What is the translation of " PRESENT LEVEL " in Swedish?

• nuvarande nivå
• dagens nivå

Examples of using Present level in English and their translations into Swedish

Green, maintain present level.
Grön, behåll nuvarande nivå.

Although at the present level of operations and the risk is low as the implants.
Även på den nuvarande nivån på verksamheten och risken är låg som implantaten.

Unemployment is likely to stabilise at its present level.
Arbetslösheten kommer sannolikt att stabiliseras på sin nuvarande nivå.

It might need to remain at the present level for a longer period of time.
Den kan eventuellt behöva vara kvar på nuvarande nivå under en längre tid.

This reduction would represent 20 percent of the present level.
Det skulle innebära en minskning med 20 procent från nuvarande nivå.

Please note that the present level of aid will not have a negative effect on the production sector.
Det finns anledning att betona att stödets nuvarande nivå inte inverkar negativt på produktionssektorn.

Likewise, gas imports would rise to 84% from their present level of 58.
Importen av gas skulle också stiga till 84% från den nuvarande nivån 58.

The present level of passive expenditures gives further room for activation of labour market policies.
Den nuvarande kostnadsnivån för passiva åtgärder ger utrymme för mera aktiva åtgärder i arbetsmarknadspolitiken.

It is estimated that it would reduce costs to about half their present level.
Detta bedöms kunna minska kostnaderna till omkring hälften av den nuvarande nivån.

We share a common concern about the present level of the euro which does not reflect the strong economic fundamentals of the euro area.
Vi är alla lika oroade över eurons nuvarande nivå, vilken inte återspeglar euro-områdets starka ekonomiska fundamenta.

Agricultural expenditure in real terms will therefore still be limited to the present level.
Därmed förblir jordbruksutgifterna reellt sett begränsade till den nuvarande nivån.

In the enlarged Union, at least the present level of protection of the Community's financial interests must be maintained.
I den utvidgade unionen måste åtminstone den nuvarande nivån för skydd av gemenskapens ekonomiska intressen upprätthållas.

In my view we cannot continue authorising the most dangerous chemicals at the present level.
Jag anser att vi inte kan fortsätta att tillåta de allra mest farliga kemikalierna på den nuvarande nivån.

Thirdly, the present level of environmental degradation and the continuing pressures on the environment begin to threaten economic development in these regions.
För det tredje börjar dagens nivå på miljöförstöringen och den ständiga pressen på miljön hota den ekonomiska utvecklingen i dessa regioner.

They expect that they will be able to comprehend such an explanation at their present level of consciousness.'.
De väntar sig att de ska vara kapabla att förstå en sådan förklaring, på deras nuvarande nivå av medvetande.

And indeed it would be virtually impossible, given the present level of government revenue, to effect the promised spending increases.
Och det vore faktiskt praktiskt taget omöjligt med tanke på den nuvarande nivån för de statliga intäkterna att genomföra de utlovade ökade utgifterna.

the aid for silkworms at their present level.
stödet för silkesmaskar bibehålls på nuvarande nivå.

Considering the present level of such short-term transactions even a large reduction would not eliminate all day-to-day transactions.
Om man tar hänsyn till den nuvarande nivån på sådana kortfristiga transaktioner skulle även en stor reduktion inte tar bort alla transaktioner som görs över dagen.

The Institute's most recent assessment is that during 1998 and 1999 there is no need for any change from the present level of the repo rate.
Enligt KI's senaste uppfattning behöver reporäntan inte ändras alls från nuvarande nivå under 1998 och 1999.

Every Christian must be training to win- not to just remain on their present level or hope to avoid back-sliding,
Varje kristen måste ligga i träning för att vinna- inte bara för att förbli på sin nuvarande nivå eller hoppas på att undvika att avfalla,

But most of all we are thankful to the Swedish steel that has helped us develop our manufacturing industry to its present level.
Men mest av allt står vi i tacksamhetsskuld till det svenska stålet som har hjälpt den japanska tillverkningsindustrin att utvecklas till sin nuvarande nivå.

According to predictions, the Russian working-age population will decline from the present level of about 87 million by some 10 million,
Enligt prognoserna kommer den ryska befolkningen i arbetsför ålder att minska från dagens nivå på cirka 87 miljoner med cirka 10 miljoner

house mortgage rates have dropped from about 14 per cent to the present level around 5 per cent.
som kännetecknas av att boenderäntorna faller från ca 14 procent ned till nuvarande nivå kring 5 procent.

has to increase from the present level of 20% to 55% through intensified research on carbon-nanotube-based solar cells.
måste öka från den nuvarande nivån på 20 procent till 55 procent genom intensifierad forskning om solceller med kolnanorör.

To this end, the Commission has asked the European banking associations to supply information about the past and present level of exchange fees.
Med hänsyn till detta mål har kommissionen bett de' europeiska bankföreningarna att tillhandahålla information om de tidigare och nuvarande nivåerna för växlingsavgifter.

The present level of funding raises issues regarding the importance given to public involvement in decision-making
Den nuvarande nivån på finansieringsramen kan ge upphov till frågor om vikten av allmänhetens delaktighet i beslutsfattandet

The maximum quantity for traditional ACP imports will be maintained at the present level of 857 700 tonnes at zero duty.
Maximikvantiteten för den traditionella AVS-importen kommer att bibehållas på den nuvarande nivån 857 700 ton med en tullsats på 0 ecu.

To maintain the present level of taxes and social services and to balance the
För att man ska kunna bibehålla dagens nivå när det gäller skatter

If no action is taken, it has been estimated that this dependence will grow from the present level of 50% to 70% over the next 20 years.
Om inga åtgärder vidtas har man uppskattat att beroendet kommer att öka från den nuvarande nivån på 50 procent till 70 procent under de kommande 20 åren.

The policy framework presented in the communication would considerably decrease the EU share of global GHG emissions from the present level of 11.
Den politiska ram som presenteras i meddelandet skulle i avsevärd grad minska EU: s andel av de globala växthusgasutsläppen från nuvarande nivå på ungefär 11.

How to use "present level" in an English sentence

lower than the present level of the street.

Do you know your present level of aluminum?

First, consider the child’s present level of performance.

To proceed, click on the Present Level tab.

Present Level of SKA That Need Improvement 4.

troop strength at its present level in Afghanistan.

How can ministries defend the present level of overmanning?

At least not at our present level of understanding.

Or, is the present level of military spen-ding inflationary?

Undecanoate dosage depends upon your present level of testosterone.

How to use "dagens nivå, nuvarande nivå" in a Swedish sentence

Kanske dagens nivå efter ytterligare uppgång.

Bortom dagens nivå mot något bättre.

Dagens nivå är ungefär densamma som 1981.

Priset fryses på nuvarande nivå oavsett försäljning.

Dagens nivå är under all kritik imo.

för att nuvarande nivå skall kunna bibehållas.

Nuvarande nivå och lägre skulle sitta fint.

Från dagens nivå efter höjningen i december.

Utan dagens nivå kan vara ganska rimlig.

Där hävdas att nuvarande nivå är motiverad.