Examples of using Response to a request in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
No response to a request;
They supply incorrect or misleading information in response to a request made pursuant to Article 11(2);
In response to a request from the European Council, specific communications have also been prepared for this purpose.
If the protocol status of the response to a request is available, it is logged in this field.
Om protokollstatus av svar till en requestis som är tillgängliga den loggas i In response to a request for information of 26 May 1999, BASF(the first of the three European producers to submit evidence voluntarily)
I POP® SED closed end rivets with increased strength are developed in response to a request from the airbag industry.
POP® SED kopparnit med ökad hållfasthet utvecklas till följd av en begäran från krockkuddeindustrin.This opinion is the response to a request made by Commissioner Loyola Palacio.
Detta yttrande har utarbetats på begäran av kommissionsledamot Loyola de Palacio.In September 2002 a Network of fundamental rights experts was set up in response to a request from the European Parliament.
I september 2002 bildades ett nätverk av experter The progress report is a response to a request from the Barcelona European Council in March 2002.
Lägesrapporten är fight against"Islamic state"* and to prevent"unnecessary conflict," said the Pentagon spokesman in response to a request to comment on statements of the Ministry of defense of the Russi.
för att förhindra"onödiga konflikter", sade Pentagons talesman i Submissions may be in response to a request from these bodies or on the RACs' own initiative.
De kommer att lämna sådana rekommendationer och förslag antingen som svar på förfrågningar från dessa organ eller In case the decision of the environmental agency is in fact a response to a request for action, there is no court review available.
Om beslutet av Europeiska miljöbyrån är i själva verket The proposal is the Commission's response to a request from the European Council,
Förslaget utgör kommissionens svar på en uppmaning från Europeiska rådet,för att förhindra"Onödiga konflikter", sade Pentagons talesman i The paper is a response to a request of the European Council,
Grönboken är The Commission's White Paper entitled'Damages actions for breach of the EC antitrust rules' is a response to a request made by the European Parliament in its resolution on the Green Paper, the content of which it accepts in large part.
Kommissionens vitbok om”skadeståndstalan vid brott mot EG: antitrustregler” är ett svar på Europaparlamentets begäran i resolutionen om grönboken, vars innehåll parlamentet i stora drag godkände.Made in response to a request from the Helsinki European Council,
Strategin utarbetades som svar på en begäran från Europeiska rådet i HelsingforsIn response to a request from the Barcelona European Council for action in the field of vocational training similar to that under the Bologna declaration, the Council in November 2002 published a resolution on increased cooperation on vocational training.
Efter Europeiska rådets uppmaning i Barcelona att i likhet med Bolognaförklaringen vidta liknande åtgärder inom den yrkesinriktade utbildningen offentliggjorde rådet i november 2002 en resolution om ökat samarbete inom den yrkesinriktade utbildningen.Work-Related Neck and Upper Limb Musculoskeletal Disorders In response to a request from the European Commission, this report has drawn together knowledge from an extensive set of sources.
Arbetsrelaterade muskuloskeletala sjukdomar i nacke, armar och händer Som svar på en begäran från Europeiska kommissionen har denna rapport sammanfört kunskap från In response to a request by the Danish delegation concerning the European Environmental Bureau's(EEB)
Som svar på en begäran från observation was a response to a request from Parliament and the speeches this evening have indicated that we responded in the right sort of way with the right observations and arguments.
var which was the Commission's response to a request from the Council in its Resolution of 9 June 1999 for further information on all aspects of the taxation of aircraft fuel.
av bränsle för luftfartyg, vilket var kommissionens svar på en begäran från rådet i dess resolution av The Commission proposal is a response to a request made by the European Council last December to present a proposal on voluntary modulation.
Kommissionens förslag är will usually, in response to a request, ask you to verify your identity and/or provide information that helps us to understand your request better.
ber som regel i svaret på din begäran att du bekräftar din identitet och/eller tillhandahåller information som ger oss en tydlig uppfattning av din The European Union has also arranged- in response to a request from the opposition parties- for representatives of each party,
Som svar på en förfrågan från oppositionspartierna har EU dessutom ombesörjt att företrädare för alla partierna, även oppositionspartierna,said the representative of the alliance in response to a request to comment on the information the syrian side about the air strike coalition under the command of the United States armory of terrorists,
sade Indeed, the guidelines were a response to a request from the Member States themselves that the Commission should formulate policy orientations,
Det är faktiskt så att riktlinjerna var Don't contribute to a charity in response to a request sent in e-mail Unfortunately, some spammers prey on your goodwill.
Ge inte till välgörenhet genom att svara på en begäran i The EU police deployment can either be in response to a request from an international lead organisation,
EU-polis kan antingen sättas in som svar på en begäran från 
