förslag om att utarbeta
proposal to developproposal to draw up
Therefore the EESC supports the proposal to develop and introduce the net stable funding ratio(NSFR) in due course.
Därför stöder EESK förslaget om att utarbeta och införa en nettofinansieringskvot vid lämplig tidpunkt.the first flight managed to make only in 2001 a few years after this came the proposal to develop a carrier-based version of the aircraft capable of serving existing
den första flygningen lyckades endast göra under 2001 ett par år efter detta kom förslag om att utveckla en carrier-baserade versionen av flygplan som kan serva befintligaI therefore support the proposal to develop a strategy to actually enable the right to freedom of religious expression to be exercised.
Jag stöder därför förslaget om att utarbeta en strategi för att möjliggöra utövande av rätten till religiös yttrandefrihet.The existence in many ACP countries of a"brain-drain" and the proposal to develop rules or practices to combat this phenomenon;
Förekomsten av"kompetensflykt"(brain drain) i många AVS-länder och förslag till utveckling av bestämmelser och praxis för att undvika detta fenomen.We have before us a proposal to develop the motorways of the sea,
Vi har framför oss ett förslag till utveckling av höghastighetsleder till sjöss,in particular, will consider a proposal to develop a 7th essential requirement on accessibility to make the Directive more effective
det även omfattar bestämmelser om tillgänglighet för alla och framför allt överväga ett förslag till utformning av ett sjunde väsentligt krav om tillgänglighet för att göra direktivet mer slagkraftigtThe Commission's proposal to develop a code of good practice should provide guidance for those wishing to engage in CSR activities,
Kommissionens förslag om att utarbeta etiska regler bör ge vägledning till dem som vill engagera sig i ansvarsfullt företagande,She particularly welcomed the Commission's proposal to develop special European legal forms which could be used by the social entrepreneurship sector.
Hon välkomnade framför allt kommissionens förslag om att utveckla särskilt avpassade europeiska rättsliga former som kan användas av sektorn för socialt företagande.I also support the proposal to develop appropriate measures targeted at young people in the recovery plans drawn up in the economic and financial crisis plans and to ensure better integration of young people into the employment market.
Jag stöder även förslaget att utveckla lämpliga åtgärder inriktade på ungdomar i återhämtningsplanerna inom ramen för de ekonomiska och finansiella krisplanerna.am convinced that the proposal to develop a European Private Company Statute represents an excellent
jag är övertygad om att förslaget om att utforma en stadga för europeiska privata aktiebolag är en utmärktI support the Commission's proposal to develop common, European monetary positions, by obtaining in the long term a single seat for the Euro Zone within the international financial institutions and forums.
Jag stöder kommissionens förslag att utveckla gemensamma europeiska monetära ståndpunkter genom att på lång sikt ha en gemensam representation för euroområdet inom de internationella finansiella institutionerna och forumen.The Committee supports the Commission's proposal to develop an EU Action Plan for Sustainable Forest Management and recommends that the action plan should.
Kommittén stöder kommissionens förslag att utarbeta en EU-handlingsplan för ett hållbart skogsbruk och anser att en sådan handlingsplan bör.The EESC supports the EC's proposal to develop a competence reference framework for entrepreneurship within the context of the Key Competence Framework,
EESK stöder kommissionens förslag om att utveckla en referensram för företagarkompetens som ingår i nyckelkompetensramen och delar upp kompetensenJobs" puts forward a proposal to develop a shared interface- European Skills, Competences
arbetstillfällen” ingår ett förslag om att utveckla en gemensam referensram i form av en europeisk klassificering av kunskaper,A Contracting Party may submit a proposal to develop a harmonised global technical regulation concerning elements of performance
En avtalsslutande part får lämna in förslag på att utarbeta en harmoniserad enhetlig teknisk föreskrift som rör delar av prestandaIn March 2006, Member States endorsed a proposal to develop IMI which, at this stage, is used for the enforcement of the Professional Qualifications Directive25.
I mars 2006 godkände medlemsstaterna ett förslag att utveckla IMI som för närvarande används för tillämpning av direktivet om erkännande av yrkeskvalifikationer25.I agree with the Commission's proposal to develop additional indicators for measuring medium
Jag instämmer i kommissionens förslag att utveckla fler indikatorer för att mäta ekonomiska framstegThe Committee considers that the proposal to develop a coherent approach to support mechanisms should not harm successful national measures.
