What is the translation of " PROGRESS IN DEVELOPING " in Swedish?

• framsteg i utvecklingen
• framsteg när det gäller att utveckla
• framsteg med att utveckla
• framsteg vad gäller att utveckla
• framsteg i arbetet med att utveckla
• framsteg i framkallning

Examples of using Progress in developing in English and their translations into Swedish

Progress in developing national strategies for invasive species.
Framsteg i arbetet med att utveckla nationella strategier mot invasiva arter.

Therefore, he begins to return material to make progress in developing at any price.
Därför börjar han byta pjäser för att få utveckling till varje pris.

Significant progress in developing management plans is noted in two areas.
Betydande framsteg med utvecklingen av förvaltningsplaner kan noteras på två områden.

has made significant progress in developing its higher education system.
har gjort betydande framsteg i utvecklingen av dess system för högre utbildning.

D reviewing other progress in developing the Union and its external relations;
Se över andra framsteg när det gäller att utveckla unionen och dess yttre förbindelser.

The entry into force of the ban has been postponed twice because of insufficient progress in developing satisfactory methods to replace animal testing.
Förbudets ikraftträdande har skjutits upp två gånger på grund av otillräckliga framsteg när det gäller att utveckla tillfredsställande metoder för att ersätta tester på djur.

Pending scientific progress in developing more suitable metrics for comparing the different impacts, a pragmatic approach is needed.
I avvaktan på vetenskapliga framsteg i utvecklingen av lämpligare metoder för att jämföra olika effekter behövs en pragmatisk strategi.

we have made some meaningful progress in developing tools and knowledge to take a bite out of our cancer risk.
har vi gjort något meningsfullt framsteg, i framkallning, bearbetar, och kunskap som tar en tugga ut ur vår cancer, riskerar.

Most countries are making significant progress in developing national qualifications frameworks, covering all levels
De flesta länder gör avsevärda framsteg i utarbetandet av nationella ramar för kvalifikationer som omfattar alla nivåer

reliability of VET statistics so that progress in developing VET can be evaluated;
tillförlitligheten i statistiken över yrkesutbildningen så att man kan utvärdera framsteg med att utveckla yrkesutbildningen.

A Commission declaration on the progress in developing the Community measures at source.
En förklaring från kommissionen om framstegen med att utveckla EU-åtgärder vid källan.

political conditions and making progress in developing an efficient market economy.
politiska för hållanden, som gör framsteg i utvecklandet av en fungerande marknadsekonomi.

Lithuania has made significant progress in developing institutional capacity.
Litauen har gjort betydande framsteg när det gäller att utveckla den institutionella kapaciteten.

Progress in developing techniques to incorporate colour centres in diamond,
Framsteg i framkallande tekniker till införlivat färgar centrerar i diamanten,

Nonetheless, individual Member States' progress in developing these reforms is very variable.
De enskilda medlemsstaternas framsteg med att utveckla dessa reformer varierar dock avsevärt.

the Commission shall submit an annual report to the European Parliament and to the Council on progress in developing these electronic systems.
ska kommissionen lägga fram en årsrapport till Europaparlamentet och rådet om framstegen i utvecklingen av dessa elektroniska system.

Eurostat has made good progress in developing indicators and this work will continue.
Eurostat har gjort goda framsteg när det gäller att utveckla indikatorer, och detta arbete kommer att fortsätta.

cooperation, non-proliferation and human rights will remain issues of vital importance for further progress in developing the Union's ties with the Democratic People's Republic of Korea.
icke-spridning samt mänskliga rättigheter kommer fortsatt att utgöra frågor av vital betydelse för fortsatta framsteg i utvecklingen av unionens förbindelser med Demokratiska folkrepubliken Korea.

Xintela has also made great progress in developing a stem cell product for the treatment of osteoarthritis in humans.
Xintela gör även stora framsteg i arbetet med att utveckla en stamcellsprodukt för behandling av artros hos människa.

fine tuned alternative processing methods, made substantial progress in developing a reliable supply chain for nanoparticles,
bötfäller stämt alternativ som bearbetar metoder som göras verkligt framsteg, i framkallning av en pålitlig tillförsel, kedja för nanoparticles,

We have also made substantial progress in developing a workable proposal on the issue of unfair commercial practices, where enforcement is the key.
Vi har redan gjort påtagliga framsteg när det gäller att ta fram ett användbart förslag om otillbörliga affärsmetoder, där tillsyn är nyckeln.

