What is the translation of " PLANS AND PROGRAMMES " in Swedish?

• planer och program
• planerna och programmen
• planers och programs
• projekt och program

Examples of using Plans and programmes in English and their translations into Swedish

Plans and programmes relating to the environment.
Planer och program avseende miljön.

Financial or budget plans and programmes.
Finansiella eller budgetära planer och program.

Policies, plans and programmes relating to the environment;
Policy, planer och program avseende miljön.

Environmental impact of certain plans and programmes.
Bedömning av vissa planers och programs inverkan på miljön.

Policies, plans and programmes relating to the environment;
Strategier, planer och program avseende miljön.

Public participation concerning plans and programmes.
Allmänhetens deltagande i utarbetandet av planer och program.

They shall place the plans and programmes on a publicly available website.
De ska lägga ut planerna och programmen på en offentlig webbplats.

On its basis are being developed more specific plans and programmes.
På grundval av detta utvecklas mer specifika planer och program.

Article 3 determines which plans and programmes are to be subject to assessment.
I artikel 3 anges för vilka planer och program en miljöbedömning ska utföras.

EIA and SEA, environmental impact assessment of plans and programmes.
Bedömning av miljökonsekvenserna av planer och program SMB.

In many cases, we need joint plans and programmes from the External Action Service and the Commission.
I många fall behöver vi gemensamma planer och program från utrikestjänsten och kommissionen.

Article 2 public participation in the preparation of plans and programmes.
Artikel 2 Allmänhetens deltagande i utarbetandet av planer och program.

The report shall also contain the plans and programmes referred to in Article 33.
Rapporten skall också omfatta de planer och program som avses i artikel 3.3.

Public participation in the drawing up of environmental plans and programmes.
Allmänhetens deltagande i utarbetandet av planer och program avseende miljön.

Assessment of the effects of plans and programmes on the environment.
Om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan.

Furthermore, it increases participation in the preparation of plans and programmes.
Den ökar också möjligheterna att delta i beredningen av planerna och programmen.

The Århus Convention does not define“plans and programmes relating to the environment”.
Århuskonventionen saknar definition av planer och program avseende miljön.

The Commission must regularly check the implementation of those plans and programmes.
Kommissionen måste regelbundet kontrollera genomförandet av dessa planer och program.

Plans and programmes, including those co-financed by the European Community,
Planer och program, inklusive dem som samfinansieras av Europeiska gemenskapen,

Public participation concerning plans and programmes Article 1.
Allmänhetens deltagande i utarbetandet av planer och program artikel 1.

Therefore the plans and programmes for 2000-2006 are expected to take into account legislation on biodiversity.
Planerna och programmen för 2000-2006 förväntas därför ta hänsyn till lagstiftningen om biologisk mångfald.

We do not permit whole categories of plans and programmes to be exempt.
Det tillåts inte att hela kategorier av planer och program undantas.

Plans and programmes of this kind serve to motivate
Projekt och program av denna typ har en motiverande

Public participation in drawing up environmental plans and programmes.
Allmänhetens deltagande i utarbetandet av vissa planer och program avseende miljön.

The Directive applies to transport plans and programmes, including those related to the trans-European network.
Direktivet gäller planer och program inom transportsektorn, inklusive sådana som berör det transeuropeiska nätet.

Provision for and approval of regional development plans and programmes.
Upprättande och godkännande av planer och program för regional utveckling.

For those plans and programmes the environmental assessment is completed by the competent authority before any decision is taken.
För sådana planer och program slutförs miljökonsekvensanalysen av de behöriga myndigheterna innan beslut fattas.

Providing for public participation concerning plans and programmes relating to the environment;
Ge allmänheten möjlighet att delta när det gäller planer och program avseende miljön.

This time, we are debating public participation in drawing up environmental plans and programmes.
Denna gång behandlas allmänhetens deltagande i utarbetande av planer och program avseende miljön.

The waste management plans and programmes aim to reduce the impact of waste on the environment and human health,
Planerna och programmen fr avfallshantering har som ml att minska avfallets effekter p miljn