What is the translation of " OBJECTIVE OF PREVENTING " in Swedish?

• målet att förhindra
• målet att förebygga
• syftet att förhindra

Examples of using Objective of preventing in English and their translations into Swedish

We can only endorse the overall objective of preventing the production of waste.
EESK stöder helhjärtat det övergripande målet att förebygga uppkomsten av avfall.

Debtors should have access to a framework which allows them to restructure their business with the objective of preventing insolvency.
Gäldenärer bör ha tillgång till en ram som ger dem möjlighet att omstrukturera sin verksamhet i syfte att förhindra insolvens.

I fully support the objective of preventing and combating terrorism
Jag stöder helt målet att förhindra och bekämpa terrorism

The addendum tabled replaces the call for therapeutic treatment of rare diseases with the objective of preventing the birth of sick people.
Det tillägg som lagts fram ersätter kravet på terapeutisk behandling av sällsynta sjukdomar med målet att förhindra att sjuka människor föds.

The objective of preventing and reducing the individual
Även målet att förebygga och minska de individuella

without losing sight of the fact that we need to achieve our objective of preventing fraud.
i synnerhet de små jordbruken förlorar ur sikte att vi behöver uppnå vårt mål att förebygga bedrägerier.

The Council had accepted the Commission's objective of preventing a further widening of the gap between the standard rates applied by the Member States.
Godtog rådet kommissionens mål att förhindra ökade skillnader mellan de olika normalskattesatser som medlemsstaterna tillämpar.

the regulation issued by the authorities had the main objective of preventing possible frauds by unscrupulous sellers of plated ware.
förordningen som utfärdats av myndigheterna hade det huvudsakliga syftet att förhindra eventuella bedrägerier av skrupelfria säljare av pläterad ware.

We support the US objective of preventing and combating terrorism
Vi är solidariska med det amerikanska målet att förebygga och bekämpa terrorismen

artificially dividing the Community with the objective of preventing competition, result in increased prices
en konstlad indelning av gemenskapen i syfte att skydda mot konkurrens medföra ökade priser

The EESC naturally supports the objective of preventing hazardous substances that pose potentially serious risks with irreversible consequences from polluting water.
Att undvika att farliga ämnen som medför potentiellt allvarliga risker med irreversibla konsekvenser förorenar vatten utgör ett mål som man inte kan göra annat än att stödja.

regulatory authority that maintains a register or database having the objective of preventing crime, money laundering
statlig organ, tillsynsmyndighet som upprätthåller ett register eller databas som syftar till att förebygga brott, penningtvätt

This approach is in line with the Directive's objective of preventing a sudden readjustment of the market by restricting the application of the unisex rule only to new contracts.
Detta tillvägagångssätt ligger i linje med direktivets mål att undvika alltför plötsliga förändringar på marknaden genom att den könsneutrala regeln bara ska tillämpas på nya avtal.

regulatory authority that maintains a register or database having the objective of preventing crime, money laundering
statliga myndigheter och tillsynsmyndigheter som upprätthåller ett register eller en databas i syfte att förhindra brott, penningtvätt

Third, we share the objective of preventing Iran from developing nuclear weapons capability
För det tredje har vi samma målsättning när det gäller att förhindra Iran från att utveckla kärnvapenkapacitet och vi bör båda

lay down minimum standards, which, once in place, will enable us to achieve our objective of preventing secondary movement.
genom att skapa sådana miniminormer eventuellt också äntligen når målet att förhindra senare förflyttning.

The economic impacts are deemed proportionate to the objective of preventing irrevocable soil contamination affecting current and future generations of farmers
De ekonomiska effekterna bedöms som rimliga i förhållande till målet att förhindra en oåterkallelig jordkontaminering som skulle ha följder för nu levande

Directive 2003/86 as meaning that the time by which the age limit laid down therein must be reached is that at which the application for family reunification is submitted would be more helpful in attaining the objective of preventing forced marriages.
i direktiv 2003/86 som innebär att den tidpunkt då den i nämnda artikel föreskrivna lägsta åldern ska ha uppnåtts sammanfaller med tidpunkten för inlämnandet av ansökan om familjeåterförening bättre bidrar till att uppnå målet att förhindra tvångsäktenskap.

