What is the translation of " SATISFACTORY SOLUTIONS " in Swedish?

• tillfredsställande lösningar

Examples of using Satisfactory solutions in English and their translations into Swedish

The Council was unable to find satisfactory solutions.
Rådet lyckades inte nå fram till tillfredsställande lösningar.

Such formulae do not appear to offer satisfactory solutions in terms of the provisions applicable to public contracts and concessions.
Dessa tillvägagångssätt förefaller inte erbjuda tillfredsställande lösningar när det gäller de bestämmelser som tillämpas på offentliga upphandlingar och.

which call for a sensitive approach and satisfactory solutions.
som kräver lyhördhet och lämpliga lösningar.

We need to have the possibility to quickly find satisfactory solutions from the perspective of both the Commission
Vi måste ha möjligheten att snabbt finna tillfredsställande lösningar från såväl kommissionens som EU-medborgarnas synvinkel,

The Parties shall promote multilateral consultations with a view to achieving mutually satisfactory solutions at international level.
Parterna skall främja multilaterala samråd i syfte att uppnå ömsesidigt tillfredsställande lösningar på internationell nivå.

We seek satisfactory solutions for complainants, just as we follow up the critical remarks and the draft recommendations of the Ombudsman.
Vi försöker att hitta tillfredsställande lösningar för klagandena, på samma sätt som vi följer upp ombudsmannens kritiska anmärkningar och förslag till rekommendationer.

The Association Council encouraged both parties to find, and implement, satisfactory solutions to outstanding trade disputes.
Associeringsrådet uppmanade de båda parterna att finna och genomföra tillfredsställande lösningar på kvarstående handelskonflikter.

The Committee acknowledge that satisfactory solutions may need actions related to occupational and private pensions as
Kommittén anser att man för att nå en tillfredsställande lösning kan behöva vidta åtgärder inte bara när det gäller tjänstepensioner

It reserved its rights to make full use of the relevant provisions of the PCA to reach satisfactory solutions.
EU förbehöll sig rätten att fullt ut tillämpa de relevanta bestämmelserna i partnerskaps- och samarbetsavtalet för att nå tillfredsställande lösningar.

The Contracting Parties undertake to hold regular consulutions with a view to finding satisfactory solutions to problems which might result from the application of he safeguard clause.
Parterna förbinder sig att hålla regelbundet samråd med syfte att finna tillfredsställande lösningar pä problem som kan uppstå till följd av skyddsklausulens tillämpning.

På Svenska Print Report from ECC-Net shows that the existence of a well-functioning ADR scheme is key for reaching a high number of mutually satisfactory solutions.
Rapport från ECC-nätverket visar att förekomsten av väl fungerande alternativa tvistlösningsorgan(ADR- Alternative Dispute Resolution) är nyckeln för att nå ett stort antal tillfredsställande lösningar för konsumenter.

including work to find satisfactory solutions to pending bilateral issues with neighbouring countries,
bland annat genom att försöka finna tillfredsställande lösningar på kvarstående bilaterala frågor med grannländerna,

that there is much good will in the sense of trying to find satisfactory solutions.
inte heller om att det finns en stor vilja att finna tillfredsställande lösningar.

It remains ready to intensify talks with China to find alternative satisfactory solutions through a negotiation.
Kommissionen är även fortsättningsvis redo att intensifiera samtalen med Kina för att hitta alternativa tillfredställande lösningar genom förhandlingar.

Although in many situations analogies to existing rules could provide satisfactory solutions, certain adaptations to these existing laws in the light of new technologies may be required in order to avoid inappropriate and undesirable effects.
Även om analogier till befintliga regler i flera fall kan erbjuda en tillfredsställande lösning, kan det mot bakgrund av den tekniska utvecklingen vara nödvändigt med vissa anpassningar till dessa befintliga lagar för att undvika olämpliga och oönskade effekter.

Such an agreement will also give us the opportunity to build on common ground and to find satisfactory solutions for future cooperation.
En sådan överenskommelse kommer också att skapa förutsättningar för oss att bygga en gemensam grund och finna tillfredsställande lösningar för ett framtida samarbete.

As regards the issue of whether the general rule can lead to satisfactory solutions in this area or whether a new special rule is required,
När det gäller frågan om denna generella bestämmelse kan leda till tillfredsställande lösningar här, eller om det krävs en ny specialbestämmelse, så är jag öppen för

Because of the institutional relevance of this question, a number of members wished to make their agreement dependent on satisfactory solutions on the whole institutional setting.
Eftersom denna fråga är av stor relevans för institutionerna ville ett antal medlemmar göra sitt samtycke avhängigt av tillfredsställande lösningar för institutionerna totalt.

