What is the translation of " NOT INHIBIT " in Swedish?

[nɒt in'hibit]
[nɒt in'hibit]
inte hämma
not inhibit
not prevent
not hinder
not to hamper
not to stifle
not impede
inte hindra
not prevent
not stop
not preclude
not hinder
not impede
not keep
not to obstruct
not interfere
not hamper
not deter

Examples of using Not inhibit in English and their translations into Swedish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Simeprevir does not inhibit OCT2 in vitro.
Simeprevir hämmar inte OCT2 in vitro.
Therefore, if you plan to start construction in the spring, then serve the documents in the design department in the winter months to work plan is not inhibited.
Därför, om du planerar att starta byggandet under våren, sedan tjäna dokumenten i designavdelningen under vintermånaderna för att arbeta planen är inte inhiberas.
Platelet factor 4 does not inhibit lepirudin.
Trombocytfaktor 4 hämmar inte lepirudin.
Does not inhibit important functions of the skin.
Förhindrar inte viktiga funktioner i huden.
Aureofaciens, which do not inhibit nodule bacteria.
Aureofaciens, som inte inhiberar knuta bakterier.
export markets whilst ensuring safe operation and not inhibiting innovation.
exportmarknader samtidigt som det garanterar säker drift och inte förhindrar innovationer.
Tazobactam does not inhibit all Class A enzymes.
Tazobaktam inhiberar inte alla klass A-enzymer.
Social protection needs to support, not inhibit, mobility.
Det sociala skyddet ska stödja och inte hämma rörligheten på arbetsmarknaden.
DM1 did not inhibit major CYP450 enzymes in vitro.
DM1 hämmar inte större CYP450-enzymer in vitro.
the environment should not inhibit you when you create either.
miljö ska inte hämma dig när du skapar heller.
Ribavirin does not inhibit cytochrome P450 enzymes.
Ribavirin inhiberar inte cytokrom-P450-enzymer.
it will not inhibit the body's natural production of testosterone.
kommer det inte hämma kroppens naturliga produktion av testosteron.
This does not inhibit corporate competitiveness- on the contrary.
Detta hämmar inte företagens konkurrens- tvärtom.
it will not inhibit the body's organic manufacturing of testosterone.
kommer det inte hämma kroppens naturliga produktion av testosteron.
Yes, it should not inhibit your capacity to drive.
Ja, detta läkemedel ska inte försämra din körförmåga.
it will certainly not inhibit the body's organic production of testosterone.
kommer det inte hämma kroppens naturliga produktion av testosteron.
Topotecan does not inhibit human P450 enzymes see section 5.2.
Topotecan hämmar inte humana P450- enzymer se avsnitt 5. 2.
it will certainly not inhibit the body's organic production of testosterone.
kommer det inte hämma kroppens naturliga produktion av testosteron.
However, they will not inhibit aromatase or reduce estrogen levels.
Men kommer de inte hämmar aromatas eller minska östrogennivåerna.
it will not inhibit the body's all-natural manufacturing of testosterone.
kommer det inte hämma kroppens naturliga produktion av testosteron.
Elvitegravir does not inhibit human topoisomerases I or II.
Elvitegravir hämmar inte humant topoisomeras I eller II.
Terrafirminator will not inhibit grass from growing.
Terrafirminator kommer inte hindra gräs från att växa.
Emtricitabine did not inhibit the enzyme responsible for glucuronidation.
Emtricitabin hämmade inte det enzym som ansvarar för glukuronidering.
proportionate and shall not inhibit access more than is necessary to safeguard against specific risks and to protect the
och skall inte hindra tillträde i större utsträckning än vad som är nödvändigt för att vidta skyddsåtgärder mot särskilda risker
What is important is that the opportunities for entering local markets are not inhibited by regulations which unfairly restrict competition
Viktigt är att de möjligheter som finns för att komma in på en lokal marknad inte hindras av bestämmelser som snedvrider konkurrensen
Strontium ranelate does not inhibit cytochrome P450 enzymes.
Strontiumranelat hämmar inte cytokrom P450- enzymer.
limitations should not inhibit the use of technological measures
inskränkningar bör inte hindra användningen av tekniska åtgärder
Venlafaxine did not inhibit CYP1A2, CYP2C9, or CYP3A4.
Venlafaxin hämmade inte CYP1A2, CYP2C9 eller CYP3A4.
Empagliflozin does not inhibit P-gp at therapeutic doses.
Terapeutiska doser av empagliflozin hämmar inte P-gp.
Still, it hasn't inhibited your advancement, has it?
Men det har inte förhindrat din framgång, eller hur?
Results: 648, Time: 0.0925

How to use "not inhibit" in an English sentence

Pdcd4D418A does not inhibit AP-1-dependent transcription.
Weather does not inhibit its practice.
Social constraints did not inhibit her.
Does not inhibit nitric oxide synthase.
Algal salt contentdid not inhibit digestion.
Will GDPR not inhibit addressable ads?
Diisopropyl fluorophosphate did not inhibit carboxycathepsin.
Colchicine does not inhibit chromosome replication.
Vivecon does not inhibit HIV protease.
Does not inhibit Src family kinases.
Show more

How to use "inte hämma, inte hindra" in a Swedish sentence

Boendet får inte hämma resten av livet.
Men låt det inte hindra er!
MEN jag vill inte hindra dem.
Kommer detta inte hämma din kreativitet?
Det lät jag inte hindra mig.
Och jag kunde inte hindra dig.
Och man kan inte hindra dem.
Man får inte hindra någon bakifrån.
Men förståelsen får inte hindra förändring.
Tekniken ska inte hindra eller försvåra.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish