Examples of using Priority action in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The EESC urges priority action in this field.
EESK efterlyser prioriterade åtgärder på detta område.The interoperable EU-wide eCall priority action d.
There is not one single priority action, President Barroso, that mentions small enterprises.
Inte i någon enda prioriterad åtgärd nämns små företag.This should be a priority action.
Detta bör vara en prioriterad åtgärd.Measures to be adopted as priority action by other institutions.
Åtgärder som ska antas som prioriterad insats av andra institutioner.
People also translate
The community considers that this requires priority action.
Gemenskapen anser att det krävs en prioriterad insats på området.Priority Action 8: Facilitate the interchange of organs between national authorities.
Prioriterad åtgärd 8: Underlätta utbytet av organ mellan nationella behörigheter.The Commission rightly identifies areas for priority action.
Priority Action 7: Promote EU-wide agreements on aspects of transplantation medicine.
Prioriterad åtgärd 7: Främja EU-omfattande avtal om aspekter på transplantationsmedicin.Provide a holistic strategy document laying out the priority action points for 2011-2020.
Tillhandahålla Priority action First, write down the time when you realized that the baby has disappeared.
Prioriterade åtgärder Först skriv ner tiden när du insåg att barnet har försvunnit.The Action Plan strongly supports EU-wide agreements on various aspects of transplant medicine Priority Action 7.
Handlingsplanen stödjer starkt EU-omfattande avtal om olika aspekter på transplantationsmedicin prioriterad åtgärd 7.For this reason this priority action has to be carried out by national, regional and local authorities.
Av denna anledning måste denna prioriterade åtgärd genomföras av nationella, regionala och lokala myndigheter.These would spell out the Council's position on the initiatives identified by the Commission as areas for priority action.
Dessa skulle förklara rådets ståndpunkt om de initiativ som kommissionen identifierat som områden för prioriterade åtgärder.Priority Action 5: Facilitate the identification of organ donors across Europe
Prioriterad åtgärd 5: Underlätta identifiering av organgivare överallt i EUtax issues is to be considered as a priority action.
skattemässiga frågor skall vara prioriterade åtgärder.Priority Action 6: Enhancing the organisational models of organ donation and transplantation in the EU Member States.
Prioriterad åtgärd 6: Förbättra de organisatoriska modellerna för organdonation och organtransplantation i EU: medlemsstater.Supporting the building of muscle mass is a priority action for the Mass Extreme dietary supplement,
Att stödja byggandet av muskelmassa är en prioriterad åtgärd för Mass Extreme kosttillskott,Priority action 2: Promote Quality Improvement Programmes in every hospital where there is potential for organ donation.
Prioriterad åtgärd 2: Främja program för förbättring av kvaliteten på organdonation på varje sjukhus med potential till organdonation.The European Parliament and the EU Council have committed to adopting the package by the end of 2012 as a priority action in the Single Market Act see IP/11/469.
Europaparlamentet och ministerrådet har för avsikt att anta paketet före slutet av 2012 som en prioriterad åtgärd i inremarknadsakten se IP/11/469.Priority Action 10: Promote a common accreditation system for organ donation/procurement and transplantation programmes.
Prioriterad åtgärd 10: Främja ett gemensamt ackrediteringssystem för program för donation, tillvaratagande och transplantation av organ.The Czech Republic had made some progress on meeting the specific commitments agreed at the 2006 Spring European Council in the priority action areas.
Tjeckien har gjort vissa framsteg i riktning mot att uppfylla de åtaganden på områdena för prioriterade åtgärder som gjordes vid Europeiska rådets vårmöte 2006.Priority action for the European Union, including in the field of CFSP
accidentology is one of the priority action themes of the 6th Framework Programme.
utvecklas, och olycksfallsforskning har valts till Priority Action 4: Improve the knowledge
Prioriterad åtgärd 4: Förbättra sjukvårdspersonalensFurthermore, the Commission recommends that an integrated European strategy should, as a priority action, define critical raw materials for the EU.
Kommissionen rekommenderar dessutom att en prioriterad insats i en integrerad europeisk strategi bör vara att fastställa vilka råvaror som är av avgörande betydelse för EU.In terms of Priority Action 6- the removal of barriers to the internal market in the Baltic Sea Region- the EESC fully supports this part of the Strategy.
I fråga om den sjätte prioriterade åtgärden, undanröjandet av hinder på inre marknaden inom Östersjöområdet, stöder EESK helt denna del av strategin.This year will already see the presentation of an energy action plan, which will be a strategy document laying out the priority action points for 2011-2020.
Redan i år kommer vi att lägga fram The costs of capacity building and priority action in most vulnerable countries could, to a large extent, be covered by the existing Adaptation Fund.
Kostnaderna för kapacitetsuppbyggnad och prioriterade åtgärder i de mest utsatta länderna skulle i hög grad kunna täckas av den befintliga anpassningsfonden.Member States should therefore deploy the Action Plan to promote the exchange of best practices on living donation programmes Priority Action 3.
Därför bör medlemsstaterna utnyttja handlingsplanen för att främja utbyte av bästa metoder när det gäller program för donation från levande givare prioriterad åtgärd 3.
