What is the translation of " SET OF INSTRUMENTS " in Swedish?

• uppsättning instrument
• rad instrument

Examples of using Set of instruments in English and their translations into Swedish

The result is a mixed and complex set of instruments.
Detta har lett till en blandad och komplicerad uppsättning instrument.

We need a set of instruments at our disposal, and that is something which lies ahead of us.
Vi behöver en uppsättning instrument, och det är en uppgift som vi har framför oss.

Moreover the European Union has a unique set of instruments at its disposal.
Dessutom har Europeiska unionen en unik uppsättning instrument till sitt förfogande.

This is another set of instruments whose ultimate purpose is to intensify police cooperation and make it effective.
Detta är ytterligare en uppsättning verktyg vars yttersta syfte är att intensifiera och effektivisera polissamarbetet.

Therefore, we must know the possibilities for a set of instruments to travel to other contexts.
Därför måste vi veta om det är möjligt för en uppsättning styrmedel att resa över till andra kontexter.

rather to a more modern set of instruments.
i stället till en modernare uppsättning instrument.

The first set of instruments results in thematic specialisation, whereas the second seeks to promote an integrated approach.
Den första gruppen instrument resulterar i tematisk specialisering medan den andra försöker främja ett integrerat tillvägagångssätt.

By taking the measures it did, it demonstrated that competition law is an effective set of instruments for overcoming crises.
Kommissionen visade med sina åtgärder att konkurrenslagstiftningen är en effektiv uppsättning av instrument vid krishantering.

Developing a simplified set of instruments and rules is equally crucial, while leaving room for flexibility where it is needed.
Det är också lika viktigt att utveckla en förenklad uppsättning instrument och regler, samtidigt som man ger utrymme för nödvändig flexibilitet.

existing cooperation tools already provide an effective set of instruments to make EU security policy an operational reality.
befintliga samarbetsverktyg ger redan en effektiv uppsättning instrument för att göra EU: säkerhetspolitik till en operativ verklighet.

The second set of instruments is the European Fund for Strategic Investment(EFSI),
Den andra typen av instrument utgörs av Europeiska fonden för strategiska investeringar(Efsi),

RO The Eastern Partnership initiative is especially important and a set of instruments needs to be implemented as quickly as possible to facilitate its application.
RO Initiativet med det östliga partnerskapet är särskilt viktigt och man måste tillämpa en rad olika instrument så snart som möjligt för att underlätta genomförandet.

Through this set of instruments users can see how their strategies,
Genom denna uppsättning instrument kan användarna se hur deras strategier,

I hope that this autumn we shall be able to produce a set of instruments that towns can use.
jag hoppas att vi i höst kommer att kunna utarbeta en rad instrument som städerna kan använda.

It is our intention to create the requisite set of instruments and make the regions responsible for using them within an appropriate financial framework.
Vi har för avsikt att skapa den nödvändiga uppsättningen instrument och göra regionerna ansvariga för att använda dem inom en lämplig finansieringsram.

consolidating support that was previously dispersed over several programmes into a streamlined set of instruments.
tidigare varit spritt över flera program i en slimmad uppsättning instrument.

The single EU representative will have a broad and balanced set of instruments to maximise the incentives provided by the EU, in line with established procedures.
Den enda EU-representanten kommer att ha en bred och balanserad uppsättning instrument för att maximera de incitament som EU tillhandahåller i enlighet med fastställda förfaranden.

A set of instruments allowing us to shape the casting mass to match the mould cavity,
Uppsättningen av anordningar som möjliggör att utforma gjutsand så att hålrummet har en önskad form,

The significance of cooperation, innovations and a broad set of instruments including military capabilities in a changing security environment emerged in the report.
Rapporten tar upp betydelsen av samarbete, innovationer och ett brett utbud av åtgärder, inklusive militär kapacitet, i en föränderlig säkerhetspolitisk omgivning.

only as an aid to help find the appropriate instrument for each MIDI track from the set of instruments in your studio.
filen används vid import, men bara som en hjälp att hitta lämpligt instrument för varje MIDI-spår bland instrumentuppsättningen i studion.

innovation programmes have expanded the set of instruments leaving an impression of catering to too many objectives
forsknings- och innovationsprogram utökat antalet instrument, vilket lett till bilden av att man gapar över för många mål

This set of instruments will include proposals on the Seventh Framework Programme for Research
Denna uppsättning instrument kommer att omfatta förslag som berör det sjunde ramprogrammet för forskning

the social economy therefore need to be readjusted since the previous set of instruments, for instance the Eco-innovation Action Plan, garnered limited results.
den sociala ekonomin bör följaktligen justeras, eftersom föregående uppsättning instrument, till exempel handlingsplanen för miljöinnovation, har uppnått begränsade resultat.

Europe now has a common integrated agenda, a set of instruments to work in partnership on common challenges as well as an effective yearly monitoring of progress by the Spring European Council.
Europa har numera en gemensam integrerad agenda, en uppsättning instrument för att tillsammans angripa gemensamma utmaningar och en effektiv årlig övervakning vid Europeiska rådets vårmöte av framstegen.

how they are used; a set of instruments and tools that can be used by a SME in developing its EMS.
hur de används, en uppsättning av instrument och verktyg som kan användas av ett litet eller medelstort företag för att utveckla dess Ems.

Community legal framework includes a set of instruments that are more than necessary for combating real terrorism
på internationell nivå inbegriper en rad instrument som är oumbärliga för att bekämpa verklig terrorism

create a more coherent set of instruments and increase the scientific
skapa en enhetligare uppsättning instrument och öka de vetenskapliga

create a more coherent set of instruments covering both research
skapa en mer sammanhängande uppsättning instrument som omfattar både forskning

and the elaboration of a set of instruments to address them in specific research activities,
och utarbetande av en rad instrument för särskild forskning, inbegripet genom mentorsverksamhet

How to use "set of instruments" in an English sentence

An individual set of instruments for your complete safety.

Two set of instruments were used to get data.

The overall set of instruments took about 15-20 minutes.

They consist of a set of instruments and placards.

Each set of instruments must be sterilized after use.

Works well with any set of instruments or a soloist.

Referring to FIGS. 41-46, another set of instruments is shown.

They are a unique set of instruments in the Netherlands.

The set of instruments we offer satisfies any trader’s needs.

Download only necessary set of instruments for the replay session.

How to use "uppsättning instrument, rad instrument" in a Swedish sentence

Med korgar menar man en uppsättning instrument (i lådorna) som t.ex.

Musiken Musiken erbjuder två replokaler med fullständig uppsättning instrument för rock/popband.

Deltagaren får tillgång till en uppsättning instrument för sitt eget arbete.

Esther spelar en rad instrument och skriver musik.

Regeringen och riksdagen har tillgång till en bred uppsättning instrument för en politisk dialog.

En rad instrument utifrån har integrerats i hausamusiken, t.ex.

Det finns en rad instrument för att kartlägga medarbetarnas hälsa och arbetsmiljö.

Inom det våtkemiska analysområdet startas en rad instrument upp.

KRUUSE erbjuder en bred uppsättning instrument för hundar, katter och kaniner.

De har också utmärkt kundsupport, allmän öppenhet, en rad instrument och handelstillgångar.