What is the translation of " SHARE IT WITH ME " in Swedish?

• dela det med mig
• dela den med mig
• berätta för mig

Examples of using Share it with me in English and their translations into Swedish

Share it with me.
Dela den med mig.

You wanna share it with me?
Vill du dela det med mig?

And, when the time was right, that he would share it with me.
Och att han skulle berätta för mig i sinom tid.

Come on, share it with me.
Kom igen, dela det med mig.

If there's anything on your mind, share it with me.
Om du har nåt på hjärtat, dela det med mig.

Why not share it with me?
Varför inte dela den med mig?

Cyrus would steal food from the guards and share it with me.
Cyrus stal mat från vakterna, och delade den med mig.

You have to share it with me.
Du måste dela det med mig.

Oh, and if you do come across any information I want your word that you will share it with me.
Jag vill ha ditt ord att du ska dela det med mig.

Or you have to share it with me.
Du måste dela den med mig.

You share it with me, Babito!
Du delar det med mig, babito!

What do you mean, only share it with me?
Vadå bara berätta för mig?

Why not share it with me? Why not?
Varför inte?. Varför inte dela den med mig?

Well, you're gonna have to share it with me.
Nåja, det kommer du få dela med mig.

Why not share it with me? Since I have taken valuable time to fill this basin with a little water….
Varför inte dela det med mig? Eftersom jag har använt värdefull tid… att fylla denna bassäng med lite vatten.

Would you share it with me?
Kan du dela med dig?

so he decided to come over and share it with me.
så han beslutade att komma hit och dela det med mig.

Why not? Why not share it with me?
Varför inte?. Varför inte dela den med mig?

But if you don't, you must share it with me.
Om du inte gör det, måste du dela det med mig.

And I needed someone t-to share it with me. When Ron died, there was so much pain.
Och jag behövde nån som delade den med mig. När Ron dog var det så mycket smärta.

please share it with me and I know that you will not be disappointed.
vänligen dela det med mig och jag vet att du inte kommer bli besviken.

And you were gonna share it with me, yeah? Okay.
Och ni tänker väl dela den med mig?- Okej.

I can wait till you share it with me.
Jag väntar tills du vill dela den med mig.

Then I would have you share it with me, Councillor.
Då jag vill få er att dela den med mig, kommunalrådet.

he will not share it with me.
kommer han inte dela den med mig.

if there is another better circuit i hope you share it with me. Waiting your reply. THANKS.
det finns en annan bättre krets jag hoppas du dela det med mig. Väntar ditt svar. TACK.

He would insist on sharing it with me.
Då vill han dela det med mig.

You shared it with me, and we're still cool.
Du delade den med mig och vi är okej.

But she shared it with me privately.
Men hon delade den med mig.

You shared it with me.
Du delade den med mig.