What is the translation of " REPORT EMPHASISES " in Swedish?

• betänkandet betonar
• betänkandet understryker
• rapporten betonar
• betänkandet betonas
• betänkande betonar
• betänkandet framhåller
• i rapporten understryks
• rapporten lyfter fram

Examples of using Report emphasises in English and their translations into Swedish

The report emphasises the following issues.
I rapporten betonas följande frågor.

Expanding the scope of cooperation between the European armed forces is, as the report emphasises, an essential step towards establishing a common foreign and defence policy.
Att utöka omfattningen av samarbetet mellan de europeiska väpnade styrkorna är, vilket betonas i betänkandet, ett avgörande steg mot skapandet av en gemensam utrikes- och försvarspolitik.

The report emphasises the fight against AIDS.
I betänkandet betonas kampen mot aids.

In particular, too, the report emphasises mainstreaming in gender policies.
I betänkandet betonas även särskilt vikten av att införa ett jämställdhetsperspektiv.

The report emphasises a number of advantages.
Rapporten lyfter fram ett antal fördelar.

I am pleased to see that the report emphasises the need to involve Parliament in the process.
Det gläder mig att betänkandet betonar behovet av att involvera parlamentet i processen.

The report emphasises the potential for increasing the use of short sea shipping for passenger transport, the opportunities to create thousands of jobs,
I betänkandet framhålls potentialen att i högre grad utnyttja närsjöfarten för passagerartransport, möjligheterna att skapa tusentals arbetstillfällen, vikten av länkar mellan närsjöfartsleder

Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV) The report emphasises the progress made by the Union towards the introduction of a common currency.
Lindqvist(ELDR), skriftlig.- I rapporten betonas unionens framsteg för att den gemensamma valutan skall kunna förverkligas.

The report emphasises the particular importance of energy saving and energy efficiency.
I betänkandet betonas särskilt vikten av energibesparingar och energieffektivitet.

I am sympathetic to the fact that the report emphasises that the principle of subsidiarity must be applied to the authorisation procedure.
Jag är positiv till att betänkandet understryker att subsidiaritetsprincipen skall tillämpas vid tillståndsförfarandet.

The report emphasises this, and thus receives my support.
I betänkandet framhålls detta och det får därför mitt stöd.

The final text of this report emphasises the strategic role that the European Union must play in international organisations.
I den slutliga texten i detta betänkande betonas den strategiska roll som EU måste spela i internationella organisationer.

The report emphasises that small languages must be protected.
Betänkandet understryker att mindre språk måste skyddas.

In writing.-(FR) As the report emphasises, there is now a need for in-depth reform of the European Union's enlargement strategy.
Skriftlig.-(FR) Som det betonas i betänkandet har det nu blivit tid för en omfattande reform av EU: utvidgningsstrategi.

The report emphasises a drugs policy designed to reduce harm.
Betänkandet betonar en skadereducerande narkotikapolitik.

The report emphasises how well this Union operates.
I betänkandet understryks att denna passunion har fungerat väldigt bra.

As the report emphasises, there is a great need for structural reforms.
Det finns, såsom det betonas i betänkandet, ett stort behov av strukturella reformer.

The report emphasises that direct budgetary support is risky, irrespective of what is done.
I rapporten understryks att direkt budgetstöd är riskabelt oavsett hur man gör.

The report emphasises three horizontal issues of great importance to the success of the strategy.
I betänkandet betonas tre övergripande frågor av stor vikt för strategins framgång.

The report emphasises all the most important challenges facing European energy policy.
I betänkandet lyfts alla viktiga utmaningar som den europeiska energipolitiken står inför fram.

The report emphasises the importance of an integrated approach to tackling conflict situations.
I betänkandet betonas vikten av en integrerad taktik för att handskas med konfliktsituationer.

The report emphasises that it is extremely important that a climate agreement is reached in Copenhagen in December.
Rapporten betonar det avgörande i att ett klimatavtal nås i Köpenhamn i december.

The report emphasises the enhancement of the European Parliament's role in EU human rights policy.
I betänkandet betonas att Europaparlamentets roll i EU: människorättspolitik måste förstärkas.

The report emphasises the social dimension of European cooperation, which is something to be welcomed.
I betänkandet betonas den sociala dimensionen i det europeiska samarbetet, vilket välkomnas.

The report emphasises that forests can provide numerous benefits to society which are widely appreciated by the public.
I rapporten understryks att skogarna ger samhället många fördelar som allmänheten uppskattar.

Our report emphasises the new challenges to be faced by the EU
I vårt betänkande betonas de nya utmaningar som EU står inför

The report emphasises increased belt usage as one of the most crucial issues for improving traffic safety.
Rapporten lyfter fram en ökad bältesanvändning som en av de mest angelägna frågorna för att förbättra säkerheten i trafiken.

Thus the report emphasises our firm wish that no incidents should seriously disrupt democratic political life in Turkey.
I betänkandet betonas således vår bestämda önskan att inga incidenter allvarligt får störa det politiska livet i Turkiet.

The report emphasises the need for consultation with the people who are involved in fishing,
I betänkandet betonas kravet på samordning med branschen. Yrkesfiskarna har organiserat sig,

The report emphasises quite rightly the importance of
Betänkandet understryker helt riktigt betydelsen av kooperativet

How to use "report emphasises" in an English sentence

Professor Masters report emphasises the importance of high quality teaching and school leadership.

The Edelman Trust Barometer report emphasises that we need to do things differently.

This Report emphasises the importance of the amateur astronomy community in the UK.

This year, the report emphasises social foundations of happiness including happiness at workplace.

The report emphasises the need for improvements in data collection and public awareness-raising.

Our report emphasises the potential for a post-Brexit trade agreement between the U.K.

Treasurer, the report emphasises a lot of the uncertainty in the economic environment.

The recently released Pitcher Partners Mid-Market M&A report emphasises the sector’s robust health.

PwC’s Workforce of the Future​ report emphasises the importance of ‘people, not jobs’.

The report emphasises the need for free and constructive political debate in DRC.

How to use "rapporten betonar, betänkandet betonar, betänkandet understryker" in a Swedish sentence

Fullständig riskbedömning Rapporten betonar att kunskapsläget fortfarande är begränsat.

Rapporten betonar att kunskapsläget fortfarande är begränsat.

Rapporten betonar att JA kan reducera den ofrivilliga arbetslösheten.

Navelsträngsblod och stamceller Betänkandet betonar också att användning av stamceller är av vikt för den medicinska forskningen.

Rapporten betonar att full finansiering av teamen är nödvändiga.

I betänkandet betonar man att mandatet skyddar innehållet i konstitutionsfördraget.

Det är ett stort ansvar som vi förvaltar, och det är bra att betänkandet betonar just hållbarhetens betydelse.

Rapporten betonar demokrati, trygghet, tillit och frihet.

I betänkandet understryker man skyddet för minoritetsspråk och förklarar att användningen av modersmålet är en av de mest grundläggande rättigheterna.

Dessutom är det bra att betänkandet understryker att en gemensam energipolitik måste utvecklas.