What is the translation of " PROGRESS IN CREATING " in Swedish?

• om framstegen när det gäller att skapa
• för framstegen i skapandet
• framsteg i arbete med att inrätta
• framsteg i arbetet med att upprätta
• framsteg när det gäller att skapa
• framsteg med att skapa

Examples of using Progress in creating in English and their translations into Swedish

The EU is making substantial progress in creating a single area of justice.
EU gör avsevärda framsteg med att skapa ett gemensamt område med rättvisa.

The Commission shall, no later than 1 January 2006, forward to the European Parliament and Council, a detailed report outlining progress in creating the internal electricity market.
Kommissionen skall senast den 1 januari 2006 överlämna en detaljerad rapport till Europaparlamentet och rådet om framstegen när det gäller att skapa en inre marknad för el.

Over the past years, the Union has made progress in creating an internal market for banking services.
Under de senaste åren har unionen gjort framsteg i arbetet med att inrätta en inre marknad för banktjänster.

Progress in creating a legislative framework for a market economy was mixed,
Framstegen när det gäller att skapa en rättslig struktur för marknadsekonomi var varierande

In the light of the Commission report on progress in creating an internal gas
Mot bakgrund av kommissionens rapport om framsteg i arbetet med att upprätta den inre el-

The Commission shall, by 1 January 2006, forward to the European Parliament and Council, a detailed report outlining progress in creating the internal electricity market.
Kommissionen ska senast den 1 januari 2006 lägga fram en detaljerad rapport inför Europaparlamentet och rådet om framstegen när det gäller att skapa en inre marknad för gas.

I am glad that we can now make progress in creating greater security
Jag är glad att vi nu kan gå vidare och skapa en större säkerhet

the EU have made progress in creating an SME-friendlier business environment.
medlemsstaterna som EU har gjort framsteg med skapa en bättre miljö för dem.

We have made substantial progress in creating an area of freedom,
Enligt Barrot har viktiga framsteg gjorts under de senaste åren när det gäller att upprätta ett område med frihet,

Social Council at the state level in line with the progress in creating state level institutions related to these areas.
av ett ekonomiskt och socialt råd på nationell nivå i linje med framstegen mot att skapa statliga institutioner på dessa områden.

In its Report on progress in creating the internal gas
I sin"Rapport om framsteg i arbetet med att upprätta den inre el-

We hope that these ideas will help you make a long-awaited progress in creating a memorable and effective business card.
Vi hoppas att dessa idéer hjälper dig att göra ett efterlängtat framsteg när du skapar ett minnesvärt och effektivt visitkort.

Progress in creating the right framework conditions both at Member State
Framsteg när det gäller att skapa de rätta ramvillkoren både på nationell nivå

The guidance we received at Lahti will now help us to make progress in creating the kind of environment that promotes competitiveness.
Vägledningen från mötet i Lahtis kommer nu att hjälpa oss att göra framsteg för att skapa en miljö som främjar konkurrenskraft.

have therefore chosen to abstain in the final vote on the resolution on the EU's progress in creating an area of freedom,
har därför valt att avstå i slutomröstningen om resolutionen om EU: framsteg med att skapa ett område för frihet,

Despite the new legal framework, there has been little progress in creating better funding conditions for sporting ventures in Europe.
Trots den nya rättsliga ramen har det gjorts få framsteg när det gäller att skapa bättre finansieringsvillkor för idrottssatsningar i EU.

Social Council at the state level in line with the progress in creating state level institutions related to these areas.
socialt råd på nationell nivå i linje med framstegen mot att skapa institutioner på nationell nivå som arbetar med ekonomiska och sociala frågor.

The Association Council noted some progress in creating and upgrading the necessary administrative structures
Associeringsrådet konstaterade vissa framsteg i fråga om att skapa och förbättra nödvändiga administrativa strukturer

Parliament on the scoreboard to review progress in creating an area of'freedom,
Europaparlamentet- Resultattavla för framstegen i skapandet av ett område med frihet,

stating that the Council will meet before every Spring European Council to assess progress in creating a more favourable environment for entrepreneurship
rådet kommer att sammanträda före varje vårmöte i Europeiska rådet för att bedöma framstegen med att skapa ett gynnsammare klimat för entreprenörskap

it is necessary to monitor progress in creating a competitive internal market prior to deciding on electricity and gas release programs at Community level.
är nödvändigt att övervaka de framsteg som görs i arbetet med att skapa en konkurrensutsatt inre marknad, innan man beslutar om gemenskapsprogram för att frigöra el- och gaskapacitet.

In this respect, the EESC actively supports the establishment of an Economic and Social Council at state level in line with the progress in creating state-level institutions related to economic
EESK stöder i detta sammanhang aktivt inrättandet av ett ekonomiskt och socialt råd på nationell nivå i linje med framstegen mot att skapa statliga institutioner på det ekonomiska

Commission communication to the Council and Parliament on the scoreboard to review progress in creating an area of freedom,
Kommissionens meddelande till rådet och Euro paparlamentet om halvårsuppdatering av resultat tavlan för framstegen i skapandet av ett område med frihet,

the other on a scoreboard to review progress in creating an area of freedom,
punkt 645) och dels en rcsultattavla för framstegen i skapandet av ett omräde med frihet,

How to use "progress in creating" in a sentence

Another critical activity is progress in creating a comprehensive R&D portfolio program.

We have made a lot of progress in creating uniform policies in cities.

It aids Students accomplish scholastic progress in creating essays, theses, dissertation, and etc.

I’ve made a little progress in creating my own template for the Shruthi-1.

Bob Flisser reported on his progress in creating some Wi-Fi zones in Flemington.

I’d like to continue our (substantial!) progress in creating that company-wide outside-in thinking.

Each step is a small amount of progress in creating a better economy.

The European Commission publishes updates on progress in creating the European Research Area.

There has been some progress in creating more office space in the area.

You will progress in creating line art images with better dimension and perspective.