What is the translation of " NOT FROM ME " in Swedish?

• inte från mig
• nej av mig

Examples of using Not from me in English and their translations into Swedish

Not from me.
Inte av mig.

Well not from me.
Nej, inte från mig.

Not from me.
Lnte av mig.

It's not from me.
Det är inte från mig.

Not from me.
Inte undan mig.

It's not from me.
Den är inte från mig.

Not from me.
Inte från min sida.

They're not from me.
De är inte från mig.

Not from me you don't.
Nej, av mig får du inget.

Well, not from me.
Ja, men inte från mig.

Not from me, you didn't, boy.
Inte från mig, gosse.

Please, not from me.
Spring inte från mig.

Not from me, I swear it.
Inte från mig, jag svär.

Certainly not from me.
Absolut inte av mig.

Not from me she doesn't.
Hon har inte hört det från mig.

Least not from me.
Inte från mig i varje fall.

Not from me, from Zimmie.
Inte från mig utan från Zimmie.

Oh, um, that's not from me.
Det är inte från mig.

It's not from me. It's from Emma.
Den inte från mig, utan från Emma.

And they're not from me.
Och de är inte från mig.

Not from me or from any of my agents.
Inte från mig eller från någon av mina agenter.

They're definitely not from me.
De var inte från mig.

But not from me.
Men inte från mig.

They're actually not from me.
De är faktiskt inte från mig.

But not from me.
De är inte från mig.

Any other bids? No, not from me.
Nej, inte från mig. Fler bud?

They're not from me, Chuck.
De är inte från mig, Chuck.

That picture? That's not from me.
Den där bilden kommer inte från mig.

Aristotle:"Not from me, my dear friend.
Aristotle:"Inte från mig, min kära vän.

They came to me, not from me.
De kom till mig, inte från mig.