What is the translation of " PROBLEM OF FINDING " in Swedish?

• problemet med att hitta

Examples of using Problem of finding in English and their translations into Swedish

Then the problem of finding the right owner begins.
Då börjar problemet med att hitta rätt ägare.

A brilliant solution to the problem of finding a mate.
En briljant lösning på problemet med att finna någon att para sig med.

The problem of finding the eigenvalues of a pencil is called the generalized eigenvalue problem..
Problemet att hitta egenvärden till ett matrisknippe kallas för det generaliserade egenvärdesproblemet.

Let's talk about the problem of finding a path through a maze.
Låt oss tala om problemet med att hitta en väg genom en labyrint.

at least alleviate, the problem of finding resources for….
åtminstone minska, problemet med att finna resurser för….

A brilliant solution to the problem of finding a mate in the vast emptiness of the deep sea.
En briljant lösning på problemet med att finna någon att para sig med..

social expectations and foremost problem of finding women you or excite you can trust.
sociala förväntningar och främst problem med att hitta kvinnor dig eller väcka du kan lita på.

Before looking into this problem of finding peace, might we first look a little at what disturbs us?
Innan vi tittar närmare på frågan om att finna frid, kan vi först titta lite närmare på vad det är som stör oss?

His company provides a very interesting solution to the problem of finding the nail in the haystack.
Hans företag har en mycket intressant lösning på problemet med att hitta nålen i höstacken när det gäller analys av stora datamängder.

It would also eliminate the problem of finding a criterion for allocation of origin and saying where a product is made.
Det skulle också lösa problemet med att hitta ett ursprungskriterium och ange var produkten har tillverkats.

We are both handling the problem of translation and metadata as well as the general problem of“finding the right information”(in this case documents).
Vi hanterar både översättnings- och metadataproblemet samt det allmänna problemet med att"hitta rätt information"(i det här fallet dokument).

The problem of finding the largest square that lies entirely within a unit cube is closely related, and has the same solution.
Problemet med att hitta den största kvadrat som kan inskrivas i en enhetskub är närbesläktat och har samma lösning.

We share the same job database and try to help each other out when it comes to solving the global problem of finding the right personnel and talent for the game development industry.
Vi delar på samma jobbdatabas och hjälper varandra när dte gäller att lösa det gobala problemet med att hitta personal och talang till spelutvecklarindustrin.

The problem of finding square triangular numbers reduces to Pell's equation in the following way.[3]
Problemet med att hitta kvadrattriangulära tal reducerar till Pells ekvation på följande sätt:[3]

Less than 10% of plastic trash is recycled-- compared to almost 90% of metals-- because of the massively complicated problem of finding and sorting the different kinds.
Mindre än 10% av plastsopor återvinns-- jämfört med nästan 90% av metaller-- på grund av den massivt komplicerade problemet av att hitta och sorterar olika sorters plast.

Day after day he struggled with the problem of finding a suitable priest,
Dag efter dag kämpade han med problemet att hitta en passande präst,

many mothers who want to sew an exclusive thing for their offspring are faced with the problem of finding patterns.
många mammor som vill sy en exklusiv sak för sina avkommor står inför problemet med att hitta mönster.

From the Committee the problem of finding new propulsion system was transferred to the Main administration of shipbuilding and supply(Gocis).
Från kommittén problemet med att hitta nya framdrivningssystem överfördes till den huvudsakliga administrationen av varvsindustrin och leverans(jag gocis).

we have the problem of finding the parts locally,
har vi problemet med att hitta de delar som lokalt,

A Couple of years ago the problem of finding cafes and restaurants with high ratings decided service Foodmap,
För ett Par år sedan problemet med att hitta caféer och restauranger med höga betyg beslutat service Foodmap,

The big- gest bottleneck has been the problem of finding sites where it would be possible to carry on profitable operations in changing conditions.
Det största hindret för framsteg har varit svårigheten att hitta affärsplatser där det är möjligt att idka lönsam affärs- verksamhet i föränderliga förhållanden.

We are proud to address the problem of finding new friends
Vi är stolta över att ha lyft problemet med att hitta nya vänner

because it solves their problem of finding an apartment in one of the toughest real estate markets in Europe,
eftersom det löser sitt problem att hitta en lägenhet på en av de tuffaste fastighetsmarknaderna i Europa, och är mycket billigare

Overcome the problem of finding congenial cutting
Lösa problemet med att hitta kongeniala cutting

After that, the young specialist will be able to solve the problem of finding a job without problems,
Därefter kan den unga specialisten lösa problemet med att hitta ett jobb utan problem,

Also, there is the problem of finding fuel andthe owners of cottages
Det finns också problemet att finna bränsle ochägarna av stugor

In Book 3, Diophantus solves problems of finding values which make two linear expressions simultaneously into squares or cubes.
I bok 3 löser Diofantos problem med att hitta värden som utgör två linjära uttryck som samtidigt kan anta kvadratisk och kubisk form.

You will now be spared the problems of finding and installing drivers,
Du kommer nu att skonas problemen med att hitta och installera drivrutiner,

who lose their jobs, taking into account the problems of finding alternative employment in fisheries-dependent regions.
som tar hänsyn till de problem som gäller möjligheten att hitta en alternativ sysselsättning i regioner där fisket är dominerande bransch.

How to use "problem of finding" in a sentence

Now, our problem of finding a good lawyer arises.

First, there’s the problem of finding enough qualified shooters.

We still have the problem of finding transitional species.

Now there was the problem of finding a lamb….

My previous problem of finding matching lids is NOW SOLVED!!!

where the problem of finding paths is a lot simpler.

It certainly saves you the problem of finding a home.

Now...there is that little problem of finding whale oil... .

We consider a tactical problem of finding efficient backhauling routes.

But that didn’t solve my problem of finding a publisher.