Examples of using
Programme reflects
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The Programme reflects the priorities of the Europe 2020 strategy
Programmet speglar prioriteringarna i Europa 2020-strategin
ensure that the participation of professionals in the Programme reflects European cultural diversity.
branschfolkets deltagande i programmet återspeglar den europeiska kulturella mångfalden.
This programme reflects the ambitions as expressed in the Treaty establishing a Constitution for Europe.
Detta program avspeglar de ambitioner som uttrycks i fördraget om upprättande av en konstitution för Europa.
The rather slow implementation of the policy support projects within the 1995 programme reflects the relatively slow development of reform policies in the sectors concerned.
Det ganska långsamma genomförandet av projekten rörande politiskt stöd inom 1995 års program avspeglar den relativt långsamma utvecklingen av en reformpolitik inom de berörda sektorerna.
The programme reflects the government's objective of meeting the necessary conditions to adopt the euro from 1 January 2001;
Programmet återspeglar regeringens målsättning att uppfylla de nödvändiga villkoren för att införa euron från och med den 1 januari år 2001.
Programme Description We work closely with leading financial services organisations to ensure our programme reflects current issues in the international financial market.
Programbeskrivning Vi samarbetar med ledande finansiella tjänster organisationer för att säkerställa vårt program återspeglar aktuella frågor inom den internationella finansmarknaden.
As Mr Hughes says, the programme reflects very valuable prior input from himself
Såsom Hughes konstaterar, återspeglar programmet det mycket värdefulla förarbete som har utförts av honom
it should be ensured that participation in this programme reflects European cultural diversity.
Det bör därför säkerställas att deltagande i detta program återspeglar den europeiska kulturella mångfalden.
The programme reflects MEL's holistic
Programmet speglar Mels holistisk
The Commission's administrative expenditure for the implementation of this programme reflects the high number of staff seconded to laboratories in the members States and to the ITER project.
Kommissionens förvaltningsutgifter för programmets genomförande återspeglar det stora antalet anställda som placerats i laboratorier inom medlemsstaterna och inom ITER-projektet.
The programme reflects MEL's holistic
Programmet återspeglar MELs holistiska
The integration of the two current MEDIA programmes into a single programme reflects the needs of the sector
Sammanslagningen av de två nuvarande Media-programmen till ett enda program återspeglar behoven i sektorn
The Programme reflects the dynamic and technologically innovative nature of contemporary marketing,
Programmet speglar den dynamiska och tekniskt innovativa karaktär samtida marknadsföring,
3 are a safeguard to ensure that each programme reflects at least the three main policy objectives, but the percentages are
2 respektive 3 är en skyddsmekanism som skall göra att varje program avspeglar åtminstone de tre övergripande målen, men procentgränserna har satts så lågt
The programme reflects the need to test rapid response procedures
Detta program visar behovet av att testa förfaranden och strukturer för snabbinsatsoperationer,
Course content The Msc Marketing Programme reflects the dynamic and technologically innovative nature of contemporary marketing,
Kursens innehåll MSc Marketing Programmet återspeglar den dynamiska och tekniskt innovativa karaktär samtida marknadsföring,
The content of each programme reflects priorities established by the national authorities,
Innehållet i varje program återspeglar prioriteringar som fastställts av de nationella myndigheterna,
The content of each programme reflects priorities established by the national authorities,
Innehållet i varje program speglar prioriteringar som fastställts av de nationella myndigheterna,
EQUIS Guest lecturers World-class speakers from major International organisations give lectures on our programmes reflecting the high calibre industry collaborations of the department.
AACSB EQUIS Gästföreläsare Världsklass talare från stora internationella organisationer föreläser om våra program speglar den höga kaliber branschsamarbeten på avdelningen.
The importance of the budget earmarked for this measure in the programmes reflects the need for modernisation of agriculture
Betydelsen av de budgetmedel som reserverats för denna åtgärd i programmen avspeglar jord brukets behov av modernisering
Overall, the programmes reflect the main economic policy challenges ahead for these countries on their road to accession.
Programmen återspeglar på det hela taget de största ekonomiska politiska utmaningar som väntar dessa länder på vägen mot anslutning.
They have developed actions and programmes reflecting the EU priorities29 to improve their employability in the open labour market.
Åtgärder och program som avspeglar EU: s prioriteringar29 har utvecklats på nationell nivå för att förbättra funktionshindrade personers anställbarhet på den öppna arbetsmarknaden.
The key priorities for the 2005 programme reflect the EU's priorities relating to the political criteria,
Huvudprioriteringarna för 2005 års program återspeglar EU: prioriteringar med avseende på de politiska kriterierna,
The Council also pointed out that the Agency's programmes reflect the EU's desire to facilitate the implementation of United Nations Security Council Resolution 1244
Rådet framhöll även att byråns program återspeglar den vikt EU fäster vid att underlätta genomförandet av FN: s säkerhetsråds resolution 1244
also after the implementation of the programmes, reflecting differences in the origins of the crises
även efter genomförandet av programmen, vilket avspeglar skillnaderna i orsakerna till krisen
The content of the programmes reflects these priorities.
Programmens innehåll återspeglar dessa prioriteringar.
Many of UiT's research centres and study programmes reflect the specific character of Arctic Norway.
Många av UiT's forskningscentra och utbildningar återspeglar den specifika karaktär arktiska Norge.
They considered that the principles of implementation of the programme reflected the recommendations made as a result of the evaluation of previous programmes.
De ansåg att programmets genomförandeprinciper återspeglade de rekommendationer som gjorts till följd av utvärderingen av tidigare program.
Results: 28,
Time: 0.0523
How to use "programme reflects" in an English sentence
The Year 6 programme reflects our desire to operate with autonomy.
The programme reflects on nineteenth-century Romantic notions of Love and Beauty.
The multiannual and multi-donor commitment to this programme reflects this vision.
The Nations programme reflects reality for business professionals and working life.
As such, the rating of the IMTN Programme reflects GAR’s credit risk.
The architectural programme reflects an integrated image of neutrality, purity and functionality.
Our programme reflects children’s interests, and supports them to deepen their thinking.
The programme reflects that with Stoke extending their congratulations to the Valiants.
The Finnish representation is large, and so the music programme reflects it.
The school’s International Day Programme reflects the importance we attach to this.
How to use "programmet återspeglar" in a Swedish sentence
Programmet återspeglar den ökande tonvikten på bedömning av färdigheter och färdighetsnivåer.
Programmet återspeglar temana och innefattar seminarier, happenings, prova-på-aktiviteter, provsmakningar och annat spännade.
Programmet återspeglar också ett nytt intresse att fokusera på insatser som stärker förvaltningen på lokal och regional nivå.
Programmet förberede ... [+]
Programmet återspeglar MELs holistiska och integrerade tillvägagångssätt för att hantera den komplexa sammankopplingen hos globala sjöfartskedjor.
Se till att provgeometrin i EBSD programmet återspeglar det faktum att provet är i horisontellt läge.
Programmet återspeglar temana och innefattar seminarier, happenings, prova-på-aktiviteter, provsmakningar och annat kul och givande.
Programmet återspeglar Ashridges filosofi om förändrings- och lärandets karaktär.
De projekt som tilldelats i programmet återspeglar den kreativitet som är resultatet av mötet mellan olika kulturer.
Programmet återspeglar viktiga samhällsbehov samarbets policies, processer och relationer. [+]
Masterprogrammet i hållbara samhällen Binghamton University erbjuder en innovativ masterprogrammet i hållbara samhällen.
Den mängd av engagemang du tillför till programmet återspeglar sig i dina resultat.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文