What is the translation of " OWN RULES OF PROCEDURE " in Swedish?

• egen arbetsordning
• egna procedurregler
• egna förfaranderegler

Examples of using Own rules of procedure in English and their translations into Swedish

It shall adopt its own rules of procedure.
Den ska anta sin egen arbetsordning.

Any arbitral tribunal constituted under the provisions of this Article shall draw up its own rules of procedure.
Skiljedomstol som har tillsatts enligt bestämmelserna i denna artikel skall fastställa sina egna procedurregler.

They will apply their own rules of procedure, grant provisional measures,
Instanserna skall anta sina egna arbetsordningar och får besluta om interimistiska åtgärder,

GREVIO shall adopt its own rules of procedure.
GREVIO ska anta sin egen arbetsordning.

Subject to the approval of the Conference of the Parties, the Scientific Council shall establish its own rules of procedure.
Med förbehåll för godkännande av parternas konferens skall vetenskapliga rådet fastställa sin egen arbetsordning.

The Council shall establish its own rules of procedure, in particular the modalities for consultations provided for in Article IV.
Rådet skall fastställa sina egna procedurregler, i synnerhet villkoren för konsultationer som förutses i artikel IV.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Kommittén skall anta sin egen arbetsordning.

the Council has taken a decision on a mandate following their own rules of procedure.
rådet har fattat ett beslut om ett mandat i enlighet med sin egen arbetsordning.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Kommittén skall anta sina egna procedurregler.

The Joint Consultative Committee shall adopt its own Rules of Procedure.
Den gemensamma rådgivande kommittén skall anta sin egen arbetsordning.

The Forum shall establish its own rules of procedure.
Forumet skall fastställa sin egen arbetsordning.

We do not take a decision by majority that goes against our own Rules of Procedure.
Man fattar inte ett majoritetsbeslut mot sin egen arbetsordning.

The competent ADR scheme will seek the resolution of the dispute in accordance with its own rules of procedure within 30 days from the date of receipt of the complaint.
Det behöriga systemet kommer att försöka lösa tvisten i enlighet med sina egna förfaranderegler inom 30 dagar efter det att man tagit emot klagomålet.

Each Committee shall, together with the Commission, establish its own rules of procedure.
Varje kommitté skall tillsammans med kommissionen fastställa sin egen arbetsordning.

The Committee shall draw up its own rules of procedure.
Kommittén skall anta sina egna procedurregler.

ADR entities to which a complaint has been transmitted via the ODR platform should therefore apply their own rules of procedure, including rules on cost.
De organ till vilka ett klagomål vidarebefordrats via plattformen bör därför tillämpa sina egna förfaranderegler, inklusive kostnadsregler.

The Committee shall draw up its own rules of procedure.
Kommittén ska utarbeta sin egen arbetsordning.

must ensure that the Regulation has been incorporated in the institutions' own rules of procedure, work instructions and meeting procedures by 3 December.
rådet och parlamentet se till att förordningen har genomförts i de egna arbetsordningarna, i arbetsföreskrifterna och i sammanträdesordningarna före den 3 december.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Kommittén skall fastställa sin egen arbetsordning.

Rules of Procedure The Assembly shall adopt its own rules of procedure.
Arbetsordning Församlingen skall anta sin egen arbetsordning.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Kommittén skall om det behövs anta sin egen arbetsordning.

The Committee shall draw up its own rules of procedure.
Kommittïn skall utarbeta sin egen arbetsordning.

The Council shall establish its own rules of procedure.
Rådet skall fastställa sina egna procedurregler.

The Committee shall draw up its own rules of procedure.
Kommittén skall utarbeta sin egen arbetsordning.

The Management Board shall adopt its own Rules of Procedure.
Styrelsen skall anta sin egen arbetsordning.

The Committee shall establish its own rules of procedure.
Kommittén skall upprätta sin egen arbetsordning.

The Committee shall draw up its own rules of procedure.
Kommittén skall fastställa sin egen arbetsordning.

Each Committee shall establish its own rules of procedure.
Varje kommitté skall fastställa sin egen arbetsordning.

Each Committee shall establish its own rules of procedure.
Varje kommitté skall fastställa sina egna förfaranderegler.

The framework agreement also contravenes our own rules of procedure.
Ramavtalet strider också mot vår egen arbetsordning.

How to use "own rules of procedure" in an English sentence

The City Council may determine its own rules of procedure and order of business.

The Council adopts its own rules of Procedure for the holding of its sessions.

Each committee may adopt its own rules of procedure not inconsistent with these Bylaws.

Diplomatic conferences are governed by their own rules of procedure and general international law.

The Committee shall determine its own rules of procedure to carry out its functions. 5.

The Finance Committee may formulate its own rules of procedure governing the Committee’s own proceedings.

System that has its own rules of procedure and management for carrying out laboratory accreditation.

The ISSDC has adopted its own rules of procedure and establishes a yearly work programme.

The Joint Committee shall establish its own rules of procedure and act by mutual agreement.

The Assembly adopts its own rules of procedure and elects a President for each session.

How to use "egen arbetsordning" in a Swedish sentence

Den gemensamma övervakningskommittén ska utarbeta och anta sin egen arbetsordning genom enhälligt beslut. 2.

Styrelsen ska fastställa sin egen arbetsordning där det bl.a.

Direktionen fastställer sin egen arbetsordning och en delegationsordning.

Ungdomssektionen har en egen styrelse, med egen arbetsordning och egen kassa samt representant i stora styrelsen.

Kommittén ska anta sin egen arbetsordning med två tredjedels majoritet av medlemmarna. 3.

Vi anser också att kansliet bör ha en egen arbetsordning med mer tydligt ansvar.

Den skall anta sin egen arbetsordning och får upprätta nödvändiga underorgan. 1.

Omprövningskommittén ska, på förslag från kommissionen, anta sin egen arbetsordning med enkel majoritet av sina ledamöter.

Styrelsen fastställde även en bilaga till sin egen arbetsordning samt processbeskrivning för utvärderingen.

Pediatriska kommittén skall utarbeta en egen arbetsordning för fullgörande av sina uppdrag.