Examples of using Planned changes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
List of planned changes.
There must be transparency on planned changes;
Are there planned changes to a routine?
Finns det planerade ändringar i rutin?You can see a list of planned changes….
Du hittar en lista med planerade ändringar och….List of planned changes| Hockey Arena.
Lista på planerade förändringar| Hockey Arena.
Krusader_kde2: the& kde; 2 branch, stable but it is basically v1.01 and there are no planned changes.
Krusader_ kde2:& kde; 2- grenen, stabil men är egentligen v1. 01 och det finns inte några planerade ändringar.This meant planned changes did not happen.
Detta innebär att planerade förändringar inte ägde rum.Analyses can also provide answers regarding the extent to which the planned changes are economically profitable or not.
Analysen kan också ge svar på ifall planerade förändringar är samhällsekonomiskt lönsamma eller inte.With the planned changes in the match engine,….
The human role is clarified and planned changes can be assessed.
Människans roll tydliggörs och planerade förändringar kan bedömas.The planned changes to the legal basis for EURES24;
Den planerade förändringen när det gäller By the operator causes the planned changes to the following reasons.
Av operatören gör de planerade ändringarna av följande skäl.The planned changes are in line with Eltel's strategy communicated in February 2017.
De planerade ändringarna är i linje med Eltels strategi som kommunicerades in februari 2017.
Broadcasters channels reported about the planned changes in the messages at the bottom of the screen.
Programföretagen kanaler rapporterade om de planerade förändringar i The planned changes will improve the situation for consumers,
De planerade ändringarna kommer att förbättra läget för konsumenterna,Possible reactions of consumers on planned changes of look, price
Möjliga reaktioner hos konsumenter om planerade förändringar i utseende, prisThe planned changes to the Transparency Register are part of a broader commitment to reforming EU policy making.
De planerade ändringarna av öppenhetsregistret ingår i This was particularly important in light of the planned changes in the working practices of the scientific committees.
Detta var särskilt viktigt mot bakgrund av planerade förändringar i de vetenskapliga kommittéernas arbetsmetoder.Resolving safety and waste concerns leading to greater public acceptance, Member States implement planned changes to nuclear policies.
Medlemsstaterna genomför planerade ändringar av kärnkraftspolitiken efter att ha löst säkerhets- och avfallsproblemen vilket leder till högre acceptans bland allmänheten.Most of the remaining planned changes will be in place by summer 2004.
De flesta ändringar som planerats kommer att vara genomförda till sommaren.including transparency regarding planned changes;
insyn när det gäller planerade ändringar.The effects of planned changes to radiation shielding or safety measures.
Effekterna av förändringar som planerats på strålskärmningen eller säkerhetsåtgärder.according to information from the Federal Ministry for health, the planned Changes should be implemented,” criticized by Brandstätter.
enligt uppgifter från den Federala Ministeriet för hälsa, planerade Förändringar bör genomföras," kritik av Brandstätter.As part of the planned changes, HKScan Finland will initiate statutory negotiations with the production personnel of the Eura plant.
Med anledning av de planerade förändringarna inleder HKScan Finland samarbetsförhandlingar med Here the Committee states, among other things, that"all planned changes[…] must[…] be weighed against the loss of continuity and stability.
I det senare konstaterade EESK bland annat att"alla planerade ändringar[måste] vägas mot förlusten av kontinuitet och stabilite.The planned changes will overcome the current problems because EU migration flow management
De planerade förändringarna kommer att åtgärda rådande problem eftersom EU: program för hantering av migrationsströmmarnato take advantage of planned changes in the market, realizing,
för att dra fördel av planerade förändringar på marknaden, realisera,Whether planned changes necessitate an impact assessment is subject to a case-by-case decision,
Huruvida planerade ändringar kräver en konsekvensbedömning eller ej avgörs genom beslut i varje enskilt fall,faces major planned changes, these are also modeled in the photographed environment.
står inför stora planerade ändringar så modelleras även dessa in i den fotograferade miljön.With planned changes New Wave Group estimates that OKB will achieve profitability already starting from the fourth quarter this year with additional profit improvements during 2013 and onward.
Med planerade förändringar bedömer New Wave Group att OKB kommer att nå lönsamhet redan från fjärde kvartalet innevarande år med ytterligare resultatförbättringar under 2013 och framåt.