Kommittén anser att förslaget om att utveckla en enhetlig strategi i fråga om stödmekanismer skall utformas så att det inte stör framgångsrika nationella åtgärder.Stakeholders generally welcomed the proposal to develop an EU strategy on ship emissions,
Intressenterna välkomnade i allmänhet förslaget att utveckla en EU-strategi avseende utsläpp från fartygThe EESC supports the Commission's proposal to develop communication tools for involving citizens,
EESK stöder kommissionens förslag att utveckla kommunikationsverktyg för att involvera medborgare,That is why I am a great fan of the Commission proposal to develop a network of administrative bodies that are responsible for the application of all those fine consumer directives.
Därför är jag en stor anhängare av kommissionens förslag att utveckla ett nätverk av förvaltningsorgan som är ansvariga för tillämpningen av alla dessa fina konsumentdirektiv.The European Commission supports the UNSG's proposal to develop indicators through a technical expert-led process guided by the UN system, to which the EU stands ready to contribute.
Europeiska kommissionen stödjer FN: s generalsekreterares förslag om att utarbeta indikatorer med hjälp av en expertledd teknisk process med förebild i FN-systemet, som EU är berett att bidra till.The Commission has apparently ignored the Committee's proposal to develop the role of"intermediaries",
Kommissionen har uppenbarligen inte tagit hänsyn till ESK: s förslag om att utveckla"förmedlarnas" roll,I am doing so, firstly, because of the Commission proposal to develop the strategy for establishing measurable objectives
Det gör jag för det första på grund av kommissionens förslag om att utveckla strategin för att fastställa mätbara målsättningarThe member states noted the Commission proposal to develop experimental policy actions on open access to research data
Medlemsstaterna noterade kommissionens förslag om att utforma experimentella politiska åtgärder för öppen tillgång till forskningsdataFinally, on performance, the EESC supports the Commission's proposal to develop a set of generic European indicators by the end of 2009 provided these respect commercial sensitivities
Avslutningsvis ger EESK sitt stöd till kommissionens förslag att utarbeta en uppsättning EU-indikatorer före utgången av 2009, under förutsättning att dessa tar hänsyn till kommersiellt känsliga aspekterFollowing the communication, the Commission has put forward a proposal to develop a common legal framework to promote apprenticeship training in Europe in the form of the Draft Decision of the Council on the Promotion of European pathways for work-linked training
Enligt meddelandet har kommissionen lagt fram ett förslag om att utveckla en gemensam rättslig ram för att främja lärlingsutbildning i Europa, vilket har skett i form av det förslag till rådets beslut om främjandet av europeiska banor för varvad utbildningThe new hotel will be a central component of our proposal to develop the Sture block into a complete destination for shopping,
Det nya hotellet blir en central komponent av vårt förslag att utveckla Sturekvarteret till en komplett destination för handel,I have been promoting proposals to develop a system to improve the quality
Jag har förespråkat förslag om att utveckla ett system för att förbättra kvalitetenThe Commission will prepare a new Communication with proposals to develop a more strategic approach for European support in this field.
Kommissionen skall utarbeta ett nytt meddelande med förslag om att utveckla ett mer strategiskt tillvägagångssätt när det gäller europeiskt stöd på detta område.
Results: 30,
Time: 0.0594
Proposal to develop pipelines using appropriate PPP models.
The proposal to develop Central Molonglo is abandoned.
Wang introduced a three-point proposal to develop TCM.
Proposal to develop lot with six hillside homes.
statement about the proposal to develop the Draper property.
Request a proposal to develop a website for you.
How did the proposal to develop a strategy come about?
Seek their advice on your proposal to develop LED projects.
We provide a proposal to develop and use traveling aids.
Medical device cybersecurity, including a proposal to develop future guidance.
Show more
Förslag om att utarbeta en enkät för utvärdering av handledaren, som doktoranden fyller i årligen.
Reservation 19 handlar om Moderaternas förslag om att utarbeta en särskild nollutsläppsstrategi för basindustrin.
Karl Spets förslag till utveckling av befintlig bebyggelse.
Igår presenterades ett förslag till utveckling av Söderstan.
Därefter följer förslag till utveckling förbättring som framkommit.
Det finns dessutom förslag om att utveckla informationsbestämmelsen i den ev.
Regeringen borde också återkomma till riksdagen med förslag om att utveckla vårdvalet.
Avantherm stödjer Miljömålsberedningens förslag om att utveckla en offensiv bioekonomistrategi för Sverige.
Skälen för regeringens förslag: Den svenska regeringen framförde 1989 i FN:s generalförsamling ett förslag om att utarbeta en konvention om funktionshindrades rättigheter.
Vi saknar förslag om att utarbeta en nationell manual för att hot- och riskbedömning inom socialtjänstens arbete med barn.