Examples of using Second-class citizens in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
So we're second-class citizens.
You wouldn't shut them away like second-class citizens.
De är inga andra klassens medborgare.Second-class citizens. Warlocks have always been.
Magiker har alltid varit en andraklassens medborgare.Entrepreneurs Second-class Citizens.
As second-class citizens? Or aren't you rather treated over there?
What are we, second-class citizens?
Är vi andra klassens medborgare?Separatists feel like the rest of Japan treats them like second-class citizens.
Separatister tycker att de behandlas som underklassmedborgare.They would, unfortunately, be second-class citizens in those countries.
De skulle tyvärr bli andra klassens medborgare i dessa länder.The rest of the country treats us German folks like second-class citizens.
Resten av landet behandlar oss tysktalande som andra klassens medborgare.Are treated sort of like second-class citizens there. Wait, Japanese women.
Japanska kvinnor behandlades som andra klassens medborgare.The Islamic regime has degraded women to second-class citizens.
Den islamiska regimen har degraderat kvinnor till andra klassens människor.Where we're not, like, weird second-class citizens All I want is just to live in a world They are.
Jag vill leva in en värld där vi inte är andra klassens medborgare.The Coptic Christians feel like second-class citizens.
Kopterna känner sig som andra klassens medborgare.Where we're not, like, weird second-class citizens They are. All I want is just to live in a world.
Jag vill leva in en värld där vi inte är andra klassens medborgare.There has been talk of first- and second-class citizens.
Det har talats om första och andra klassens medborgare.Cypriots are not second-class citizens of some sort of Ottoman
Cyprioter är inte andra klassens medborgare i någon typ av ottomanskThe EU must not create second-class citizens.
EU skall inte skapa andra klassens medborgare.And are not second-class citizens anymore. Because today, women have access to equal education.
För idag har kvinnor tillgång till jämlik utbildning och är inte längre andraklassmedborgare.It's less rights, second-class citizens.
Färre rättigheter, andraklassens medborgare.But there are a lot of people in this country We both know that we're not second-class citizens.
Vi vet båda två att vi inte är andra klassens medborgare.The Coptic Christians are currently treated as second-class citizens in the state policy on public appointments.
I dag behandlas de kristna kopterna som en andra rangens medborgare i den statliga utnämningspolitiken.All I want is just to live in a world They are. where we're not, like, weird second-class citizens.
Jag vill leva in en värld där vi inte är andra klassens medborgare.The status of workers, as expendable second-class citizens, as sellers of cheap labour,
Arbetarnas ställning som betydelselösa andra rangens medborgare, som säljare av billig arbetskraft,And women are treated as second-class citizens.
Och kvinnor behandlas som andra klassens medborgare.where Christians are treated as second-class citizens.
där kristna behandlas som andra klassens medborgare.These people are now second-class citizens.
Dessa människor är nu andra klassens medborgare.why are we creating second-class citizens?
kan man undra i kraft av vad vi skapar en andra rangens medborgare?Enough of this"demons are second-class citizens" crap!
Inget jäkla snack om att demoner är andraklassens medborgare.In several countries where the majority of the population are Muslim, even some that are seen as being moderate, Christians are treated as second-class citizens.
Kristna behandlas som andra klassens medborgare i många länder där majoriteten av befolkningen är muslimsk, även i länder som betraktas som moderata.Warlocks have always been second-class citizens.
Magiker har alltid varit en andraklassens medborgare.
