What is the translation of " PROPOSAL TO DEVELOP " in Russian?

• предложение по разработке
• предложение разработать
• предложения по разработке
• предложение о создании

Examples of using Proposal to develop in English and their translations into Russian

Proposal to develop the gtr.
Предложение по разработке гтп.

AC.3 adopted the proposal to develop a gtr.
АС. 3 принял предложение по разработке гтп.

Proposal to develop a global technical regulation.
Предложение по разработке глобальных.

AC.3 adopted the proposal to develop a gtr.
AC. 3 принял предложение относительно разработки гтп.

Xxi. proposal to develop a gtr on location.
Xxi. предложение о разработке гтп, касающихся.

To that end, several delegations supported the proposal to develop the above-mentioned strategies.
В этом плане предложение о разработке упомянутых выше стратегий встретило поддержку ряда делегаций.

Xxi. proposal to develop a gtr on location.
Xxi. предложение по разработке гтп, касающихся.

AC.3 endorsed the proposal to develop a gtr on this matter.
АС. 3 одобрил предложение разработать гтп по этому вопросу.

Proposal to develop a global technical regulation.
Предложение по разработке глобальных технических.

Formal proposal to develop the gtr.
Официальное предложение о разработке гтп.

Proposal to develop a global technical regulation.
Предложение по разработке глобальных технических правил.

Agreement-- Proposal to develop a new.
Соглашение 1958 года- Предложение по разработке.

Proposal to develop a gtr on motorcycle controls.
Предложение по разработке гтп, касающихся органов управления.

AC.3 adopted the proposal to develop the gtr TRANS/WP.29/2005/38.
АС. 3 принял предложение о разработке гтп TRANS/ WP. 29/ 2005/ 38.

Proposal to develop a new global technical regulation on.
Предложение по разработке новых глобальных технических.

AC.3 adopted the proposal to develop the gtr and assigned the task to GRSP.
АС. 3 принял предложение о разработке гтп, возложив эту задачу на GRSР.

Proposal to develop a national policy for employment.
Проект разработки национальной политики в области занятости.

This document contains a proposal to develop a new gtr on Quiet Road Transport Vehicles QRTV.
Настоящий документ содержит предложение о разработке новых гтп, касающихся бесшумных автотранспортных средств БАТС.

Proposal to develop a global technical regulation on location.
Предложение о разработке глобальных технических правил.

The case triggered the proposal to develop legislation on the integrity of public servants.20.
По итогам этого дела возникло предложение разработать законодательство по борьбе с коррупцией среди государственных служащих20.

Proposal to develop a new gtr on Pole Side Impact.
Предложение по разработке новых гтп, касающихся бокового удара о столб.

Welcoming the workshops organized by the Stockholm Convention at the Basel regional centres and the proposal to develop pilot regional and subregional centres to provide technical assistance under article 12 of the Stockholm Convention, she stressed that such involvement in the centres could strengthen their viability, avoid duplication and enhance the collaboration between the two Conventions.
Приветствуя организацию под эгидой Стокгольмской конвенции семинаров- практикумов, которые проходили в региональных центрах Базельской конвенции, а также предложение о создании на экспериментальной основе региональных и субрегиональных центров по оказанию технической помощи в соответствии со статьей 12 Стокгольмской конвенции, она подчеркнула, что такая деятельность в рамках центров может способствовать повышению их жизнеспособности, избежанию дублирования и улучшению взаимодействия между двумя конвенциями.

Proposal to develop new gtrs and/or amendments to established gtrs.
Предложения по разработке новых гтп и/ или поправок.

Also welcomed the proposal to develop an international statistical geospatial framework, taking into account existing national and international efforts;
Приветствовала также предложение разработать международную статистическую геопространственную систему с учетом предпринимаемых в настоящее время национальных и международных усилий;

Proposal to develop a gtr on Quiet Road Transport Vehicles.
Предложение по разработке гтп, касающихся бесшумных автотранспортных средств.

Proposal to develop a new gtr on side impact dummies.
Предложение по разработке новых гтп, касающихся манекенов для испытания на боковой удар.

Proposal to develop a global technical regulation on electric vehicles.
Предложение по разработке глобальных технических правил, касающихся электромобилей.

IV. Proposal to develop a global technical regulation concerning quiet vehicles.
IV. Предложение о разработке глобальных технических правил, касающихся бесшумных транспортных средств.

Proposal to develop a global technical regulation(gtr) concerning pedestrian protection: Preamble.
Предложение по разработке глобальных технических правил( гтп), касающихся защиты пешеходов: преамбула.

The proposal to develop international guidelines was also supported by the Wiesbaden Steering Group.
Висбаденская руководящая группа также поддержала предложение о разработке международных руководящих принципов.