What is the translation of " SHOULD NOT EXCEED " in Swedish?

• bör inte överstiga
• ska inte överstiga
• bör inte överskrida
• ska inte överskrida
• bör ej överstiga
• får inte överstiga
• ska ej överstiga
• får inte överskrida
• bör ej överskrida
• skall inte överstiga
• skall inte överskrida
• inte skall överstiga

Examples of using Should not exceed in English and their translations into Swedish

Should not exceed the level of 60.
Bör inte överstiga nivån på 60.

Your documents should not exceed 3 MB.
Din ansökan bör ej överstiga 3 MB.

It should not exceed 80 degrees Celsius.
Den får inte överstiga 80 grader.

Sagging channels should not exceed 4.
Sagging kanaler bör inte överstiga 4.

You should not exceed the 12 weeks.
Du bör inte överskrida 12 veckor.

The temperature should not exceed 40℃.
Temperaturen bör inte överstiga 40 ℃.

Size should not exceed 2 megabytes 2 MB.
Storleken ska inte överskrida 2 megabyte 2 MB.

The infusion duration should not exceed 2 hours.
Infusionstiden ska inte överstiga 2 timmar.

We should not exceed the 2 degree Celsius mark.
Vi bör inte överskrida två grader Celsius.

Feeder diameter should not exceed 17 mm.
Feeder diameter bör inte överstiga 17 mm.

while nitrate should not exceed 10 ppm.
medan nitrat inte bör överskrida 10 ppm.

Weight: Should not exceed 90 g/m2.
Vikt: Ska inte överskrida 90 g/m2.

The volume per injection should not exceed 1 ml.
Volymen per injektion får inte överskrida 1 ml.

The file should not exceed two A4 pages.
Filen bör ej överskrida två A4-sidor.

The total maximum daily dose should not exceed 16 mg.
Högsta totala dagsdos ska inte överskrida 16 mg.

Photos should not exceed 5 MB in size.
Bilder får inte överstiga 5 MB i storlek.

The maximum daily dose should not exceed 30 mg.
Den maximala dagliga dosen bör ej överskrida 30 mg.

Size should not exceed 2,5 megabytes(2,5 MB).
Storleken får inte överskrida 2, 5 megabyte(2, 5 MB).

The treatment period should not exceed 14 days.
Behandlingsperioden bör ej överskrida 14 dagar.

Size should not exceed 2 megabytes(2 MB) Quiz.
Storleken ska inte överskrida 2 megabyte(2 MB) Frågesport.

The daily dosage should not exceed 2.7 mg.
Den dagliga dosen ska inte överstiga 2, 7 mg.

It should be specially noted that the period of treatment with this medication should not exceed 4 weeks.
Det bör särskilt noteras att behandlingsperioden med detta läkemedel inte ska överstiga 4 veckor.

Single doses should not exceed 150 mg.
Enkeldoser bör inte överstiga 150 mg.

Please be advised that taxi rates within the center should not exceed 9USD.
Observera att taxipriser i centrum inte bör överstiga 9USD.

Simvastatin should not exceed a daily dose.
Simvastatin ska inte överstiga en.

Deviation in the vertical plane should not exceed 3 mm.
Avvikelse i vertikalplanet bör inte överstiga 3 mm.

Treatment should not exceed 6 months.
Behandlingen får inte överskrida 6 månader.

In dogs, the volume administered per injection site should not exceed 5 ml.
Den volym som ges till hundar bör ej överstiga 5 ml per injektionsställe.

Treatment should not exceed 6 months.
Behandlingen får inte överskrida sex månader.

Scientists say that the daily intake of sweets should not exceed 50 grams.
Forskare säger att det dagliga intaget av godis inte bör överstiga 50 gram.

How to use "should not exceed" in an English sentence

The figure should not exceed 2%.

Pressure should not exceed 40mm Hg.

Listings should not exceed 200 words.

Room temperature should not exceed 95˚F.

The PowerPoint should not exceed 20MB.

Water temperature should not exceed 160°F.

Client meals should not exceed $X.

This fee should not exceed $400.

Comments should not exceed 500 words.

How to use "bör inte överstiga, bör inte överskrida, ska inte överstiga" in a Swedish sentence

Träets fuktinnehåll bör inte överstiga 13-17%.

Man bör inte överskrida den rekommenderade maxdosen.

Kompressionsfall bör inte överstiga 0,8-2 bar.

Ljudnivån bör inte överskrida 100 dBA.

Lagringstiden bör inte överstiga ett halvår.

Behandlingsförloppet ska inte överstiga tre dagar.

Cappuccinonovellen ska inte överstiga 500 ord.

Behandlingstiden bör inte överskrida sju dagar.

Denna indikator bör inte överstiga 12-15%.

Handläggningstiden bör inte överskrida fyra månader.