What is the translation of " SETTING PRIORITIES " in Swedish?

• fastställa prioriteringar
• fastställandet av prioriteringar
• fastställer prioriteringar
• att fastställa prioriterade

Examples of using Setting priorities in English and their translations into Swedish

Setting priorities- individually or together.
Prioriteringar- individuellt eller gemensamt.

Mr President, all budget work is about setting priorities.
Herr talman! Allt budgetarbete handlar om prioriteringar.

Budgeting is about setting priorities, both positive and negative.
Budgetering handlar om prioriteringar, både positiva och negativa.

An Annual Policy Strategy decision, setting priorities.
En strategi som fastställs varje år, med angivna prioriteringar.

Setting priorities with regard to equipment and infrastructure.
Att fastställa prioriteringar i fråga om utrustning och infrastruktur.

However, it is also a matter of planning and setting priorities.
Men det är också en fråga om planering och prioritering.

Setting priorities for ICT standards for the Digital Single Market alone will not suffice.
Att enbart fastställa prioriteringar för IKT-standarder för den digitala inre marknaden räcker inte.

He also stressed the importance of setting priorities.
Han insisterar på vikten av att prioriteringarna i frågan fastställs.

Setting priorities is also a necessary
Fastställandet av prioriteringar är också en nödvändig

European integration is dependent on our setting priorities in this area.
Den europeiska integrationen beror på vilka prioriteringar vi gör på det här området.

Setting priorities: the financial perspectives determine how much money the EU will spend.
Att fastställa prioriteringar: Budgetplanen avgör hur mycket pengar EU kommer att spendera.

But the voices of women are absent when it comes to taking key decisions and setting priorities.
Men kvinnors röster saknas vid viktiga nyckelbeslut och prioriteringar.

The question is finding a good balance, setting priorities, making the right choices.
Det gäller att hitta en god balans, fastställa prioriteringar och göra de rätta valen.

Setting priorities for the reform agenda should fully involve civil society, both consumers and entrepreneurs.
När prioriteringarna fastställs för reformprogrammet skall dessa omfatta det civila samhället, både konsumenter och företagare.

In this case, stylists recommend setting priorities in accordance with their preferences.
I detta fall rekommenderar stylister att man ställer in prioriteringar i enlighet med deras preferenser.

Setting priorities for the coming 18 months does not prevent us from already considering the steps beyond 2012.
Att fastställa prioriterade mål för de kommande 18 månaderna utesluter inte att man redan nu bör planera inför nästa etapp efter 2012.

More attention should be paid to this, when setting priorities for CO2 prevention measures.
Man borde ta större hänsyn till detta när man fastställer prioriteringar för åtgärderna för att minska koldioxidutsläppen.

It would help setting priorities for readmission agreements and visa facilitation agreement with third countries.
Det skulle göra det lättare att fastställa prioriteringar för återtagandeavtal och avtal om viseringslättnader med tredjeland.

The active involvement of public authorities in setting priorities and strategies is therefore essential.
Därför är det viktigt att man från offentligt håll deltar aktivt i fastställandet av prioriteringar och strategier.

When setting priorities for future enforcement policy,
När kommissionen fastställer sina prioriteringar för den framtida politiken för tillämpning av konkurrenslagstiftningen,

EEurope: Taking stock of results and setting priorities for the Barcelona European Council.
EEurope: Sammanfattning av resultaten och fastställande av prioriteringarna för Europeiska rådets möte i Barcelona.

should serve as a guide for stakeholders when setting priorities in this area.
vägledning för de berörda parterna när de fastställer prioriteringarna på det här området.

The process is about setting priorities together and acting on them with a euro area perspective.
Processen handlar om att tillsammans fastställa prioriteringar och genomföra dem utifrån ett euroområdesperspektiv.

This is also a prerequisite for creating the necessary framework and setting priorities at all policy levels.
Detta är också en förutsättning för att kunna skapa nödvändiga ramvillkor och fastställa prioriteringar på alla politiska nivåer.

Investment shall meet selection criteria setting priorities and indicating which types of investment are not eligible for support.
Investeringarna skall uppfylla urvalskriterier som fastställer prioriteringar och som visar vilka slags investeringar som inte är stödberättigade.

A fuller understanding of the different variants of parks bears upon determining needs, setting priorities and elaborating strategic planning.
En mer fullständig förståelse för de olika varianterna av parker förutsätter att man kartlägger behov, sätter upp prioriteringar och utformar en strategisk planering.

But, usually I try to start my day by setting priorities, preparing for any meetings
Men vanligtvis börjar jag min dag genom att sätta prioriteringar, förbereda för möten

The EESC considers it necessary to go further than the communication in setting priorities for the implementation of GI.
Det är nödvändigt att i ännu högre grad än vad som görs i meddelandet fastställa prioriteringar för genomförandet av GI.

The EU has put in place a system for setting priorities through the Internal Security Strategy, to be supported by mutual trust and capacity building.
EU har infört ett system för att fastställa prioriteringar genom strategin för inre säkerhet, som ska kompletteras av ömsesidigt förtroende och kapacitetsuppbyggnad.

Moldova and Ukraine and setting priorities for supporting civil society.
Ukraina och Vitryssland och anger prioriterade uppgifter för det civila samhället.

How to use "setting priorities" in an English sentence

Remember that setting priorities means making choices.

Setting priorities and matching resources to them.

That means setting priorities and avoiding overcommitment.

Setting priorities for infrastructure spending across programs.

That is, setting priorities and controlling impulses.

Setting priorities is easy with the eNPS.

Setting priorities will arrange your task accordingly.

Read more about setting priorities for roles.

Before, setting priorities was a top-down process.

Setting priorities and monitoring progress of projects.

How to use "fastställa prioriteringar, fastställer prioriteringar, fastställandet av prioriteringar" in a Swedish sentence

Man bör också fastställa prioriteringar för åtgärder som skall underlätta för kollektivtrafikens utveckling.

Att identifiera behov och fastställa prioriteringar i arbetet på området intercivilisatorisk kommunikation. 2.

På samma sätt visar det sig hur man fastställer prioriteringar för analysen av utbudsmarknaden med hänsyn till företagets situation.

Strategin fastställer prioriteringar och samarbetsformer för Sveriges medlemskap och partnerskap med WFP på global såväl som på regional och nationell nivå.

Kommentar: att Fastställa prioriteringar för oncology nursing research: sjuksköterska och patient samarbete.

Universiteten bör ha ansvaret för att - fastställa prioriteringar i ett medellångt perspektiv (bl.a.

Dessa slutsatser tar upp vad som har gjorts under året, fastställer prioriteringar och pekar ut riktning framåt.

Med hänsyn till företagens rapporteringsbörda är det viktigt att fastställa prioriteringar för företagsstatistiken.

Sedan genomföra goda rekordhanteringsmetoder och fastställa prioriteringar och hålla fast vid dem.

Detta vore värdefullt både för bedömningen av vilka resultat som är bäst och för fastställandet av prioriteringar som kräver mer eller annorlunda stöd.