What is the translation of " PROGRESS IN DEVELOPING " in French?

• progrès dans l'élaboration
• progrès réalisés dans l'élaboration
• les progrès accomplis dans l'élaboration
• progrès dans le développement
• progressé dans l'élaboration
• avancées dans le développement
• les progrès accomplis dans la conception
• progrès en élaborant
• progrès dans la création

Examples of using Progress in developing in English and their translations into French

It can delay your progress in developing a more positive attitude.
Il peut retarder vos progrès dans le développement d'une attitude plus positive[14.

We would prefer to have more time to evaluate our progress in developing our program.
Nous préférerions bénéficier de plus de temps pour évaluer notre progrès dans le développement du programme.

Progress in developing the hydrometeorological strategy for Central Africa.
Progrès réalisés dans l'élaboration de la stratégie hydrométéorologique pour l'Afrique centrale.

Departments have made progress in developing departmental risk profiles.
Les ministères ont fait des progrès dans l'élaboration de leur profil ministériel derisque.

Progress in developing a"modern" and responsible mining industry has been erratic.
Les progrès dans le développement d'une industrie minière« moderne» et responsable ont été irréguliers.

China has made strong progress in developing agricultural insurance.
La Chine a fait d'énormes progrès dans le développement de son secteur agricole.

Progress in developing and using benchmarks and indicators, particularly ecological indicators, remains modest.
Les progrès réalisés dans l'élaboration et l'utilisation de repères et d'indicateurs, en particulier d'indicateurs de l'état de l'environnement, restent modestes.

Several countries made some progress in developing combined transport on their territory.
Plusieurs pays ont fait quelques progrès pour développer le transport combiné sur leur territoire.

The Subcommittee also welcomed the reports from member States indicating their progress in developing national space laws.
Il a accueilli avec satisfaction les rapports présentés par les États Membres faisant état des progrès réalisés dans l'élaboration d'une législation spatiale nationale.

Update on progress in developing the precautionary approach framework;
Mise à jour sur les progrès réalisés quant à l'élaboration du cadre d'approche de précaution;

Nonetheless, the IT service management initiative has made progress in developing service level targets for DND national services.
Néanmoins, l'initiative de gestion des services de TI a fait des progrès dans l'élaboration des cibles liées aux niveaux des services nationaux du MDN.

Continued progress in developing the policy and regulatory framework for the implementation of the Fisheries Act amendments associated with the plan for RRD.
Poursuite des progrès dans l'élaboration de cadres stratégique et réglementaire de mise en œuvre des modifications à la Loi sur les pêches associées au plan pour un développement responsable des ressources.

Major challenges remain, despite progress in developing validation systems.
Malgré les progrès accomplis dans le développement de systèmes de validation, d'importants défis subsistent.

We will share our progress in developing credit transfer policies, procedures, and guidelines as well as highlight the following during our presentation.
Nous expliquerons nos progrès dans le développement des politiques de transfert de crédits, des procédures et des directives, et nous soulignerons également les points suivants pendant notre présentation.

Implement modern environmental standards- demonstrated by progress in developing and implementing the modern regulator initiative.
Mise en œuvre de normes environnementales modernes- démontrée par le progrès dans l'élaboration et la mise en œuvre d'un organisme de réglementation moderne.

Significant progress in developing an approach to begin discussions with YFNs on administration of justice obligations set out in the YFN Self-Government Agreements; and.
Importants progrès dans la création d'une démarche pour entamer le dialogue avec les PNY sur les obligations liées à l'administration de la justice qui ont été établies dans les ententes sur l'autonomie gouvernementale des PNY;

The Committee also welcomed the reports from member States indicating their progress in developing national space laws.
Le Comité s'est également félicité des rapports présentés par les États membres rendant compte des progrès réalisés dans l'élaboration d'une législation spatiale nationale.

The Department has made some progress in developing elements of a sustainable development policy.
Le Ministère a fait des progrès dans l'élaboration d'une politique sur le développement durable.

