What is the translation of " PROBLEMS INVOLVING " in Swedish?

• problem som rör
• problem som omfattar
• problem som berör

Examples of using Problems involving in English and their translations into Swedish

Problems involving shapes.
Problemlösning som involverar olika former.

The framework for dealing with problems involving hazardous waste is important.
Systemet för att hantera problem som rör farligt avfall är viktigt.

in particular problems involving cross-border aspects?
särskilt problem som omfattar gränsöverskridande aspekter?

Unfortunately, there are problems involving education, medical care
Det finns tyvärr problem som rör utbildning, hälso-

Use physico-chemical concepts and models to solve problems involving proteins.
Använda fysikalisk-kemiska begrepp och modeller för lösa problem som rör proteiner.

We shall increasingly be seeing problems involving active ingredients entering the European Union from third countries.
Vi kommer att i större utsträckning få se problem som berör aktiva beståndsdelar som kommer in i EU från tredjeländer.

According to the same report by the Court of Auditors, there are serious problems involving export refunds.
Enligt samma rapport från Europeiska revisionsrätten finns det allvarliga problem som berör exportåterbetalningar.

The EESC notes that- in view of a host of legal and environmental problems involving several countries- a clarification of international law on sea ice will become imperative.
Mot bakgrund av de många rättsliga och miljömässiga problem som omfattar flera länder kommer ett förtydligande av internationell lagstiftning om havsis att bli nödvändigt, anser kommittén.

which means that many people go to the European Ombudsman with problems involving national, regional
många människor vänder sig till Europeiska ombudsmannen med problem som rör nationella, regionala

The buyer and shop owner must resolve any problems involving damaged merchandise jointly.
Problem som rör skadade produkter löser köparen och butiksägaren själva.

that the future development of relations can be affected by problems involving human rights.
förbindelsernas framtida utveckling kan påverkas av problem som inbegriper mänskliga rättigheter.

The problems involving the Mediterranean must be solved in the context of multilateral relations
Problem som rör Medelhavet bör lösas inom ramen för multilaterala förbindelser,

management of agricultural land is exceptionally important when solving new problems involving climate change,
skötsel av jordbruksmark är ytterst betydelsefullt när det gäller att lösa nya problem som handlar om klimatförändringar, förnybara energikällor,

It is quite a wide totality of scientific problems, involving various issues of the research of materials aiming to improve the present properties of materials,
Det är en hel hel del vetenskapliga problem som involverar olika frågor om materialforskning som syftar till att förbättra materialens nuvarande egenskaper,

other non-profit organisations in six European countries, to produce training materials to support interpreters who find themselves at the forefront of problems involving social isolation among migrants.
andra ideella organisationer i sex europeiska länder för att producera utbildningsmaterial för att stödja tolkar som befinner sig i spetsen av problem som rör social isolering bland invandrare.

Huge problems involve a lot of expenses, right?
Enorma problem innebära en hel del kostnader, rätt?

And even then, even then there are real problems involved.
Till och med då finns det allvarliga problem inblandade.

The most obvious and basic problems involve safety.
Den mest uppenbara och grundläggande problem inkluderar säkerhet.

The problem involves finding an origin point from evidence provided by scattered effects.
Problemet är att hitta en utgångspunkt från olika utspridda bevis.

You tried to solve a problem involving human behavior
Du har försökt lösa ett problem innefattande mänskligt beteende

The key problem involving batteries and accumulators is precisely the presence of mercury,
Ett viktigt problem i samband med batterier och ackumulatorer är just förekomsten av kvicksilver,

The problems involved in using the apprenticeship programmes tend to be practical:
Problemen med att använda lärlingsprogram är ofta av praktisk karaktär:

Given that this is a complex, multifaceted problem involving a large number of players, effective coordination between all of them is essential.
Eftersom det är ett komplext och mångfasetterat problem som involverar ett stort antal aktörer är det viktigt med en effektiv samordning mellan dem.

We want to contribute to the dialogue about the problems involved in implementing algebra in school mathematics', Pejlare says.
Vi vill bidra till debatten kring problematiken med att implementera algebra i skolmatematiken, säger Johanna Pejlare.

Mr President, I think we really do now have a classic example of the problems involved in the European programmes.
Herr ordförande! Jag tycker att det här har blivit ett klassiskt exempel på problematiken med de europeiska programmen.

The problem involves a serious risk to aviation safety
Problemet innebär en allvarlig risk för flygsäkerheten

The problem involves the preservation of Parliament' s capacity to respond to this type of situation.
Problemet handlar om att parlamentet måste bevara sin förmåga att möta denna typ av situationer.

The problem at SEAT can't be reduced to the 660 redundancies; the problem involves the whole workforce.
Problemet på SEAT kan inte reduceras till de 660 avskedade, problemet berör hela arbetsstyrkan.

In a similar vein, the Community is likely to be the most appropriate level for policy action whenever a problem involves significant cross-border effects between a large number of Member States.
På liknande sätt är gemen skapen sannolikt den lämpligaste nivån för politiska åtgärder om ett problem omfattar betydande gränsöverskridande effekter mellan ett stort antal medlemsstater.

The training aims to give teachers greater knowledge and understanding of the problems involved and that the work to prevent extremism is very much about supporting young individuals who experience alienation and frustration.
Utbildningen syftar till att ge lärarna större kunskap och förståelse för problematiken och för att arbetet med att förebygga extremism mycket handlar om att stötta unga individer som upplever utanförskap och frustration.

How to use "problems involving" in an English sentence

Represent and solve problems involving division.

Solve problems involving measurement and estimation.

Solve angle problems involving intersecting lines.

Others simply have problems involving fractions.

Solve problems involving addition (Assessment Task).

sets aiphone using problems involving court.

Solve stoichiometry problems involving electrolytic cells.

Solve problems involving ratio and proportion.

Calculate and solve problems involving perimeter.

Troubleshoot problems involving routers and firewalls.

How to use "problem som rör, problem som berör" in a Swedish sentence

Allra vanligast är problem som rör psykiatrin.

Båda är växande problem som berör alla.

Det är ett globalt problem som berör och upprör.

Det är ett problem som berör oss alla.

Diskutera eventuella problem som berör dig.

Avsnitt 28 behandlar problem som rör fortplantningsförmågan.

Hitta lösningar på problem som rör relationen.

Det är ett stort problem som berör flera aktörer.

Ett problem som berör detta träd är ekvissnesjuka.

Det är egentligen ett problem som berör alla turismföretagare.