What is the translation of " ORDER TO EXPLOIT " in Swedish?

• för att utnyttja
• för att kunna exploatera

Examples of using Order to exploit in English and their translations into Swedish

Shame is an unhappy emotion invented by pietists in order to exploit the human race.
Skam är en eländig känsla uppfunnen av pietister… för att utnyttja människosläktet.

In order to exploit the victory in the Battle for Henderson Field,
För att utnyttja segern i slaget om Henderson Field,

This company was purchased by the state in 1904 in order to exploit the water rights in Trollhättan.
Detta bolag köpte staten år 1904 för att kunna exploatera fallen i Trollhättan.

However, there is still a disturbingly high level of abuse of many of these people by unscrupulous businessmen who take advantage of their vulnerable situation in order to exploit them.
Men oroande många av dessa människor utnyttjas fortfarande av hänsynslösa affärsmän som drar fördel av deras sårbara situation i syfte att utnyttja dem.

Retain a degree of flexibility when using nudges in order to exploit their full potential.
Säkra en viss flexibilitet i samband med användningen av nudges i syfte att utnyttja deras fulla potential.

The latter should be established in order to exploit the intellectual potential of countries that could not afford to build modern research facilities, and therefore to carry out research on their own.
Dessa bör inrättas för att utnyttja den intellektuella potentialen i länder som inte skulle ha råd att bygga moderna forskningsanläggningar och således bedriva forskning på egen hand.

To give students a broad economic vision of the business, in order to exploit it and maximize its performance.
Att ge studenterna en bred ekonomisk syn på verksamheten, för att utnyttja den och maximera prestanda.

arable land to ensure a secure energy supply for their people, as well as multinationals and sovereign wealth funds, are making substantial investments in third countries in order to exploit the land.
rika länder utan egen odlingsbar mark för att säkerställa försörjningen för ländernas befolkning gör stora investeringar i tredjeländer i syfte att utnyttja deras mark, såsom tidigare har skett när det gäller olja.

A completely redesigned crossover is used in order to exploit the full potential of the two high-end chassis.
En helt nyutvecklad crossover används, i syfte att utnyttja den fulla potentialen av dessa två high-end chassis.

We work by constantly analyzing all of the prices in every Bitcoin exchange marketplace in real time in order to exploit market gaps.
Vi arbetar konstant med att analysera alla priser hos alla Bitcoin-mäklare i realtid för att utnyttja marknadsgap.

However, the vendor may remain the owner of the rights in order to exploit them for activities other than those transferred.
Säljaren kan dock fortsätta att vara innehavare av rättigheterna i syfte att använda dem för annan verksamhet än den som överlåtits.

Amongst other measures to be taken, efforts should be pursued with a view to achieving excellent, world-class European clusters in order to exploit their potential fully.
Bland andra åtgärder som bör vidtas måste ansträngningarna fortsätta för att få till stånd högkvalitativa europeiska kluster av världsklass för att utnyttja deras potential till fullo.

The demons could intensify their wrestling with that Christian in order to exploit the weakness he has revealed until they have pinned him down, so to speak.
Det gör att demonerna kan intensifiera sin”brottningskamp” med den personen för att utnyttja den svaghet han avslöjat tills de bildligt talat har brottat ner honom.

One of the most important measures that needs to be taken in the context of Europe 2020 is the employment of sustainable development in order to exploit the potential for green jobs.
En av de viktigaste åtgärderna som måste vidtas inom ramen för Europa 2020 är att använda en hållbar utveckling för att utnyttja potentialen för gröna jobb.

On the other hand, parties are free to extend the term of their agreements in order to exploit any subsequent improvement
Däremot har parterna rätt att förlänga avtalstiden för att utnyttja efterföljande förbättringar

ignorance of their rights in order to exploit them and use them as cheap labour.
okunnighet om vilka rättigheter de har, för att exploatera dem och använda dem som billig arbetskraft.

This will now change and support will be given in order to exploit this potential, particularly through the promotion of internal and external trade in natural resources.
Detta kommer nu att ändras, och stöd ges för att utnyttja denna potential, särskilt genom att gynna handeln med naturresurser på den inhemska och den utländska marknaden.

