What is the translation of " PROGRESS IN THE DEVELOPMENT " in French?

• progrès dans le développement
• progrès dans l'élaboration
• progrès réalisés dans le développement
• état d' avancement de l' élaboration
• progressé dans l'élaboration
• avancées réalisées dans l'élaboration
• avancées dans le développement
• progresser dans le développement
• évolution

Examples of using Progress in the development in English and their translations into French

Review of progress in the development of transit.
Examen des progrès réalisés dans le développement.

The goal of the study was to understand vitality and the indicators of progress in the development of each individual community.
Celle-ci avait pour objet de comprendre la vitalité ainsi que les indicateurs du progrès dans le développement de la communauté.

Progress in the development of Loramyc® in Japan.
Avancée du développement de Loramyc® au Japon.

Especially noticeable is the progress in the development of speech.
Ce qui est notable, c'est l'évolution du discours.

Progress in the development of middle-income countries.
Avancées dans le développement des pays à revenu intermédiaire.

They should highlight progress in the development of national capacities.
Ils devraient mettre l'accent sur les progrès dans le développement des capacités nationales.

Progress in the development and implementation of MIKE;
Les progrès accomplis dans l'élaboration et la réalisation de MIKE;

VMS Ventures reports on progress in the development of the mine Reed→.
VMS Ventures rapports sur les progrès réalisés dans le développement de la mine Reed →.

Progress in the development of international law 48- 50 14.
Progrès accomplis dans le développement du droit international 48-50 16.

This significantly reduces the progress in the development of muscle mass.
Cela réduit considérablement les progrès dans le développement de la masse musculaire.

VII. Progress in the development of international law 55- 69 12.
VII. Progrès accomplis dans le développement du droit international 55-69 13.

Gt;| Média| Press Releases| 2012| Progress in the development of Loramyc® in Japan.
Gt;| Médias| Communiques de presse| 2012| Avancée du développement de Loramyc® au Japon.

II. Progress in the development of an integrated approach to conference implementation.
II. Progrès réalisés vers l'élaboration d'une approche intégrée.

As a result, there was hardly any progress in the development of football for many, many years.
En conséquence, il n'y avait pratiquement aucun progrès dans le développement du football pour de nombreuses années.

Progress in the development of satellite accounts in the domain of tourism.
Progresser dans le développement de comptes satellites du tourisme.

The parties noted some progress in the development of investment cooperation.
Les parties ont noté des progrès dans le développement de la coopération en matière d'investissement.

Progress in the development of and support to a regional CMS agreement.
Progrès dans le développement et l'appui d'un accord régional de la CMS.

Risk Management The CNSC has made significant progress in the development of a risk management framework.
Gestion du risque La CCSN a beaucoup progressé dans l'élaboration d'un cadre de gestion du risque.

II. Progress in the development of a strategic approach to international.
II. Progrès de l'élaboration d'une approche stratégique de la gestion.

TerreStar Solutions thanks the Department for its consideration of this proposal and its support in helping to maintain progress in the development of ATC services in Canada.
TerreStar Solutions tient à remercier le Ministère de bien vouloir examiner sa proposition et de l'aider à continuer à assurer l'évolution des services ATC au Canada.

Progress in the development of a capable and accountable national police service.
Progrès dans la création d'une police nationale compétente et responsable.

The delegation of Sweden reported on progress in the development of a strategy for education for sustainable development..
La délégation suédoise a fait rapport sur l'état d'avancement de l'élaboration d'une stratégie pour l'éducation au développement durable.

Progress in the development of national budgeting templates and systems.
Progrès réalisés dans l'élaboration de modèles et de systèmes d'établissement de bilans nationaux.

A recent review of progress toward the MDGs in 16 African countries shows encouraging progress in the development of national programs and country-owned MDG roadmaps.
Un examen récent de progrès vers le MDGs dans 16 expositions de pays africains encourageant le progrès dans le développement des programmes nationaux et des feuilles de route pays-possédées de MDG.

Progress in the development and utilization of the rosters;
Les progrès accomplis dans l'élaboration et l'exploitation des fichiers de consultants et de cabinets;

Expected accomplishment 3.2: progress in the development of a capable and accountable national police service.
Réalisation escomptée 3.2: Progrès dans la création d'une police nationale compétente et responsable.

Iii Progress in the development and implementation of a strategy for ensuring access to justice.
Iii Progrès dans l'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie d'accès à la justice.

Lower output owing to a lack of progress in the development of decentralization programmes by the Government.
Moins nombreuses que prévu en raison de l'absence de progrès dans l'élaboration des programmes de décentralisation par le Gouvernement.

II. Progress in the development of a strategic approach to international chemicals management.
II. Progrès de l'élaboration d'une approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques.

SBSTTA adopted recommendation VII/4 on"Progress in the development of practical principles, operational guidance and associated instruments on sustainable use.
Le SBSTTA a adopté la recommandation VII/4 sur"État d'avancement de l'élaboration de principes concrets, directives opérationnelles et instruments connexes sur l'utilisation durable.