What is the translation of " PROPOSAL TO CREATE " in Swedish?

• förslag att skapa
• förslag om att inrätta
• förslaget att skapa
• förslaget om att inrätta
• förslaget om att upprätta
• förslag om inrättandet
• förslaget att inrätta

Examples of using Proposal to create in English and their translations into Swedish

Introduction and gist of the proposal to create an Eastern Partnership.
Inledning och innehåll i förslaget om att inrätta ett östligt partnerskap.

The proposal to create the post of a European Foreign
Förslaget om att inrätta posten som EU-minister för utrikes-

Mr Sepi thanked the Luxembourg ESC for its proposal to create a European tax.
Mario Sepi tackade Luxemburgs ekonomiska och sociala råd för förslaget att inrätta en EU-skatt.

I do not support the proposal to create an entirely new legal instrument in the form of a European contract law.
Jag stöder inte förslaget att inrätta ett helt nytt rättsinstrument i form av en europeisk avtalsrätt.

In this context, Europe should support the Merkel proposal to create a transatlantic free trade area.
I detta sammanhang bör EU stödja Angela Merkels förslag att skapa ett transatlantiskt frihandelsområde.

The rapporteur's proposal to create a post of High Official is therefore helpful
Föredragandens förslag om att inrätta en hög tjänst är därför användbart

It was Parliament which supported the Commission's proposal to create the European Agency for Reconstruction.
Det var parlamentet som stödde kommissionens förslag att skapa Europeiska byrån för återuppbyggnad.

The EESC welcomes the proposal to create a central database of accident investigation recommendations including the status of their follow up.
EESK välkomnar förslaget om att inrätta en central databas för rekommendationer från olycksutredningar och uppföljningen av dessa.

CCLA's initiative to work on the proposal to create an Andean Economic
initiativ att arbeta på förslaget att skapa ett andinskt ekonomiskt

And on the proposal to create a“coordination bureau” which would supposedly be a kind of“information distributor” designated by the regional Coordination.
Och kring förslaget att skapa en”koordinationsbyrå” som skulle fungera som en slags”informationscentral” utsedd av den regionala koordinationen.

In addition, I fully agree with the proposal to create a US-Europe interparliamentary group.
Jag instämmer också helt i förslaget till att inrätta en interparlamentarisk grupp USA-Europa.

The proposal to create a Community patent system stems from the Commission's 1996 action plan for innovation and subsequent Green Paper on patents.
Förslaget att skapa ett system för gemenskapspatent härrör från kommissionens handlingsplan från 1996 om innovation och därpå följande grönböcker om patent.

The June List is opposed to the Commission's proposal to create common rules for train drivers and crews.
Junilistan motsätter sig kommissionens förslag att skapa gemensamma regler för lokförare och tågpersonal.

Soon there was a proposal to create a special torpedoes,
Snart fanns ett förslag att skapa en särskild torpeder,

The Council takes note of the Commission's intention to submit a proposal to create a European Centre for disease prevention and control.
Rådet noterar kommissionens avsikt att lägga fram ett förslag om att inrätta ett europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av smittsamma sjukdomar.

The EESC welcomes the proposal to create a central database of accident investigation recommendations including the status of their follow up.
EESK välkomnar förslaget om att inrätta en central databas för rekommendationer från olycksutredningar med information om hur rekommendationerna har följts upp.

In this sense he mentions that the Council recently endorsed Commission's proposal to create project bonds in order to boost infrastructure in Europe.
I detta sammanhang nämnde han att rådet nyligen godkände kommissionens förslag att skapa projektobligationer för att stimulera infrastrukturen i EU.

CS I welcome the proposal to create a global alliance on climate change between the European Union,
CS Jag välkomnar förslaget att skapa en global allians om klimatförändringar mellan Europeiska unionen,

Similarly, it supports the Commission's intention to submit an initial draft proposal to create a European Centre for disease prevention and control.
Vi stöder dessutom kommissionens föresats att lägga fram det första utkastet till förslag om inrättandet av ett europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar.