Scalping- Technical trading very short-term usually used on the futures markets in order to exploit small price differences.
Skalpera- Teknisk handel mycket kortfristiga vanligtvis används på terminsmarknaden för att utnyttja små prisskillnader.

subjected the working class in order to exploit it, under new forms,
underkuvade arbetarklassen för att kunna exploatera den under nya former

partners to find new ways of applying existing services and products in order to exploit their full potential.
samarbetspartners hitta nya sätt att tillämpa befintliga produkter och tjänster för att utnyttja deras fulla potential.

on the basis that they may be abused in order to exploit vulnerable beneficiaries,
på grundval av att de kan missbrukas för att utnyttja sårbara mottagare,

must also be carried out in the human resources departments of the many companies that employ illegal workers in order to exploit them and deprive them of their rights.
Madrid utan måste också föras i personalavdelningarna i de många företag som anställer olagliga arbetstagare för att utnyttja dem och förvägra dem deras rättigheter.

Innovation is also about understanding these services and products in order to exploit their full potential in a collaborative environment.
Innovation handlar även om att förstå dessa produkter och tjänster för att utnyttja deras fulla potential i en samverkande miljö.

to focus on common issues in order to exploit synergies between national and EU evaluations.
koncentrera sig på gemensamma frågor för att utnyttja synergier mellan nationella utvärderingar och EU-utvärderingar.

Propose several specific actions aiming to promote certain major interdisciplinary projects, in order to exploit its remarkable potential within the Parisian university landscape.
Föreslå flera särskilda åtgärder som syftar till att främja vissa stora tvärvetenskapliga projekt, för att utnyttja sin anmärkningsvärda potential inom den parisiska universitetsvärlden.

Directive 2009/28/EC and legislation in other areas of Union policy should be improved in order to exploit synergies and improve legal certainty.
direktiv 2009/28/EG och unionens lagstiftning på andra politikområden bör förbättras för att utnyttja synergieffekter och tydliggöra rättsläget.

Capital naturally employs all these means only to exploit labour, but in order to exploit labour, it must employ them in production.
Kapitalet använder naturligtvis alla dessa medel blott för att exploatera arbetet, men för att kunna exploatera det måste han utnyttja det i produktionen.

In other cases, however, Internet sites offering alcoholic beverages have apparently been set up in order to exploit rate differentials between Member States.
I andra fall förefaller emellertid webbplatser där alkoholdrycker erbjuds till försäljning ha skapats enbart för att utnyttja det faktum att skattesatserna skiljer sig åt medlemsstaterna emellan.

to import the data, but"> rather virtually design the systems again in EPLAN Electric P8 in order to exploit all the possibilities provided by the new software.
så att säga konstruera anläggningarna på nytt i EPLAN Electric P8, för att utnyttja den nya programvarans alla möjligheter.

uptake of exosomes from different cell types and organs, in order to exploit this in the development of an exosome-based RNA therapy.
upptag av exosomer från olika celltyper och organ, för att kunna utnyttja detta i utvecklingen av en exosom-baserad RNA-terapi.

How to use "order to exploit" in an English sentence

In order to exploit this vulnerability a valid ws-session is required.

An attacker must be authenticated in order to exploit this vulnerability.

Authentication is required on Hastymail in order to exploit the vulnerability.

People can go low in order to exploit others for money.

This is a required condition in order to exploit this vulnerability.

Using a proxy in order to exploit this rule is not allowed.

Now it’s time to create our object in order to exploit class.

According to limited supplies categorical destination or in order to exploit fully.

In order to exploit this behavior, the software must be coded accordingly.

litigation in order to exploit the commercial benefits of the targeted assets.

How to use "för att utnyttja" in a Swedish sentence

Allt för att utnyttja ytorna maximalt.

För att utnyttja garantin, kontakta oss.

Allt för att utnyttja vår välfärd.

Individens kostnader för att utnyttja ex.

Detta för att utnyttja befintlig infrastruktur.

Andra flockade för att utnyttja den.

Denne handlar för att utnyttja t.ex.

För att utnyttja rotavdraget måste bl.a.

Kontaktformulär För att utnyttja känslor dysregulation.

Vad behövs för att utnyttja solenergi?