillstånd inte förbättras kommer vi inte kunna stoppa stämningen.

You won't be able to stop me where I'm going, Ladybug.
Du kan inte stoppa mig dit jag är på väg, Ladybug.

I'm afraid that if I started… I wouldn't be able to stop.
Jag är rädd att om jag började skulle jag inte kunna sluta.

I wouldn't be able to stop.
skulle jag inte kunna stoppa.

You won't be able to stop anything.
Ni kan inte stoppa nånting.