What is the translation of " REFUSES TO ACKNOWLEDGE " in Swedish?

• vägrar att erkänna
• vägrar inse

Examples of using Refuses to acknowledge in English and their translations into Swedish

She refuses to acknowledge her mustache.
Hon vägrar inse att hon har mustasch.

Well, anyway, Tom refuses to acknowledge.
Jo, förresten, Tom vägrar att erkänna.

He refuses to acknowledge that he is only a creature.
Han vägrar att inse att han endast är ett levande väsen.

You and I both know something the rest of the world refuses to acknowledge.
Vi vet något som resten av världen vägrar att erkänna.

The man simply refuses to acknowledge my abilities, my gifts.
Han vägrar erkänna att jag har en gåva.

So what? We both know something the rest of the world refuses to acknowledge.
Vi vet något som resten av världen vägrar att erkänna.

Refuses to acknowledge himself a master, claims that he was only a laborer.
Vägrar att erkänna sig själv som en mästare, hävdar att han bara var en arbetare.

We both know something the rest of the world refuses to acknowledge.-So what?
Vi vet något som resten av världen vägrar att erkänna.- Än sen då?

After a deprivation of liberty has occurred, refuses to acknowledge this or to provide information about the fate
Sedan ett frihetsberövande skett vägrar att erkänna detta eller att lämna information om den frihetsberövades öde

Tom refuses to acknowledge.
Tom vägrar att erkänna.

The majority in this Parliament refuses to acknowledge its political losses.
Majoriteten i detta parlament vägrar att erkänna sina politiska förluster.

Although Turkey still refuses to acknowledge its responsibility in the Armenian genocide
Trots att Turkiet fortfarande vägrar att erkänna sitt ansvar för folkmordet på armenierna

Polyperchon's authority is challenged by Antipater's son Cassander, who refuses to acknowledge the new regent.
Polyperkons auktoritet utmanas av Antipaters son Kassander, som vägrar erkänna den nye regenten.

I'm finished with a company that refuses to acknowledge what happens when we monetize human beings.
Jag är klar med företaget som vägrar erkänna vad som händer när man ser människor som en handelsvara.

The book Step Wars quotes one woman as complaining about the way her husband tends to side with his adult children and refuses to acknowledge that they treat her unkindly.
Boken Step Wars citerar en kvinna som upplever att hennes man tar sina vuxna barns parti och att han vägrar inse att de behandlar henne illa.

But I find it strange that the industry refuses to acknowledge the acetone and its effect on petrol and diesel?
Men jag tycker det är märkligt att branschen inte vill kännas vid acetonet och dess effekter på bensin och diesel?

that is the truth about this Parliament- it refuses to acknowledge what is said to it
rösta om någon dialog om det vägrar kännas vid vad människor säger

It is still discriminating against the Kurds and refuses to acknowledge the full independence of Cyprus, which is a Member State of the European Union.
Landet diskriminerar fortfarande kurder, och vägrar att erkänna EU-medlemsstaten Cyperns fullständiga oberoende.

which the Taliban regime refuses to acknowledge, as proposed by the mission led by Commissioner Patten and the Troika.
vilka talibanregimen inte vill kännas vid, precis som det föreslogs vid det uppdrag som kommissionär Patten genomförde tillsammans med trojkan.

The majority in this Parliament refuses to acknowledge its political losses. This is an outrageous crime against democratic principles
Majoriteten i detta parlament vägrar att erkänna sina politiska förluster Detta är ett upprörande brott mot demokratiska principer

The factor is basic; regulation enforcement that has been kept in-line with the existing legislation refuses to acknowledge of Anabolic Androgenic steroid for exactly what they are
Anledningen är enkel; brottsbekämpning som hålls i linje med den befintliga lagstiftningen vägrar att erkänna anabola androgena steroider för vad de är

It therefore strikes me as a sorry state of affairs when this Parliament explicitly refuses to acknowledge the distinction between reproductive
Jag får därför en obehagskänsla när parlamentet uttryckligen vägrar att erkänna skillnaden mellan reproduktiv och terapeutisk kloning:

They refuse to acknowledge their growing pains.
De vägrar att erkänna sin växtvärk.

Just as I did at first. You refuse to acknowledge the severity of my condition.
Du vägrar inse hur allvarligt mitt tillstånd är… precis som jag gjorde först.

I say this even though you refuse to acknowledge the ingenuity of my designs.
Jag säger det fast du vägrar att erkänna sinnrikheten i mina ritningar.

You refuse to acknowledge the carnage that your"help" leaves behind.
Du vägrar kännas vid förödelsen din"hjälp" lämnar efter sig.

Refused to acknowledge.
Vägrade erkänna det.

I refuse to acknowledge that this is happening. No.
Jag vägrar att tillstå att det här händer. Nej.

But he refused to acknowledge my sighting.
Men han vägrade att erkänna min observation.

They refused to acknowledge that this was an act of terrorism.
De vägrar medge att det var terrorism.

How to use "refuses to acknowledge" in an English sentence

Rick refuses to acknowledge his imminent death.

When someone refuses to acknowledge your presence.

Yet, Arthur Pendragon refuses to acknowledge him.

The machine refuses to acknowledge the coupon.

Ray refuses to acknowledge any connection with Kimble.

However, Fortunato refuses to acknowledge this final insult.

Dealer refuses to acknowledge any fault or reimbursement.

Lisabeth Lewis refuses to acknowledge that she's anorexic.

The driver refuses to acknowledge they hit it.

Haroutyoun refuses to acknowledge let alone pay up.

How to use "vägrar inse, vägrar att erkänna" in a Swedish sentence

Adriana vägrar inse sanningen om Dons olycka.

Man vägrar att erkänna att man inte mår bra!

Konstigt att alla andra vägrar inse det.

Men den lokala regeringen, vägrar att erkänna dess existens.

Ve den som vägrar att erkänna världens “utvalda”.

Men vår regering vägrar att erkänna det.

Jag vägrar att erkänna att jag har ont.

Och det är Hamas som konsekvent vägrar att erkänna Israel.

Vägrar att erkänna att Gud kallar andra än män.

Man vägrar att erkänna att det blivit fel.