What is the translation of " PROCEDURAL GUARANTEES " in Swedish?

• rättssäkerhetsgarantier
• förfarandegarantier
• processuella garantier
• processrättsliga skyddsregler
• processrättsliga garantier
• förfarandemässiga garantier
• procedurgarantier
• rättsäkerhetsgarantierna
• handläggningsgarantier
• procedurmässiga garantier

Examples of using Procedural guarantees in English and their translations into Swedish

Procedural guarantees and safeguards.
Rättsliga garantier och rättssäkerhet.

Reception and procedural guarantees in the EU.
Mottagning och rättssäkerhetsgarantier i EU.

Procedural guarantees in procedures at first instance.
Rättssäkerhetsgarantier i första instans.

Applicants in need of special procedural guarantees.
Sökande i behov av särskilda förfarandegarantier.

Strengthen procedural guarantees in criminal cases;
Stärka rättssäkerhetsgarantierna i straffrättsliga förfaranden.

Applicants in need of special procedural guarantees.
Sökande i behov av särskilda rättssäkerhetsgarantier.

Incorporate procedural guarantees on detention; and.
Inlemma procedurmässiga skyddsgarantier gällande frihetsberövande, och.

You know how much I value these procedural guarantees.
Ni vet hur mycket jag värderar dessa processuella garantier.

Strengthening procedural guarantees and ensuring equal treatment.
Stärka rättssäkerhetsgarantierna och säkerställa likabehandling.

The proposal provides for numerous other procedural guarantees.
Förslaget innehåller en mängd andra processrättsliga skyddsregler.

Consequently, procedural guarantees vary considerably between Member States.
Följaktligen varierar rättssäkerhetsgarantierna avsevärt mellan medlemsstaterna.

The definition of applicants in need of special procedural guarantees.
I definitionen av sökande i behov av särskilda rättssäkerhetsgarantier.

Strengthening procedural guarantees and ensuring equal treatment and transparency.
Stärka rättssäkerhetsgarantierna och säkerställa likabehandling och öppenhet.

It also supports the fixing of mandatory procedural guarantees.
Kommittén stöder också fastställandet av obligatoriska rättssäkerhetsgarantier.

Procedural guarantees are provided regarding submission of permit
Rättssäkerhetsgarantier ges i anslutning till utfärdande av uppehållstillstånd

applicants in need of special procedural guarantees.
sökande med behov av särskilda förfarandegarantier.

The EESC welcomes the establishment of procedural guarantees safeguarding the rights of the applicants.
EESK välkomnar inrättandet av förfarandegarantier som värnar de sökandes rättigheter.

we could not reach agreement on the minimum procedural guarantees.
vi under det tyska ordförandeskapet inte kunde enas om minsta processuella garantier.

Also in this respect, the notifying parties' procedural guarantees would be strengthened.
Även i detta hänseende skulle de anmälande parternas procedurmässiga garantier stärkas.

Commission proposes improving information flows with the EU Institutions and reinforcing procedural guarantees.
Kommissionen föreslår om förbättrade informationsflöden med EU-institutionerna och utökade procedurgarantier.

Asylum aligning standards of reception and procedural guarantees with best European practices.
Asyl anpassning av normerna för mottagande och förfarandegarantier till bästa europeiska metoder.

These procedural guarantees will prevent decisions to refuse visas from being seen as arbitrary.
Dessa förfarandegarantier kommer att bidra till att förhindra att beslut att avslå viseringsansökningar framstår som godtyckliga.

These standards were previously submerged in the Article on procedural guarantees for applicants.
Dessa normer ingick tidigare i artikeln om rättssäkerhetsgarantier för asylsökande.

A first discussion on procedural guarantees took place at the informal Council of Veria in March 2003.
En inledande diskussion om rättssäkerhetsgarantier ägde rum vid det informella Europeiska rådets möte i Veria i mars 2003.

Finally, provisions on applicants in need of special procedural guarantees are simplified.
Slutligen förenklas bestämmelserna om sökande i behov av särskilda rättssäkerhetsgarantier.

The rules concerning procedural guarantees have been transferred to a specific article, Article 15, without the content having been changed.
Bestämmelserna om rättssäkerhetsgarantier har med oförändrat innehåll flyttats till den särskilda artikel 15.

The clarifications that she has brought to the treaty and the procedural guarantees are reasonable.
De förtydliganden som hon har tillfört fördraget och de procedurmässiga garantierna är rimliga.

Strengthening procedural guarantees in disciplinary proceedings against judges
Stärka de förfarandemässiga garantierna vid disciplinära förfaranden mot domare

with better procedural guarantees.
med bättre processuella garantier.

It should be backed up by a common definition of procedural guarantees, particularly the essential elements of a fair trial.
Den bör åtföljas av en gemensam definition av processrättsliga garantier, bland annat för vad som är en rättvis rättegång.

How to use "procedural guarantees" in an English sentence

What from a distance appear to be procedural guarantees are, on close examination, actually clusters of substantive guarantees.

The promulgation of the two ordinances negate all procedural guarantees in the Criminal Procedure Code and the constitution.

It must have “judicial character” with procedural guarantees and independent from the executive and the parties (Stephens v.

They must ensure access to tribunals to enforce labor laws and procedural guarantees of transparency and due process.

A student referred for a potential Graduate Honor Code have certain procedural guarantees to ensure fair hearing of evidence.

At the same time, the law fully respects the procedural guarantees for victims and other participants to criminal trials.

Ajabu correctly observes that Burbine does not prevent Indiana from providing greater procedural guarantees for defendants on independent state grounds.

The procedural guarantees listed in the Convention reproduce and develop those contained in the 1929 Convention (Articles 60 -67) (10).

Trials conducted by such commissions would be devoid of the legal and procedural guarantees found in our Bill of Rights.

How to use "rättssäkerhetsgarantier, förfarandegarantier, processuella garantier" in a Swedish sentence

Ytterligare rättssäkerhetsgarantier vid användandet av hemliga tvångsmedel, m.m.

Artikel 27, 28, 31 Flera rättssäkerhetsgarantier för ensamkommande barn välkomnas särskilt.

Proposition 2006/07:133 Regeringens proposition 2006/07:133 Ytterligare rättssäkerhetsgarantier vid användandet Prop.

Sverige saknar inom området rättssäkerhetsgarantier värda namnet.

Den svåra avvägningen; kan rättssäkerhetsgarantier kompensera för ett försvagat integritetsskydd?.

FRA-lagen kringgår alltså rättssäkerhetsgarantier som annars anses vara grundläggande.

Frågan om förfarandegarantier kommer åtminstone en gång i halvåret att ligga på dagordningen vid mötena mellan övervakningskommittén och Olafs generaldirektör.

processuella rättssäkerhetsgarantier för personer som är misstänkta eller åtalade.

Förslaget verkar riskfyllt eftersom möjligheten att överklaga beslut handlar om rättssäkerhet och processuella garantier mot felaktiga beslut.

Utvecklingen av byråns operativa verksamhet kräver utöver dagens skyddsåtgärder skärpta bestämmelser och förfarandegarantier för utredningsverksamheten.