Examples of using Present levels in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Present levels Average of three best performing in EU 1999.
A total world population of 250-300 million people,- a 95 percent decline from present levels, would be ideal.
En sammanlagd världsbefolkning på 250-300 miljoner människor,- en 95 procent minskning från dagens nivå skulle vara idealt.If the cost-price gap remains at present levels, or widens, then the principle of further degressivity should also be suspended.
Om gapet fortsätter att ligga på nuvarande nivå, eller ökar, skulle man också avskaffa principen om ytterligare nedtrappning.the aid for silkworms at their present levels.
stödet för silkesmaskar behålls på nuvarande nivå.Continued funding at present levels and annual review of the content
If you could truly achieve it條et抯 suppose I were to unlock all of you today梐t your present levels the earth wouldn抰 be able to hold you.
Om du verkligen kunde uppnå det- låt oss anta att jag skulle låsa upp er alla idag- på era nuvarande nivåer skulle Jorden inte kunna rymma er.The inadequacy of present levels is shown by the fact that airlines continue to deny boarding to large numbers of passengers.
Beviset för att de nuvarande nivåerna inte är lämpade är att lufttrafikföretagen fortsätter att neka It is to be noted that many of the prospective new Member States have the potential to increase milk production substantially from present levels by applying new technology and production methods.
Man bör notera att de nya medlemsstaterna kan öka sin mjölkproduktion avsevärt från dagens nivå då man tar i bruk ny teknik och nya produktionsmetoder.We expect them to remain at their present levels for an extended period of time,
Vi räknar vidare med att de kommer att ligga kvar på nuvarande nivåer under en längre tidFirstly, I welcome the commitment in the report to at least maintaining the CAP and cohesion funding at present levels in the next perspective.
Compared with the present levels of about 50% for the EU
Jämfört med nuvarande nivåer på cirka 50 procent för EUThe Governing Council expects the key ECB interest rates to remain at their present levels for an extended period of time,
ECB-rådet förväntar sig att ECB: s styrräntor kommer att ligga kvar på nuvarande nivåer under en längre tidConsequently, the present levels of excise taxes and subsidies in power generation do not seem tohave a
Nuvarande nivåer på punktskatter och subventioner för elproduktion verkar följaktligen inte hanågon betydande inverkan på konkurrenskraften för bränslento ensure that domestic content production will remain at least at present levels.
mångsidigt tv- och radioutbud samt att den inhemska innehållsproduktionen kvarstår åtminstone på nuvarande nivå.We expect them to remain at their present levels for an extended period of time,
Vi fortsätter att räkna med att de kommer att ligga kvar på nuvarande nivåer under en längre tidimplying that the present levels of charges for cross-border services indicates that the recommendation is being ignored.
som låter förstå att de aktuella nivåerna på Ideally, present levels of policy indicators should be given in the NAPs/incl
Det vore önskvärt att de politiska indikatorernas nuvarande nivåer infördes i handlingsplanerna så att de kunde fungerathat the levels of greenhouse gases in the atmosphere will need to be stabilised at about present levels.
2 grader över Making a real effort to at first cap EU energy demand at present levels and subsequently reduce it,
Om man med en kraftig insats skulle frysa EU: energiefterfrågan på dagens nivå och sedan minskade den, skulle det innebärabetween cells for example, the question of the possible disruptive effects of present levels of artificial exposure on the human environment
på graden av kommunikation mellan celler för Exempelvis frågan om eventuella störande effekter av nuvarande nivåer av artificiell exponering på den mänskliga miljönemployment in agriculture at present levels; the establishment of 125 new farming enterprises by young farmers;
sysselsättning inom jordbruket på nuvarande nivåer; att starta 125 jordbruk med unga jordbrukare; en ökning på 10% iAt its last monetary policy meeting the Governing Council confirmed that it continues to expect the key ECB interest rates to remain at their present levels at least through the summer of 2019,
ECB-rådet förväntar sig att ECB: s styrräntor kommer att ligga kvar på nuvarande nivåer åtminstone över sommaren 2019 och i varje fall så länge det är nödvändigt för att säkerställa den fortsatta inflationskonvergensen mot whereby rates are expected to remain at their present levels at least through the summer of 2019,
s styrräntor kommer att ligga kvar på nuvarande nivåer åtminstone över sommaren 2019 och i varje fallhave decided that it would be correct to amend the present levels in force since 25 March as an additional safeguard measure pending further scientific analysis of the levels established under Euratom Regulation 3954/87.
i Japan har vi i kommissionen beslutat att det skulle vara korrekt att som Green, maintain present level.
Grön, behåll nuvarande nivå.Although at the present level of operations and the risk is low as the implants.
Även på den nuvarande nivån på verksamheten och risken är låg som implantaten.Unemployment is likely to stabilise at its present level.
Arbetslösheten kommer sannolikt att stabiliseras på sin nuvarande nivå.Likewise, gas imports would rise to 84% from their present level of 58.
Importen av gas skulle också stiga till 84% från den nuvarande nivån 58.It might need to remain at the present level for a longer period of time.
Den kan eventuellt behöva vara kvar på nuvarande nivå under en längre tid.Agricultural expenditure in real terms will therefore still be limited to the present level.
Därmed förblir jordbruksutgifterna reellt sett begränsade till den nuvarande nivån.