If the country concerned is unwilling to engage into consultations or provide satisfactory solutions to the restrictive procurement measures,
Om det berörda landet är ovilligt att inleda samråd eller komma med tillfredsställande lösningar på de restriktiva upphandlingsåtgärderna,

was confident that satisfactory solutions would be found.
var säker på att man kommer fram till tillfredsställande lösningar.

The Commission point of view is that the informal negotiations led to a balanced package with satisfactory solutions on a number of important issues such as the scope of the Regulation,
Kommissionen anser att de informella förhandlingarna har lett till ett väl avvägt paket med tillfredsställande lösningar på en rad viktiga frågor såsom förordningens tillämpningsområde,

this pipeline can only be constructed if we find satisfactory solutions and satisfactory answers to all of these concerns.
gasledningen kan bara byggas om vi finner tillfredsställande lösningar och tillfredsställande svar på alla dessa frågor.

what will enable her to return to Berlin from Brussels as the victor- without actually discussing satisfactory solutions with the others.
det som kommer att göra att hon kan återvända till Berlin från Bryssel som en segrare- utan att diskutera tillfredsställande lösningar med de andra.

the circumstances which caused this motion of censure demonstrate that realpolitik has not led in this case to satisfactory solutions, be it for the EU
de omständigheter som framkallade det aktuella förslaget om misstroendevotum visar att realpolitiken, i detta fallet inte leder till tillfredsställande lösningar, varken för EU och dess prestige

existing Community law provide satisfactory solutions.
befintlig EG-rätt i de flesta fall tillhandahåller tillfredsställande lösningar.

distinction between good and bad administration, offering guidance on recognising mistakes, and seeking satisfactory solutions for complainants, likely to transform bad conduct into good.
han står till tjänst med vägledning för dem som inte har velat erkänna misstag och söker tillfredsställande lösningar för de klagande som kan förvandla dåligt uppförande till gott uppförande.

we are also very concerned by the serious difficulties encountered during these four months by the Portuguese Presidency in its endeavour to define satisfactory solutions for the three issues left unresolved after Amsterdam,
de stora svårigheter som det portugisiska ordförandeskapet har stött på under de senaste fyra månaderna när det gällt att komma fram till tillfredsställande lösningar på de tre frågor som blivit över från Amsterdam,

We think that it will soon be possible to find a satisfactory solution.
Vi tror att en tillfredsställande lösning snart kommer att hittas.

This is not a satisfactory solution," says Seeberg.
Detta är inte en tillfredsställande lösning, säger Seeberg.

So far, no satisfactory solution has been found.
Hittils har ingen tillfredsställande lösning funnits.

How to use "satisfactory solutions" in an English sentence

In this view, decision makers prefer satisfactory solutions to optimum ones.

Without a suitable framework, finding satisfactory solutions will prove very difficult.

Professional writers with 100% satisfactory solutions making students achieve higher grades.

He should be able to provide satisfactory solutions to your problems.

We will have more satisfactory solutions for the filth network problems.

Our motive is to provide satisfactory solutions at an affordable price.

We will grantee to give you the satisfactory solutions for you.

Veteran and skilled contractor will ensure satisfactory solutions at affordable price.

We can also implement fully satisfactory solutions directly on your website.

The goal is to reach satisfactory solutions for all parties involved.

How to use "tillfredsställande lösningar" in a Swedish sentence

När man överväger dispens måste också andra tillfredsställande lösningar än jakt sökas.

Men inte alltid har man kunnat nå tillfredsställande lösningar på de nämnda problemen.

Lyckligtvis kan du få tillfredsställande lösningar från följande stycken.

Medlaren hjälper parterna nå fram till för dem tillfredsställande lösningar och avtal.

Servicekompetensär grunden för att bygga relationer och hitta tillfredsställande lösningar utifrån ett behov.

Det finns för närvarande inte tillfredsställande lösningar för alla dessa situationer.

Det behöver finnas tillfredsställande lösningar så att operationssjuksköterskan kan hantera de ergonomiska utmaningarna.

Helt tillfredsställande lösningar torde, endast kunna uppnås konventionsvägen.

Härigenom möjliggörs materiellt tillfredsställande lösningar in casu.

blomning samt ofta otillräckligt och det finns inga tillfredsställande lösningar tillgängliga.