The proposal to create an inter-regional group on health inequalities will be submitted to the March Bureau meeting of the Committee of the Regions for final approval.
Förslaget att skapa en mellanregional grupp för hälsorelaterad ojämlikhet kommer att läggas fram för slutligt godkännande vid sammanträdet inom Regionkommitténs presidium i mars.

This disaster shows that Mr Barnier's proposal to create a European civil protection force is relevant.
Denna katastrof visar att Michel Barniers förslag om att inrätta en europeisk räddningstjänststyrka är relevant.

supports the Commission's proposal to create a new instrument to facilitate co-operation.
kommissionens förslag om att inrätta ett nytt instrument för att underlätta samarbete.

The European Commission's proposal to create joint technology initiatives will harmonise
Kommissionens förslag att upprätta gemensamma teknikinitiativ kommer att harmonisera

I also think it will be quite easy to give Parliament the chance to vote on a proposal to create 300 new posts on the basis of the financial statement.
Jag tror också att det är ganska enkelt att ge parlamentet möjlighet att uttala sig om ett förslag att skapa 300 nya poster på grundval av en finansieringsöversikt.

We would welcome the proposal to create a Civil Society Neighbourhood Facility,
Vi välkomnar förslaget att skapa en grannskapsfacilitet för det civila samhället

Food Safety has supported the proposal to create a reserve for new aircraft operators,
livsmedelssäkerhet har stött förslaget att skapa en reserv för nya luftfartsoperatörer,

Therefore, the proposal to create a Global Energy Efficiency
Förslaget om att inrätta en global fond för energieffektivitet

To start with, I would highlight the proposal to create a uniform system of animal identification.
Till att börja med skulle jag vilja belysa förslaget att skapa ett enhetligt system för identifiering av djur.

I do, however, welcome the rapporteur's proposal to create national monitoring databases that contain all available non-chemical alternatives?
Jag välkomnar dock föredragandens förslag om att inrätta databaser med nationella övervakningsuppgifter och alla tillgängliga icke-kemiska alternativ?

In conclusion, I accept our rapporteur's interesting proposal to create an EU-wide action programme, designed to attract young people to sea.
Sammanfattningsvis, godtar jag föredragandens intres santa förslag att skapa ett EU omspännande handlingspro gram som syftar till locka unga att gå till sjöss.

How to use "proposal to create" in an English sentence

LAC-2018-1: Proposal to create a Global Internet Registry (GIR).

Goldin a proposal to create an International Space Station.

funding proposal to create a nonprofit music education center.

Proposal to create a security officer position passes, 11-2-1.

Use the proposal to create the perfect holiday card.

Judicial Branch declined proposal to create exploratory task force.

Pilots oppose a proposal to create a low-cost unit.

House of Representatives’ proposal to create such a benefit.

proposal to create such a generic address assignment protocol.

Now we have a proposal to create fire medics.

How to use "förslag att skapa, förslaget att skapa, förslag om att inrätta" in a Swedish sentence

Utredningens förslag att skapa ett nationellt program för kompetensutveckling är vällovligt.

förslaget att skapa en ridled som kan kanalisera och uppmuntra hästturismen.

Förslaget att skapa A- och B-medborgare delar han med Sverigedemokraterna.

Han framhäver idogt sitt förslag att skapa en serie med U.S.S.

SD har ett förslag om att inrätta en äldrenämnd.

Målet är enligt inrikesministern som idag presenterade förslaget att skapa jobb i energisektorn.

ett förslag om att inrätta bönerum i norska grundskolor.

Läs vårt gemensamma förslag om att inrätta ett naturreservat.

Så agerar desperata politiker när man inte har några konstruktiva förslag att skapa arbete.

Hans förslag att skapa en särskild tv-kanal för män skapade en stormig debatt.