The objective of preventing distortions of competition,
Syftet att förhindra snedvridningar i konkurrensen,

detailed statistics with the objective of preventing, detecting and investigating corruption in public procurement
detaljerad statistik med målet att förhindra, upptäcka och utreda korruption vid offentlig upphandling

The Court has also ruled that the objective of preventing unfair competition by undertakings paying their workers less than the minimum wage may also be taken into consideration as an overriding requirement capable of justifying a restriction on the freedom to provide services.
Domstolen har även slagit fast att syftet att förebygga illojal konkurrens från företag som avlönar sina arbetstagare med en lägre lön än minimilönen också kan beaktas bland de tvingande hänsyn som kan motivera en inskränkning i friheten att tillhandahålla tjänster.

has been virtually unused, and it cannot thus achieve its objective of preventing a significant number of infringements of Community law on public procurement.
har nästan aldrig använts och kan därför inte anses kunna uppnå sitt mål att förebygga åsidosättanden av gemenskapsbestämmelserna om offentlig upphandling.

Our two institutions share the objective of preventing forest fires, but this duplication of measures already covered by the rural development regulation
Våra två institutioner är överens om målet att förebygga skogsbränder, men detta upprepande av åtgärder som redan omfattas av förordningen om landsbygdsutveckling skulle leda till en rättslig

while meeting the objective of preventing social exclusion.
samtidigt som målet att förhindra socialt utanförskap uppnås.

the Italian Government observe that the national legislation at issue in the main proceedings has the objective of preventing money laundering and‘self-laundering' of capital abroad
den italienska regeringen har påpekat att den ifrågavarande nationella lagstiftningen har som mål att förhindra penningtvätt av kapital i utlandet, samt att begränsa utförsel till utlandet

The Supreme Court essentially held that the objective of preventing forced marriages was lawful, but that the measure was not
Supreme Court[of the United Kingdom] har ansett att syftet att förhindra tvångsäktenskap principiellt sett var berättigat

realistic solutions that we are able to provide in this field will help to attain the objective of preventing and remedying environmental damage
realistiska lösningar som vi kan tillhandahålla inom detta område kommer att bidra till att nå målet att förebygga och avhjälpa miljöskador

However, the fact remains that such an objective of preventing distortions of competition,
Det skall emellertid konstateras att ett sådant syfte att förhindra snedvridningar i konkurrensen,

We must not, with this in mind, pursue a strategy of separating the objective of preventing a deterioration in the state of surface water
I ljuset av detta skall man inte följa strategin att skilja målsättningen att förhindra att yt- och grundvattnet försämras från målsättningen att skydda,

Various policy options have been examined as a means to achieve the objectives of preventing and combating trafficking in human beings more effectively, and better protecting victims.
Flera politiska alternativ har undersökts som medel för att uppnå målen att förebygga och bekämpa människohandel på ett effektivare sätt och ge brottsoffer ett bättre skydd.

How to use "objective of preventing" in an English sentence

Heightened awareness can ultimately support the primary objective of preventing further spread of infection.

Exide Life Insurance promotes road safety with the objective of preventing loss of lives.

Fears are a main objective of preventing you from the desires of your heart.

united in the objective of preventing the creation of a Jewish state in Palestine.

By so doing, the adamant WalMart is operating with an objective of preventing unions.

Manipulates 3D planets with the main objective of preventing these creatures from destroying them!

The FWC wrote a panther recovery plan in 1981 with the objective of preventing extinction.

All the information from different clients is gathered with the sole objective of preventing fraud.

Both institutions contribute significantly to the OPCW objective of preventing the re-emergence of chemical weapons.

Despite these efforts however, prohibition has failed to achieve its narrow objective of preventing use.

How to use "målet att förebygga, målet att förhindra" in a Swedish sentence

Vi kommer också att fortsätta syna sockret, med målet att förebygga sjukdom.

Skolsocionomerna främjar målet att förebygga utslagning och ingripa i tid.

Jag arbetar utifrån målet att förebygga problem innan de uppstår.

I skolorna är målet att förhindra att eleverna börjar använda droger.

Drottningen ska ha gjort, var målet att förebygga hälsa.

Med målet att förhindra lagstadgad kvotering.

Med målet att förhindra bildandet av njursten minskar konsumtionen av salta livsmedel.

Med målet att förhindra rost ger vi metallen ett heltäckande korrosionsskydd.

Målet att förebygga arbetsoförmåga och upprätthålla arbetsförmågan framträder klart inom arbetspensionsrehabiliteringen.

Målet att förhindra spridning av vårdinfektioner har uppnåtts. 4.