What is the translation of " REDUCTION IN CONSUMPTION " in Swedish?

• minskning av konsumtionen
• konsumtionsminskning
• minskning i bränsleförbrukningen
• minskad konsumtion

Examples of using Reduction in consumption in English and their translations into Swedish

Reduction in consumption of fossil fuels through use of renewable energy sources;
Sänkt konsumtion av kolväten tack vare förnybara energikällor;

The measurements showed a significant reduction in consumption per main meal.
Mätningarna visade på betydande minskningar av förbrukningen per lunchportion.

Reduction in consumption of sugar-sweetened beverages is associated with weight loss:
Förminskning i förbrukning av socker-sötade drycker är tillhörande med väger förlust:

There is however no reliable evidence that this reduction in consumption includes those who abuse alcohol.
Det finns emellertid inga tillförlitliga uppgifter om att denna konsumtionsminskning även inbegriper de personer som missbrukar alkohol.

requires a reduction in consumption.
kräver minskad konsumtion.

This can lead to a reduction in consumption and higher interest charges for companies.
Detta kan leda till en nedgång i konsumtion och högre ränteavgifter för företag.

As for home lighting, low energy consumption lamps are gradually gaining a place on the market and are leading to a reduction in consumption.
Vad gäller bostadsbelysningen tar sig lågenergilampor gradvis in på marknaden med sänkt elförbrukning som resultat.

There has been a 95% reduction in consumption of ODS compared with the baselines set.
Det har skett en 95-procentig minskning av förbrukningen av ozonnedbrytande ämnen jämfört med de utgångsvärden som fastställdes.

which resulted in a reduction in consumption.
vilket har resulterat i en minskning av konsumtionen.

The purpose is to adjust production based on the marked reduction in consumption and in doing so to also raise the price level.
Syftet är att anpassa produktionen utifrån den påtagligt minskade konsumtionen och därmed också få upp prisnivån.

A large part of the reduction in consumption is a function of the economic slowdown
En stor del av den minskade förbrukningen beror på den ekonomiska nedgången,

If it represents one third of your cost base, then a tiny reduction in consumption will noticeably improve your bottom line.
Om den utgör en tredjedel av dina kostnader leder en aldrig så liten minskning av bränsleförbrukningen till betydande ekonomiska förbättringar.

it is clear that the deterioration of the Community industry's position in 1999 was more dramatic than any reduction in consumption.
är det tydligt att gemenskapsindustrins försämrade ställning 1999 var mera dramatisk än en eventuell minskad förbrukning.

By then, all 191 Parties had achieved a 95% reduction in consumption of ODS compared with the baselines set.
Då hade alla 191 parter tillsammans uppnått en minskning av förbrukningen av ozonnedbrytande ämnen på 95% jämfört med de utgångsvärden som fastställts.

fix a target in terms of a reduction in consumption.
fastställa ett mål för minskning av konsumtionen.

Member States shall take measures to achieve a sustained reduction in consumption of packaging that is not recyclable
Medlemsstaterna ska vidta åtgärder för att uppnå en varaktig minskning av förbrukningen av förpackningar som inte går att återvinna

has calculated a net benefit for society of EUR 2 billion for each percentage point of reduction in consumption.
möjlighet i beaktande(s. 116-117) och har beräknat en nettoökning på två miljarder euro för samhället för varje procent som konsumtionen minskar.

Increasing production, growing imports from third countries and a reduction in consumption of fruit and vegetables had led to low prices in this sector.
Den ökande produktionen och den växande importen från tredjeländer samt en minskad konsumtion av frukt och grönsaker har lett till låga priser inom denna sektor.

Toyota- achieve a 30% reduction in consumption.
Toyota- uppnådde vi en 30% minskning i bränsleförbrukningen.

An original belt therefore allows improved longevity of the transmission and a reduction in consumption and pollution by way of the decreased friction.
En original rem kan därför ge en förbättrad livslängd av växelvariatorn och en förminskning av bränsleförbrukningen och föroreningar i form av minskad friktion.

The Directive builds on the successful reduction in consumption of single-use plastic carrier bags brought about by EU law in 2015,
Direktivet bygger på den lyckade minskningen av förbrukningen av plastkassar som åstadkoms genom EU-lagstiftning 2015, och den reviderade avfallslagstiftningen i EU, som innefattar ambitiösa

The Parties to any such agreement shall inform the secretariat of the terms of the agreement before the date of the reduction in consumption with which the agreement is concerned.
Parter som så avtalar skall meddela avtalsvillkoren till sekretariatet före datum för minskningen i förbrukningen som avtalet avser.

