Examples of using Regular report in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lobbyists must also submit a regular report.
A regular report on the impact of the above-mentioned measures.
Regelbundna rapporter om effekten av de ovannämnda åtgärderna.Conclusion of the European Commission's Regular Report.
In a regular report, the ECB publishes statistics on card fraud.
Kortbedrägerier I en återkommande rapport publicerar ECB statistik över kortbedrägerier.It draws on the analysis of the Regular Report 2000 for Turkey.
People also translate
Regular report from the Commission on Lithuania's progress towards accession.
Återkommande rapport från kommissionen om Litauens framsteg på vägen mot anslutning.An assessment of each programme is included in the corresponding regular report.
En bedömning av varje lands program ingår i den motsvarande återkommande rapporten.A regular report on indicators and benchmarks also supports the monitoring of progress.
Bulgaria will nevertheless have to address all issues identified in the Regular Report.
Bulgarien måste inte desto mindre ta itu med alla Regular report 1998 from the Commission on the Czech Republic's progress towards accession.
Återkommande rapport 1998 från kommissionen om Tjeckiska republikens framsteg på vägen mot anslutning.In 1999 the Commission noted that further progress had been made since the last Regular Report.
Under 1999 konstaterade kommissionen att det skett ytterligare framsteg sedan den föregående reguljära rapporten.Munication includes a‘regular report' on each of the 13 countries concerned.
I meddelandet ingår även de återkommande rapporterna för vart och Latvia's pre-accession performance was assessed by the Commission in autumn 1998 in its first Regular Report.
De framsteg Lettland hittills gjort inför anslutningen utvärderades av kommissionen under hösten 1998 i dess första ordinarie rapport.Point 1.3.65 Regular report on Poland's progress towards accession: point 1.5.1 of this Bulletin.
Punkt 1.3.65 Återkommande rapporten om Polens framsteg på vägen mot anslutning- punkt 1.5.1 i detta nummer av Bulletinen.Lithuania's efforts in pursuing European integration were assessed by the Commission in its first regular Report in the Autumn of 98.
Litauens insatser för att uppnå integration med Europa utvärderades av kommissionen under hösten 1998 i dess första ordinarie rapport.HAVING REGARD TO the Commission's second regular report on the progress of the applicant countries towards accession.
Kommissionens andra återkommande rapport om de framsteg kandidatländerna gjort på väg mot anslutningen.in line with the 2004 Regular Report.
vilka i allmänhet ligger i linje med den återkommande rapporten för 2004.The European Commission's regular report marks a critically important step for Romania,
Europeiska kommissionens regelbundna rapport markerar ett kritiskt viktigt steg för Rumänienit is this Commission that will present the Regular Report on Turkey and the recommendation in autumn 2004.
det är denna kommission som skall lägga fram den återkommande rapporten om Turkiet och rekommendationen hösten 2004.COM(98) 704 final Regular report from the Commission on Latvia's progress towards accession 17.12.1998-62 pp. CB-CO-98-646-EN-C.
KOM(98) 704 slutlig Återkommande rapport från kommissionen om Lettlands framsteg på vägen mot anslutning 17.12.1998-58 s. CB-CO-98-646-SV-C.Monitoring will commence in 1998 before the Commission presents its first regular report to the Council reviewing the progress made by the applicant countries.
Övervakningen kommer att inledas 1998 innan kommissionen lägger fram sin första ordinarie rapport till rådet med en översyn av de framsteg som kandidatländerna gjort.COM(98) 705 final Regular report from the Commission on Estonia's progress towards accession 17.12.1998-57 pp. CB-CO-98-647-EN-C.
KOM(98) 705 slutlig Återkommande rapport från kommissionen om Estlands framsteg på vägen mot anslutning 17.12.1998-61 s. CB-CO-98-647-SV-C.the Commission considered that since the last regular report Latvia had continued the process of aligning with the acquis.
Lettland sedan den föregående reguljära rapporten hade fortsatt processen med att anpassa sin lagstiftning till gemenskapens regelverk.COM(98) 702 final Regular report from the Commission on Romania's progress towards accession 17.12.1998-61 pp. CB-CO-98-644-EN-C.
KOM(98) 702 slutlig Återkommande rapport från kommissionen om Rumäniens framsteg på vägen mot anslutning 17.12.1998-59 s. CB-CO-98-644-SV-C.Amendment No 22 by the Energy Committee does make sure that the European Commission would submit to Parliament a regular report on what is happening as a consequence of this directive.
Ändringsförslag nummer 22 från energiutskottet säkerställer att Europeiska kommissionen kommer att förelägga parlamentet en regelbunden rapport om vad som händer som en följd av detta direktiv.COM(98) 706 final Regular report from the Commission on Lithuania's progress towards accession 17.12.1998-55 pp. CB-CO-98-648-EN-C.
KOM(98) 706 slutlig Återkommande rapport från kommissionen om Litauens framsteg på vägen mot anslutning 17.12.1998-59 s. CB-CO-98-648-SV-C.repeats the Commission's evaluation contained in the Regular Report.
är COM(98) 707 final Regular report from the Commission on Bulgaria's progress towards accession 17.12.1998-62 pp. CB-CO-98-649-EN-C.
KOM(98) 707 slutlig Återkommande rapport från kommissionen om Bulgariens framsteg på vägen mot anslutning 17.12.1998-64 s. CB-CO-98-649-SV-C.I must add that the conclusions of this working party do not prejudice the conclusions of the forthcoming regular report on Slovakia.
denna grupps resultat inte skapar något prejudikat för slutsatserna för den nu omedelbart förestående regelbundna rapporten om Slovakien.The Commission will, following the analysis in the Regular Report, propose to revise the Accession Partnership in spring 2005.
Kommissionen kommer på grundval av analysen i den återkommande rapporten att föreslå 
