Examples of using Sócrates in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Thank you Prime Minister Sócrates.
Sócrates, 57, Brazilian footballer.
Sócrates, 57, brasiliansk fotbollsspelare.He is the younger brother of more famous Brazilian footballer Sócrates.
Sócrates, Brazilian footballer and manager b.
Sócrates, 57, brasiliansk fotbollsspelare.As my prime minister, José Sócrates, says, we have a mandate,
Som min premiärminister José Sócrates säger har vi ett mandat,
People also translate
Mr Sócrates, we shall only prevent it if we want to do so.
Herr Sócrates, vi kommer endast att förhindra det om vi vill.Congratulations, Prime Minister Sócrates, and a Merry Christmas
José Sócrates.
José Sócrates.Today in Lisbon José Sócrates and Durão Barroso spoke against the death penalty.
I dag i Lissabon talar José Sócrates och Durão Barroso mot dödsstraffet.José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa.
José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa.PT Prime Minister Sócrates says he has received a clear
PT Premiärminister Sócrates säger att han har fått ett tydligtPrime Minister José Sócrates, to take the floor.
till Europeiska rådets ordförande, premiärminister José Sócrates.Prime Minister Sócrates has already spoken about many of the achievements of the Presidency.
Premiärminister José Sócrates har redan talat om mycket av det som ordförandeskapet har åstadkommit.the Portuguese Prime Minister, José Sócrates, to the European Parliament.
Portugals premiärminister José Sócrates, till Europaparlamentet.In 1982, Sócrates captained Brazil in the FIFA World Cup™ finals and it didn't take long for him to leave his mark.
I VM 1982 var Sócrates lagkapten för Brasilien och det dröjde inte länge förrän han gjorde avtryck ordentligt.The same happened to Portug-al-uese Prime Minister José Sócrates, although he may be less forthcoming than Mr. Lenihan about admitting it.
Samma sak hände Portugals premiärminister José Sócrates, även om han kanske är mindre benägen än Mr Lenihan att erkänna det.Mr Sócrates, let us show the same determination on the subject of our security as we do on climate change and energy.
Herr Sócrates! Låt oss visa samma beslutsamhet i fråga om vår säkerhet som vi gör för klimatförändringen och energifrågan.Prime Minister, President-in-Office, José Sócrates, Mr Durão Barroso
Herr rådsordförande, premiärminister José Sócrates, herr BarrosoMr Sócrates, the PPE-DE Group wishes you every success with this stronger Union for a better world that you so earnestly desire.
Herr Sócrates! PPE-DE-gruppen önskar er lycka till med denna starkare union för en bättre värld, som ni så innerligt önskar.Because there was not time, President José Sócrates told Portuguese journalists,
Rådets ordförande José Sócrates sa till portugisiska journalisterespecially to the determined leadership of Prime Minister José Sócrates.
det portugisiska ordförandeskapets arbete, och särskilt premiärminister José Sócrates beslutsamma ledarskap.The President of the House, José Sócrates and José Manuel Barroso proceed to sign the Charter of Fundamental Rights.
Parlamentets talman, José Sócrates och José Manuel Barroso fortsätter att underteckna stadgan om grundläggande rättigheter.especially to Prime Minister José Sócrates for his competent leadership of the European Union.
särskilt premiärminister José Sócrates, till ett kompetent ledarskap av Europeiska unionen.I would like to highlight a symbolic measure that President Sócrates mentioned earlier:
Jag vill lyfta fram en symbolisk åtgärd som ordförande José Sócrates nämnde tidigare:Mr Sócrates, we hope, like you do,
Herr Sócrates! Vi hoppas,José Sócrates, and also to the President of the European Commission,
José Sócrates, och Europeiska kommissionens ordförande,Mr President, Mr Sócrates, Mr Barroso,
(FR) Herr talman, herr Sócrates, herr Barroso,I warmly congratulate Prime Minister José Sócrates, President Barroso and indeed all of us.
jag vill varmt gratulera premiärminister José Sócrates, ordförande José Manuel Barroso och oss alla.Collecting the ball outside of the area, Sócrates evaded the first challenge,
Det var då Sócrates tog emot bollen utanför straffområdet,the Prime Minister of Portugal(in the role of President of the European Council), José Sócrates, respectively.
Portugals premiärminister José Sócrates, som vid denna tidpunkt även var ordförande för rådet.
