What is the translation of " ONCE OPENED " in Swedish?

• när den öppnats
• efter öppnandet
• öppnade en gång
• gång öppnade
• väl öppnad
• efter öppning

Examples of using Once opened in English and their translations into Swedish

Once opened consume within 24 hours.
Väl öppnad bör produkten konsumeras inom 24 timmar.

Which famous singer once opened the Dibley Fete?
Öppnade en gång Dibleys marknad? Vilken berömd sångartist?

Once opened consume within 24 hours.
Väl öppnad förpackning bör konsumeras inom 24 timmar.

And Question Two. Which famous singer once opened the Dibley Fete?
Fråga två. Vilken berömd sångartist öppnade en gång Dibleys marknad?

Once opened, it must be used within one month.
Efter öppning måste den användas inom en månad.

braces to lock the step ladder once opened.
på alla storlekar och låser trappstegen när den är utfälld.

Once opened, consume the same day. Ingredients.
Efter öppning konsumera samma dag. Ingredienser.

This product is for single use only and once opened, the product should be used immediately.
Denna produkt är endast avsedd för engångsbruk och ska användas omedelbart efter att den öppnats.

Once opened, keep refrigerated and consume within 10 days.
Öppnad förpacking håller sig i kylskåp 10 dagar.

We want to create a combination of keys that once opened will open Microsoft Office Word 2003.
Vi vill skapa en kombination av nycklar som en gång öppnas öppnas Microsoft Office Word 2003.

Once opened, the product can be stored for up to 12 months.
Efter öppnandet kan produkten förvaras i upp till 12 månader.

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2ºC- 8ºC.
Ur mikrobiologisk synpunkt kan produkten, när den öppnats, förvaras maximalt 28 dagar vid 2C- 8C.

Once opened, please consume as soon as possible or store with.
När du öppnar, konsumera så snart som möjligt eller lagra med.

Such emails often contain a corrupted attachment, which, once opened, would hijack the targeted system.
Sådana e-postmeddelanden innehåller ofta en skadad bilaga, som, när den öppnats, skulle kapa det riktade systemet.

Once opened, they leave marks
Väl öppnad lämnar de efter sig ett märke

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 30 days at 2°C to 8°C.
Från en mikrobiologisk synpunkt kan produkten, när den väl öppnats, förvaras i högst 30 dagar vid 2 °C till 8 °C.

Once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2°C to 8°C.
Produkten kan efter öppnandet förvaras högst 28 dagar vid 2- 8º C.

add an infected attachment, which, once opened, would compromise the system of their target.
lägga till en infekterad bilaga, som, när den öppnats, skulle äventyra systemet för deras mål.

Once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at or below 25°C.
Efter öppnandet kan produkten förvaras i maximalt 28 dagar vid högst 25 °C.

there is always the problem of re-closing the sack once opened.
det är alltid svårt att återförsluta säcken när den har öppnats.

Once opened, the content of a vial should normally be used immediately see section 6.3.
När den har öppnats bör den normalt användas omedelbart se sektion 6. 3.

would bluntly follow the link which once opened will allow additional malware to infiltrate their system.
skulle rent följ länken som en gång öppnade kommer att tillåta ytterligare skadlig kod att infiltrera deras system.

Once opened, it will allow the threat to infiltrate the targeted host.
När den öppnats kommer det att tillåta hotet att infiltrera den riktade värden.

making it last longer than the 2 months of expiration once opened.
det håller längre än 2 månader upphör att gälla när du har öppnat det.

Once opened, it may be stored for a maximum of 28 days outside of the fridge at or below 25°C.
Efter öppnande kan den förvaras i högst 28 dagar utanför kylskåp vid högst 25°C.

Road logistics project, once opened it to become the most competitive,
väg logistikprojekt, en gång öppnade den att bli den mest konkurrenskraftiga,

Once opened, don't store wet food for longer than 24 hours,
När det är öppnat ska du inte förvara våtfoder längre än 24 timmar,

The Silk Road you once opened will be overtaken by a black cloud from the West,
Sidenvägen som ni en gång öppnade kommer att övertas av ett mörkt moln i väst,

Once opened, the cartridge in-use in the pen may be stored for a maximum of 28 days.
Efter öppnande kan cylinderampullen, kassetten, under användning i pennan förvaras i maximalt 28 dagar.

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 14 days at 20°C- 25°C. Other in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.
Av mikrobiologiska skäl ska produkten efter öppnandet förvaras i längst 14 dagar i 20-25 °C. Användaren ansvarar för andra förvaringstider och förvaringsförhållanden.

How to use "once opened" in a sentence

Once opened consume within 2-3 months.

Steve Miller once opened for Chicago.

Once opened the shutter remains open.

Once opened consume within 4-6 weeks.

Once opened use within 2-3 weeks.

The peony once opened can’t stop.

They last ages once opened too!

Once opened for Whole Wheat Bread.

Once opened the Beatles themselves emerge.

Storage Conditions: Once opened keep refrigerated.