There is however no reliable evidence that this reduction in consumption includes those who abuse alcohol and who should therefore be targeted.
Det finns emellertid inga tillförlitliga uppgifter om att denna konsumtionsminskning även inbegriper den grupp som åtgärden borde vara inriktad på, nämligen personer som missbrukar alkohol.

on overall consumption but there is no reliable evidence that any such reduction in consumption includes those who abuse alcohol.
det finns inga tillförlitliga uppgifter om att en sådan konsumtionsminskning även inbegriper de personer som missbrukar alkohol.

The introduction of regulations aiming to obtain a 20% reduction in consumption is a challenge that has to be met by the development of a new generation of products from EIIs.
Införandet av bestämmelser som syftar till att uppnå en 20-procentig minskning av konsumtionen är en utmaning som måste hanteras genom att man tar fram en ny generation produkter från energiintensiva industrier.

the sawmills in particular suffered strained finances due to a dramatic reduction in consumption of wood products in many markets.
har påverkat flera kundsegment, och särskilt sågverken som generellt har en ansträngd ekonomi när för- brukningen av trävaror på många marknader minskat dramatiskt.

In these circumstances and under such conditions the target of achieving a 20% reduction in consumption by 2020, by increasing energy efficiency,
Under dessa förhållanden och med dessa förutsättningar är det mycket svårt att åstadkomma en 20-procentig minskning av förbrukningen senast 2020 med hjälp av energieffektivitet,

where prices lead to an effective reduction in consumption and pollution, and thence of financial receipts.
där priserna leder till en faktisk minskning av förbrukningen och av föroreningarna och således av de finansiella intäkterna.

A Member State whose rate of reduction in consumption exceeds the Community average shall be required to reallocate a quantity equal to the difference between the level of consumption it could have maintained if a uniform rate of reduction for the Community as a whole had been applied
En medlemsstat som har ett tal för minskning av förbrukningen som överstiger genomsnittet i gemenskapen skall vara skyldig att återföra en kvantitet som är lika med skillnaden mellan den förbrukningsnivå som denna stat kunde ha upprätthållit om ett enhetligt minskningstal hade tillämpats för gemenskapen i dess helhet och dess minskade förbrukning

over the coming twenty years, a potential 20% reduction in consumption could be achieved and more if energy prices continue to rise.
det under de närmaste tjugo åren kunde vara möjligt att minska konsumtionen med runt 20% mer ifall energipriserna fortsätter att stiga.

How to use "reduction in consumption" in an English sentence

This resulted in a 4.7% reduction in consumption per unit produced in 2011.

The resulting reduction in consumption of lubricating oil cuts the annual running cost.

As a result of taxation, there is a reduction in consumption and investment.

You may be wondering how such a significant reduction in consumption is possible.

Such a reduction in consumption can save one of up 80% in energy bills.

The usage chart below shows a reduction in consumption for the month of October!

The reduction in consumption and emissions of engines is top priority of all activities.

It also emphasizes a reduction in consumption of red meat, sodium and added sugars.

Anti-smoking advocates have widely argued that this reduction in consumption offers no health benefits.

The reduction in consumption initiatives started with relighting the entire building to save money.

How to use "minskning av konsumtionen, konsumtionsminskning" in a Swedish sentence

Tre av fyra handlare uppger att de sett en minskning av konsumtionen av plastbärkassar.

Det skall bli en konsumtionsminskning av engångsmuggar inkl.

Arbetslöshetsersättning dämpar den konsumtionsminskning som blir följden (aut stab).

En konsumtionsminskning av läkarbesök inom primärvården har skett under året.

En helt ny webblsarmotor och en minskning av konsumtionen sjunker en tredjedel.

Men med en minskning av konsumtionen av sojaprotein i livsmedel, återställs en köns sexliv helt.

En procents minskning av konsumtionen påstås leda till att 25.000 blir arbetslösa!

Således kunde man se en minskning av konsumtionen av fett, socker, natrium och kolesterol.

Som jag ser det är teknoevolution vårt berg medan konsumtionsminskning är stupet.

En priselasticitet på 0,5 skulle då ge en konsumtionsminskning med 2%.