What is the translation of " NOT KEEP THEM " in Swedish?

• inte hålla dem
• inte behålla dem
• inte låta dem
• inte ha dem
• inte förvara dem

Examples of using Not keep them in English and their translations into Swedish

She must not keep them.
Hon ska inte hålla dem.

Why not keep them in one of the cabins?
Varför inte hålla dem i en av stugorna?

These programs are not valuable in any way and you should not keep them on your computer.
Dessa program är inte värdefullt på något sätt och du bör inte förvara dem på din dator.

We must not keep them waiting.
Vi får inte låta dem vänta.

I can not keep them back for a long time.
Jag kan inte hålla dem tillbaka länge till.

You should not keep them on your PC.
Du bör inte förvara dem på din dator.

We can not keep them out long.
Vi kan inte hålla dem ute länge.

You can't keep them here.
Ni kan inte behålla dem.

Can't keep them waiting.
Kan inte låta dem vänta.

We can't keep them.
Vi kan inte behålla dem.

And I can't keep them waiting.
Jag kan inte låta dem vänta.

We can't keep them in stock.
Så vi kan inte ha dem i lager.

I can't keep them.
Jag kan inte behålla dem heller.

We can't keep them waiting.
Vi kan inte låta dem vänta.

We can't keep them out.
Vi kan inte hålla dem ute.

You can't keep them here.
Du får inte förvara dem här.

But I couldn't keep them here.
Men jag kunde inte ha dem här.

We just can't keep them too long.
Vi kan bara inte behålla dem för länge.

Then we mustn't keep them waiting.
Då får vi inte låta dem vänta.

And you can't keep them safe forever.
Man kan inte hålla dem trygga för alltid.

We can't keep them here.
Vi kan inte ha dem här.

I couldn't keep them all.
Jag kunde inte behålla dem alla.

And you can't keep them safe forever, can you?
Man kan inte hålla dem trygga för alltid?

You can't keep them.
Du får inte behålla dem.

As soon as they let you out, you need to get them. He can't keep them.
Hämta dem när du kommer ut, han kan inte ha dem.

I can't keep them open for too long.
Jag kan inte hålla dem öppna länge.

We can't keep them waiting much longer.
Kan inte låta dem vänta längre.

Yeah, but you wouldn't keep them, would you?
Ja, men du skulle väl inte behålla dem, eller hur?

Couldn't keep them out.
Kunde inte hålla dem borta.

Well, we mustn't keep them waiting.
Vi ska väl inte låta dem vänta.