What is the translation of " PRECISELY HERE " in Swedish?

• just här

Examples of using Precisely here in English and their translations into Swedish

However, I should like to point out that it is precisely here that this is fatal.
Jag vill dock påpeka att det är ödesdigert just här.

Precisely, Here we do not play in the 8 ball
Just, Här vi inte spela i den 8 klumpa ihop sig

The power of many of the psalms we are embarrassed to use lies precisely here.
Många av hans psalmer lär ha diktats just på denna plats.

But it is precisely here that this House and its Members have to choose.
Men det är just där som parlamentet och politikerna måste göra sina val.

I think we should define it precisely here today.
vi måste kräva det exakt här i dag.

It is precisely here that the EESC sees risks in the Commission proposal.
Det är dock framför allt här som EESK ser risker i kommissionens förslag.

perhaps understand why the convent once upon a time was founded precisely here.
kanske förstå varför klostret en gång i tiden grundades just här.

Precisely here begins Shachtman's betrayal- not a mere mistake as I wished to believe last year;
Just här tar Shachtmans förräderi sin början- inte blott och bart ett misstag som jag ville tro förra året;

This is our weakness in Europe and it is precisely here that the EIT, the European Institute of Technology, can help.
Detta är vår svaghet i Europa och det är just här som ETI, Europeiska tekniska institutet, kan hjälpa till.

Precisely here liesthe fundamental difference in the perception of power in Russia
Just här liggerden grundläggande skillnaden i synen på makt i ryssland

since it is precisely here that bikers of all races,
eftersom det är just här som motorcyklister av alla raser,

But it is precisely here that we find the real rationale behind the mantra concerning security,
Men det är just här vi hittar det faktiskt rationella i mantrat om säkerhet,

The term violence is defined more precisely here, as violence can mean any type of exercise or abuse of power, injury or duress.
Begreppet våld får här också en mer precis definition, för våld omfattar varje form av maktutövning, maktmissbruk, skada eller tvång.

It is precisely here that the opportunities for rural development lie,
Det är just här som det finns möjligheter till landsbygdsutveckling

It is precisely in this respect, however, that delegation staff lack qualifications and training; it is precisely here that there is a lack of the necessary schemes for flexible personnel deployment,
Men just i det här avseendet saknas det kvalificerad utbildning hos delegationspersonalen, just här saknas de program som krävs för en flexibel personalinsats, med deltagande enbart

But it is precisely here that the law of uneven development is inapplicable, for it does not replace
Men det är just här som lagen om den ojämna utvecklingen inte kan användas,

And it is precisely here that we Europeans have a major deficit;
Och det är just här som vi i EU har ett stort underskott.

Because it is precisely here that we have the opportunity,
Ty just här har vi möjligheten,

It is precisely here that the tremendous organizing, mobilizing
Just här yttrar sig också de nya idéernas,

It is precisely here that the main difficulty lies,
Just här ligger huvudsvårigheten,

It' precisely here that the scientist launches a window,
Den' just här vetenskapsmannen lanserar ett fönster,

Precisely here, where the rent appears entirely attributable to a monopoly price,
Just här, där jordräntan synes helt bero på monopolpris,

But precisely here it does not just remain material of labour,
Men just här förblir det inte bara arbetsmaterial, arbetsmedel,

Why are you here precisely?
Exakt varför är du här?

Why are you here precisely?
Varför är du här egentligen?