What is the translation of " NOT PROMISE " in Swedish?

• inte lova
• inte garantera
• inte utlova
• inte lova någon
• lovar inte
• inget lova

Examples of using Not promise in English and their translations into Swedish

I can not promise that.
Jag kan inte lova något.

But there is a new treatment that I believe is most efficacious.- I can not promise that.
Jag kan inget lova, men… det finns en ny behandling.

Though I cannot promise anything.
Jag kan inte lova nåt.

Not promise anything too much….
Inte lova något alltför mycket….

Mr. You can not promise me anything.
Ni kan inte lova mig nånting.

I can not promise that I can heat the entire house.
Det kan bli kallt. Jag kan inte lova att jag kan värma upp hela huset.

but I can not promise anything.
men jag kan inte lova nåt.

I can not promise any answers.
Jag kan inte utlova några svar.

That I believe is most efficacious. I cannot promise that… but there is a new treatment.
Jag kan inget lova, men… det finns en ny behandling.

I can not promise anything, but I will call as soon as I can.
Jag kan inte lova något, men jag ringer så fort jag får möjlighet.

You can not promise me anything.- Mr.
Ni kan inte lova mig nånting.-Herrn.

I cannot promise that… but there is a new treatment that I believe is most efficacious.
Jag kan inget lova, men… det finns en ny behandling.

I can not promise anything, Latifa.
Jag kan inte lova någonting, Latifa.

The box can not promise, but the bucket can safely rely.
Boxen kan inte lova, men skopan kan säkert lita på.

And, no, I cannot promise that I will never do it again.
Och nej, jag kan inte lova er att inte göra om det.

If you are… can not promise that I will be here when you return.
Om du går kan jag inte lova att jag är här när du återvänder.

I can't promise anything, but people do make money off stuff like this.
Jag kan inte garantera någonting, men folk tjänar pengar på sånt här.

I can't promise any of the acts that they will be singing.
Jag kan inte garantera att du får sjunga i något framträdande.

I can't promise results.
Jag kan inte garantera resultat.

I can't promise the future, I can't.
Jag kan inte lova någon framtid, jag kan inte lova perfektion.

I can't promise your safety if you harm me.
Jag kan inte garantera er säkerhet om ni skadar mig.

Unfortunately, I can't promise the same.
Tyvärr kan jag inte garantera detsamma.

Can't promise results.
Kan inte lova några resultat.

cause Lorenzo ain't promise nobody shit.
Lorenzo har inte lovat någon ett skit.

We can't promise anything.
Vi kan inte lova nåt.

I can't promise any more.
Jag kan inte lova mer.

I mean, I can't promise I'm clean enough.
Jag lovar inte att jag är drogfri nog.

Though I, uh, can't promise that any dirty panties won't be sniffed.
Jag lovar inte att smutsiga trosor inte blir sniffade på.

You can't promise not to tell.
Vi kan inte lova att inte berätta.

You can't promise Lisa anything. We're her parents; we will take care of it.
Du ska inte lova henne nåt, vi är hennes föräldrar.