The directive will be published in the EU's Official Journal in May 2008 alongside a Commission declaration on progress in developing and adopting further measures that address emissions from various sources.
Direktivet kommer att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning i maj 2008 tillsammans med kommissionens förklaring om framstegen när det gäller att utarbeta och anta ytterligare åtgärder för att lösa problemen med utsläpp från olika källor.

EU missions in Havana have made progress in developing closer relations with the peaceful opposition
EU-beskickningar i Havana har gjort framsteg med att utveckla närmare förbindelser med den fredliga politiska oppositionen

This new list consists of indicators which are retained from last year's list because although there has been considerable progress in developing these indicators they were not ready in time to be considered for inclusion in this year's list.
Denna nya uppsättning består av indikatorer som har bibehållits från förra året eftersom de inte var klara i tid för att kunna komma i fråga för detta årets urval, trots att arbetet med att utveckla dem har fortskridit väl.

Most Member States are making significant progress in developing national qualifications frameworks, covering all levels
De flesta medlemsstater gör stora framsteg med att utveckla nationella ramar för kvalifikationer som omfattar utbildning på alla nivåer

man-made disasters(PPRD) should have made significant progress in developing an Electronic Risk Atlas
katastrofer orsakade av människan ha gjort betydande framsteg vad gäller att utveckla en elektronisk riskatlas

Whereas the automotive industry has made huge progress in developing and producing vehicles that are connected,
Bilindustrin har gjort stora framsteg när det gäller att utveckla och tillverka fordon som är uppkopplade,

The Latvian authorities have already made significant progress in developing an EU-compatible system for quality management.
De lettiska myndigheterna har redan gjort betydande framsteg i utvecklingen av ett system för kvalitetssäkring som är förenligt med det system som gäller i EU.

Poland has made substantial progress in developing a large SME sector thanks to recent reforms.
Polen har till följd av de nyligen genomförda reformerna lyckats göra betydande framsteg vad gäller att utveckla en stor sektor av små och medelstora företag.

conclusion of the negotiations on the SAA would in particular depend on Serbia's progress in developing the necessary legislative framework
slutförandet av förhandlingarna om ett stabiliserings- och associeringsavtal bland annat kommer att bero på Serbiens framsteg med att utarbeta den nödvändiga rättsliga ramen

How to use "progress in developing" in an English sentence

vaccine progress in developing countries in danger of stalling .

Progress in developing high-yielding varieties requires the using of O.

HOW do we gauge student progress in developing these competencies?

Because of uncertain progress in developing both commercial and U.S.

The progress in developing future talent has not gone unnoticed.

The objective is to demonstrate progress in developing research capabilities.

Researchers continue to make rapid progress in developing better ALDs.

We made progress in developing new leaders for the organisation.

How do we gauge students' progress in developing those competencies?

It promotes rapid language adaptation and progress in developing skills.

How to use "framsteg i utvecklingen, framsteg med att utveckla, framsteg när det gäller att utveckla" in a Swedish sentence

Tyvärr finns det inga framsteg i utvecklingen av Sion.

Denna forskning har resulterat i betydande framsteg i utvecklingen av WSSV vacciner.

Alliansregeringen gjorde stora framsteg i utvecklingen inom Sveriges naturvårdspolitik.

Centralt på mötet blir att nå framsteg i utvecklingen av Parisavtalets regelbok.

Parlamentet oroar sig starkt över att man inom Icao inte gjort framsteg med att utveckla en effektiv global marknadsbaserad mekanism. 12.

ICCT: Biltillverkarna gör framsteg i utvecklingen av lågutsläppandefordon.

Flera stora framsteg i utvecklingen på bara någon timme.

Nu presenterar forskarna handfasta positiva framsteg i utvecklingen av manliga p-piller.

Svenskt stöd har också bidragit till stora framsteg med att utveckla modeller för hållbara och klimatanpassade sanitetslösningar i förstäder och på landsbygden.

På senare år har Somaliland, som är ett postkonfliktområde, gjort betydande framsteg när det gäller att utveckla landet.