What is the translation of " NOW IS NOT THE TIME " in Swedish?

• nu är inte tid
• det är inte läge nu
• inte nu
• nu är det inte läge
• nu är det inte dags
• nu är det inte tillfälle

Examples of using Now is not the time in English and their translations into Swedish

Now is not the time.
Nu är inte tiden.

Bloodhair… now is not the time.
Blodhår… Inte nu.

Now is not the time.
Det passar inte nu.

Unfortunately, now is not the time.
Tyvärr, är nu inte tiden.

Now is not the time.
Det är inte läge nu.

Gentlemen, now is not the time.
Mina herrar, det passar inte nu.

Now is not the time.
Hon lyssnar inte nu.

Good, because now is not the time for that.
Bra, för vi har inte tid med det nu.

Now is not the time.- Bobby.
Bobby.-Det är inte läge nu.

I would gladly accept it, but now is not the time.
Det är inte tid för det nu.

Ahmed, now is not the time.
Ahmed, inte nu.

The dog must understand that you are a leader and now is not the time to play.
Hunden måste förstå att du är ledare och nu är det inte dags att spela.

Robin, now is not the time.
Robin, inte nu.

Now is not the time for a new king!
Nu är inte tid för en ny hövding!

Over to the hands of an amateur. And now is not the time… to turn this fine vehicle we call America.
Till en amatör. Och nu är det inte dags för… ändra detta fina fordonet vi kallar Amerika.

Now is not the time for this… and assign myself.
Det är inte läge nu.

Travis, now is not the time.
Travis, inte nu.

Now is not the time to discuss business.
Nu är inte tid att diskutera affärer.

Hung, now is not the time.
Jag har inte tid nu.

Now is not the time to bury yourself in doubt.
Då är det inte dags att tvivla.

Walter, now is not the time.
Walter är nu inte tiden.

Now is not the time. Whatever.
Det är inte läge för det nu. Jaja.

Rebecca, now is not the time!
Rebecca är nu inte tid!

Now is not the time to tell our children.
Nu är det inte dags att berätta för våra barn.

Robin, now is not the time.
Robin, det passar inte nu.

Now is not the time for your republican views.
Det är inte läge nu för dina republikanska åsikter.

Klaus! Now is not the time.
Klaus! Det passar inte nu.

Now is not the time to get all scatterbrained and flaky.
Nu är det inte läge att bli virrig och hispig.

Bobby. Now is not the time.
Bobby.-Det är inte läge nu.

Now is not the time to be a cuddly hobbit.
Det är inte läge nu att vara en gosig hobbit.