What is the translation of " RAPID RESPONSE CAPABILITY " in Swedish?

• snabbinsatsstyrka
• snabbinsatsförmåga
• kapacitet för snabba insatser

Examples of using Rapid response capability in English and their translations into Swedish

EU rapid response capability.
Inrättande av en snabbinsatsstyrka för EU.

What we need is a true'rapid response capability.
Vad vi behöver är en verklig snabbinsatsstyrka.

An effective rapid response capability will be put in place to deal with threats to public health, for example, arising from communicable diseases.
En effektiv beredskap att snabbt vidta åtgärder för att undvika hot mot folkhälsan, till exempel smittsamma sjukdomar.

Preparatory action- Union rapid response capability.
Förberedande åtgärd för unionens snabbinsatsstyrka.

Part of the EU-financed EU Rapid Response Capability is being used in an emergency for the first time,
En del av den EU-finansierade snabbinsatsförmågan används för första gången i en krissituation och genom den tillhandahålls färskvatten

The second weakness relates to the development of a European rapid response capability.
Den andra bristen gäller inrättandet av en europeisk snabbinsatsstyrka.

This does not add up to the European rapid response capability demanded by the European Parliament.
Detta är inkonsekvent i förhållande till den europeiska snabbinsatsstyrka som krävts av Europaparlamentet.

The Commission welcomes this in the context of the strengthening of the Community rapid response capability.
Kommissionen välkomnar detta med tanke på förbättrandet av gemenskapens möjligheter till snabba ingripanden.

Preparatory action- Union rapid response capability 2 p.m.
Förberedande åtgärd för unio-nens snabbinsatsstyrka 2 p.m.

I abstained on the vote on the EU rapid response capability.
jag själv lade ned vår röst om snabbinsatsstyrkan för EU.

I also support the creation of a European rapid response capability European civil protection force.
Jag stöder även upprättande av en europeisk snabbinsatsförmåga en europeisk räddningstjänststyrka.

An effective rapid response capability will be created to deal with threats to public health,
En effektiv beredskap att snabbt vidta åtgärder för att undvika hot mot folkhälsan, till exempel smittsamma sjukdomar,

For the first time, part of the EU-financed EU Rapid Response Capability is being used in an emergency.
För första gången har en del av den EU-finansierade snabbinsatsförmågan använts i en krissituation.

can contribute to the overall EU rapid response capability.
kan bidra till EU: s övergripande kapacitet för snabba insatser.

It is becoming more and more urgent to create a European rapid response capability, or'European civil protection force', as Mr Barnier has suggested.
Det har blivit allt viktigare att inrätta en europeisk snabbinsatsstyrka, eller en”europeisk civilskyddsstyrka”, som Michel Barnier föreslagit.

The Council and the European Parliament have asked for improvements of the Mechanism to enable the setting up of an EU rapid response capability to deal with disasters.
Rådet och Europaparlamentet har begärt förbättringar av mekanismen, för att utveckla EU: förmåga att agera snabbt vid katastrofer.

Developing a rapid response capability involving EU Border Guard Teams(see below),
Utveckla en snabbinsatsförmåga, där EU: gränskontrollenheter(se nedan) deltar,

The potential candidate countries should be gradually integrated in the development of the EU rapid response capability based on civil protection modules.
De potentiella kandidatländerna bör stegvis integreras i utvecklingen av EU: s snabbinsatsförmåga som bygger på olika civilskyddsmoduler.

This rapid response capability will help to alleviate these concerns by enabling decisive action to be taken in those cases where Member States cannot act effectively on their own.
Kapaciteten att snabbt vidta åtgärder kan bidra till att mildra denna oro genom att göra det möjligt att vidta resoluta åtgärder i de fall där medlemsstaterna inte klarar av att agera effektivt på egen hand.

I agree with the proposal for a European Parliament recommendation to the Council on setting up an EU rapid response capability for natural disasters.
Jag stöder förslaget till Europaparlamentets rekommendation till rådet om inrättandet av en snabbinsatsstyrka för EU när det gäller naturkatastrofer.

It called for particular attention to be given to further developing the European Union's rapid response capability, based on means made available by Member States,
Där krävdes att ytterligare uppmärksamhet ska ägnas åt att utveckla EU: snabbinsatsförmåga, på grundval av medel som medlemsstaterna ställer till förfogande,

module developed by Estonia, Latvia and Lithuania under the Preparatory Action for an EU Rapid Response Capability, which this Parliament promoted.
Litauen inom ramen för den förberedande åtgärden för en snabbinsatsstyrka för EU, som parlamentet gett sitt stöd.

We therefore advocate the establishment of a European rapid response capability(European civil protection force),
Vi förordar därför ett inrättande av en europeisk snabbinsatsstyrka(europeisk civilskyddsstyrka) som Michel Barnier tänkte sig,

the Council concluded that the EU military rapid response capability should be taken forward by the appropriate Council bodies.
rådet den slutsatsen att EU: militära snabbinsatsförmåga bör föras vidare av de lämpliga rådsorganen.

It is highlighted that the above actions of civil protection are to be regarded as a contribution to the implementation of the Tsunami Action Plan which called for the development of a European Union rapid response capability.
Det framhålls att ovannämnda åtgärder för räddningstjänst skall ses som ett bidrag till genomförandet av handlingsplanen för tsunamin, i vilken det efterlystes att det utarbetas en snabbinsatsresurs för Europeiska unionen.

should be given to: further developing the Union's rapid response capability; the rapid implementation of steps already agreed;
man bör ägna särskild uppmärksamhet åt att utveckla unionens snabbinsatsförmåga ytterligare, att snabbt genomföra redan överenskomna åtgärder.

by my Italian colleague, Mrs Zanicchi, containing a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on setting up a rapid response capability.
röstade jag för detta utmärkta betänkande från min italienska kollega Iva Zanicchi med ett förslag till Europaparlamentets rekommendation till rådet om inrättandet av en snabbinsatsstyrka för EU.

providing a rapid response capability in the form of European Border Guard Teams;
tillhandahålla kapacitet för snabba insatser genom de europeiska gränskontrollenheterna och att bistå medlemsstaterna

the European Parliament recommendation to the Council on setting up an EU rapid response capability is particularly important.
miljömässiga skador är Europaparlamentets rekommendation till rådet om inrättandet av en snabbinsatsstyrka för EU särskilt viktig.

I voted in favour of the report on a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on setting up an EU rapid response capability to address the various major natural
Jag röstade för betänkandet med ett förslag till Europaparlamentets rekommendation till rådet om inrättande av en snabbinsatsstyrka för EU för att ta itu med de olika allvarliga naturkatastrofer