What is the translation of " NOT BE THE END " in Swedish?

• inte vara slutet
• inte sluta
• inte är slutet
• inte att vara slutet

Examples of using Not be the end in English and their translations into Swedish

No, this cannot be the end.
Nej, det här kan inte vara slutet.

Copenhagen will not be the end of the road.
vi har insett att Köpenhamn inte är slutet.

This report must not be the end of this work.
Betänkandet får inte vara slutet på detta arbete.

According to the police, this might not be the end.
Enligt polisen kanske det här inte är slutet.

This will not be the end of this, Mr. Duke, believe me.
Det här är inte slutet, Mr Duke, tro mig.

I'm worried that this may not be the end, you jerk.
Jag är rädd att det här inte är slutet, din idiot.

Knights, autobots, this cannot and will not be the end.
Riddare, Autobots… det här kan inte vara och ska inte bli slutet.

Socialism will not be the end of history, but merely the beginning.
Socialismen kommer inte att vara slutet på historien, utan början av den.

But even a military intervention would not be the end of the story.
Men även en militär invasion vore inte slutet på historien.

The end of the Bonn process, therefore, must not be the end of your commitment to and support for Afghanistan,
Slutet av Bonnprocessen får därför inte vara slutet på ert engagemang

They put in a little footage at the end of the movie that suggested that this might not be the end of Spock.
De slängde in en scen på slutet där det antyddes att det kanske inte var slutet för Spock.

Of course, euro adoption will not be the end of the road; quite the contrary.
Införandet av euron kommer naturligtvis inte att vara slutet på resan, tvärtom.

to grow out of infancy into adulthood, but this need not be the end of the journey.
in i vuxenvärlden men det behöver inte vara slutet på resan.

The European Council taking place this spring will not be the end of the road: on the contrary, it will give political impetus to the new approach.
Europeiska rådets vårmöte kommer inte att vara slutpunkten, utan det kommer tvärtom att ge politisk skjuts åt det nya förfaringssättet.

Follow-up: the adoption of an opinion by the plenary should not be the end of the process, but rather the beginning.
Uppföljning: Att ett yttrande antas av plenarsessionen bör inte vara slutet på processen, utan snarare början.

but it will not be the end of our Presidency either,
men det kommer inte att vara slutet på vårt ordförandeskap heller,

That can't be the end.
Det kan inte sluta så.

This can't be the end.
Detta kan inte vara slutet.

This can't be the end.
Det kan inte sluta så här.

This can't be the end.
Det här kan inte vara slutet.

What? This can't be the end of it.
Va? Det kan inte sluta så här.

This can't be the end of it. What?
Va? Det kan inte sluta så här?

If that happens,-Sorry? getting fired won't be the end of it.
Ursäkta?-Om det händer kommer det inte sluta med att du får sparken.

You know this morning's press conference won't be the end of this.
Morgonens presskonferens är inte slutet.

It can't be the end.
Det kan inte vara slut.

This won't be the end of the Bellas.
Det här är inte slutet för Bellas.

But this won't be the end of me.
Men det är inte slutet för mig.

Hope. But this can't be the end of our story.
Hoppet. Men detta är inte slutet på vår historia.

But this can't be the end of our story. Hope.
Hoppet. Men detta är inte slutet på vår historia.

But this won't be the end of me.
Det är inte över för mig.

How to use "not be the end" in an English sentence

This will not be the end of me.

This will not be the end on it.

Certification should not be the end in itself.

Today should not be the end of everything.

It may not be the end just yet.

Might not be the end of such opportunities.

Gaining power should not be the end game.

This should not be the end of homeopathy.

Would that not be the end of science?

But it might not be the end yet!

How to use "inte sluta" in a Swedish sentence

Frida Söderlind vill inte sluta rida, inte sluta umgås.

Jag kunde inte sluta le och inte sluta stirra.

Kan inte sluta titta, inte sluta lyssna.

Vi ville inte sluta lyssna, hon ville inte sluta spela och sjunga.

Jag kan inte sluta skratta inombords.

Jag kan inte sluta titta och framförallt jag kan inte sluta läsa.

Jag kommer inte sluta blogga, jag vill inte sluta blogga.

Kunde inte sluta gråta efteråt pga.

Kan inte sluta lyssna på det, kan inte sluta sjunga på låtarna.

Sluta inte , inte sluta , inte sluta .