On the draft recommendation, Mexico, opposed by Switzerland, suggested taking note, instead of welcoming, progress in developing a voluntary peer-review mechanism.
Dans le projet de recommandation, le Mexique, contré par la Suisse, a suggéré de plutôt prendre note que, accueillir avec satisfaction, les progrès réalisés dans l'élaboration d'un mécanisme volontaire d'évaluation par les pairs.

Chemists have made great progress in developing cleaner and more eco-friendly products.
Ils ont fait de grands progrès dans le développement de produits plus propres et plus écologiques.

Thanks to LG Innotek's C-V2X module, automaker and components manufacturers can now speed up their progress in developing the next generation communication platforms.
Grâce au module C-V2X de LG Innotek, les constructeurs automobiles et les fabricants de composants peuvent désormais accélérer leurs progrès dans le développement de plates-formes de communication de nouvelle génération.

It notes that CSC has made progress in developing a system specific to the needs of women offenders.
Il indique que le SCC a fait des progrès en élaborant un système spécifique aux besoins des délinquantes.

Other observers have also contrasted the relative success in human resource development(or the development of individual capacities) with the lack of progress in developing institutional capacities.
D'autres observateurs ont relevé le contraste entre le succès relatif du développement des ressources humaines(ou le développement des capacités individuelles) et l'absence de progrès dans la création de capacités institutionnelles.

Global dialogue is supporting progress in developing policies for sustainable buildings.
Le dialogue mondial soutient les progrès dans l'élaboration de politiques pour des bâtiments durables.

This year's RD-Connect annual meeting, which took place in Palma de Mallorca in early March, updated project partners on over two years of progress in developing an integrated research platform.
La réunion annuelle de RD-Connect, qui s'est tenue à Palma de Majorque début mars, a fait le point, pour les partenaires du projet, sur plus de deux ans d'avancées dans le développement d'une plate-forme de recherche intégrée.

China has made tremendous progress in developing socialism with Chinese characteristics.
La Chine a fait d'énormes progrès dans le développement d'un socialisme à la chinoise.

Connecting Rare Disease Researchers through Integrated Data This year's RD-Connect annual meeting, which took place in Palma de Mallorca in early March, updated project partners on over two years of progress in developing an integrated research platform.
La réunion annuelle de RD-Connect, qui s'est tenue à Palma de Majorque début mars, a fait le point, pour les partenaires du projet, sur plus de deux ans d'avancées dans le développement d'une plate-forme de recherche intégrée.

He also emphasized progress in developing market-based mechanisms to supplement these regulations.
Il a également souligné les progrès accomplis dans l'élaboration de mécanismes fondés sur le marché pour compléter ces règlements.

They have not developed enough specialized tools for the governance, accountability, and co-ordination of federal efforts in such initiatives and have made little progress in developing means of funding horizontal programs.
Ils n'ont pas établi suffisamment d'outils spécialisés pour assurer la gouvernance, la reddition de comptes et la coordination des actions fédérales dans de tels cas, et n'ont pratiquement pas fait de progrès dans l'établissement de modes de financement pour les programmes horizontaux.

Information note on progress in developing a more strategic approach to partnership and collaboration.
Note d'information sur les progrès accomplis dans l'élaboration d'une approche plus stratégique des partenariats et de la collaboration.

How to use "progress in developing" in an English sentence

Navy’s progress in developing a carrier-based unmanned tanker.

Progress in developing the park’s infrastructures is appreciated.

progress in developing a plan for our lake.

There has been little progress in developing new U.S.

Progress in Developing Wood Plastics Composites in Europe .

dashboards to monitor your progress in developing transferable skills.

Progress in developing disease control strategies for hybrid poplars.

There has been progress in developing certain therapies .

Children make good progress in developing scientific enquiry skills.

Part one briefly reviews recent progress in developing countries.

How to use "progrès réalisés dans l'élaboration, progrès dans l'élaboration" in a French sentence

Plusieurs représentants se sont également félicités des progrès réalisés dans l élaboration d une proposition pour la deuxième phase du programme conjoint de formation (CC:TRAIN).

Lors de la 59 e réunion, le Secrétariat a présenté le document UNEP/OzL.Pro/ExCom/59/9, intitulé Rapport sur les progrès dans l élaboration des tableaux des accords pluriannuels.