What is the translation of " REQUIRE COMPLEX " in Swedish?

• kräver komplexa
• kräver komplicerade
• kräver komplex

Examples of using Require complex in English and their translations into Swedish

Complex solutions require complex tools.
Komplexa lösningar kräver komplexa verktyg.

while complex phenomena require complex indicators.
komplexa företeelser kräver komplexa indikatorer.

And card payments require complex computer systems, which must be maintained and developed.
Och kortbetalningar kräver komplicerade datasystem, som måste underhållas och utvecklas.

so often require complex special fixture.
så ofta kräver komplexa speciella armatur.

Parts of the material require complex techniques and several stages in order to become something.
En del av materialet kräver komplicerade hantverksmetoder och många arbetsfaser för att bli något som kanske ser slumpartat ut.

supports video workflows that require complex logic.
har stöd för videoarbetsflöden som kräver komplex logik.

problems that require complex user interaction.
problem som kräver komplex interaktion användaren.

cooperate with many other disciplines that require complex problem solving.
samarbetar med många andra ämnesområden som kräver avancerad problemlösning.

Some of the specific measures proposed require complex administrative arrangements.
Vissa detaljer som man har föreslagit förutsätter invecklade förvaltnings förfaranden.

gas will require complex and technical tasks to be carried out.
kommer också att förutsätta att komplicerade och tekniska uppgifter utförs.

SSAB Boron is optimized for products that require complex forming in combination with high wear resistance and strength.
SSAB Boron är optimerat för produkter som kräver komplicerad formning i kombination med hög slitstyrka och hållfasthet.

e-commerce and others- require complex corporate structures and systematic processes.
e-handel och andra- kräver komplexa företagsstrukturer och systematiska processer.

SSAB Boron steel is optimized for products that require complex forming in combination with high wear resistance and strength.
SSAB Borstål är optimerat för produkter som kräver komplicerad formning kombinerat med hög slityrka och hållfasthet.

Similarly, the new Community framework, which will be created in order to enhance security of gas supply, within the context of the internal energy market, will require complex and technical tasks to be undertaken and accomplished.
Det nya regelverk som kommer att tas fram för att trygga gasförsörjningen inom ramen för den inre marknaden för energi kommer likaså att kräva att komplicerade tekniska uppgifter utförs.

As most jobs increasingly require complex skills, low-qualified people have fewer employment opportunities available to them.
Eftersom de flesta arbeten i allt högre grad kräver komplexa färdigheter har lågkvalificerade personer sämre möjligheter att få jobb.

Crisis management measures taken by national resolution authorities may require complex economic assessments and a large margin of discretion.
Krishanteringsåtgärder som vidtas av nationella resolutionsmyndigheter kan kräva en komplicerad ekonomisk bedömning och ett stort handlingsutrymme.

while necessary, require complex supply chains that create sourcing,
de är nödvändiga, kräver komplexa leverantörskedjor som skapar utmaningar för försörjnings-,

temporal resolution and either require complex manipulation or are able to provide only very brief snapshots of receptor dynamics.".
temporal upplösning och endera kräver komplex behandlig eller är kompetent att ge endast mycket kort kort av receptordynamik.”.

Solving the problem requires complex arrangements, which cannot be made without political determination.
Problemet kräver komplexa lösningar som inte kan komma till stånd utan politisk beslutsamhet.

Fracture of the jaw requires complex treatment.
Bråk i käken kräver komplex behandling.

Treatment of periodontitis in adults can belong and requires complex procedures.
Behandling av periodontit hos vuxna kan varalång och kräver komplicerade förfaranden.

A patient with a diagnosis of"obesity of the 2nd degree" requires complex therapy.
En patient med diagnosen"fetma 2nd grad" kräver komplicerad behandling.

To use and disperse requires complex chemistry and tech.
För att verkligen sprida det krävs komplex teknik och kemi.

A voltmeter can't tell you that- because it requires complex calculation.
En voltmeter kan inte tala om det för dig- det krävs en komplex uträkning.

Dealing with the demographic problems is thus a multi-faceted challenge that requires complex, strategic analysis,
Att ta itu med befolkningsproblemet är alltså en mångfacetterad utmaning som kräver komplexa strategiska analyser,

This may happen due to cost considerations, in cases of medicines designed for a limited use or requiring complex manufacturing processes.
Det kan bero på kostnadsöverväganden då det gäller läkemedel med en begränsad användning eller som kräver komplexa tillverkningsprocesser.

extensive knowledge in free-form forging, particularly for applications requiring complex shapes, small series
stor kunskap inom friformssmide, speciellt när det gäller detaljer som kräver komplexa former, små serier

This would have required complex modelling going beyond the scope of proportionality for this impact assessment
Det skulle ha krävt komplicerade modeller som skulle ha gått utöver vad som är proportionellt för denna konsekvensanalys,

To resolve these problems successfully requires complex and interrelated policies at both European and national levels.
För att man ska kunna lösa dessa problem på ett framgångsrikt sätt krävs det komplexa och inbördes relaterade strategier på både europeisk och nationell nivå.

accessing it has traditionally required complex configuration.
få tillgång till den har traditionellt krävt en komplicerad konfiguration.