What is the translation of " SIDE TO SIDE " in Swedish?

• sida till sida
• sida till sida för
• sida till sidan
• sidledes
• i sidled

Examples of using Side to side in English and their translations into Swedish

Side to side.
Åt sidan.

Show me side to side.
Visa mig sida till sida.

Side to side.
Sida vid sida.

It would do side to side.
Den dansade sida till sida.

Side to side!
Hoppa åt sidan!

Ailerons, HaI, side to side.
Skevroder är Hal, sida till sida.

Side to side.
Från sida till sida.

Move the map from side to side.
Rör kartan från sida till sida.

Side to side now.
Från sida till sida.

Swing a little from side to side.
Svaja lite från sida till sida.

Side to side.
På varsin sida.

Move your leg from side to side.
Flytta benet från sida till sida.

Not side to side.
Inte från sida till sida.

Follow the ball from side to side.
Följ bollen från sida till sida.

Side to side and the crack.
Från sida till sida.

You're gonna move from side to side.
Flytta dig från sida till sida.

Now side to side, and use your indicators!
Sida till sida, använd dina blinkers!

Its like shaking from side to side.
Dess like skakar från sida till sida.

Now side to side, and use your turn signals!
Sida till sida, använd dina blinkers!

Jump with legs together from side to side.
Hoppa jämfota från sida till sida.

Move from side to side to dodge the balls.
Flytta från sida till sida för att undvika kulorna.

No.- No? Let's rock from side to side.
Nej. Vi flyttar dig från sida till sida.

Football FieldGoal Frenzy- Tilt the phone side to side and up and down to control angle and direction,
Football FieldGoal Frenzy- Luta telefonen i sidled och upp och ner för att kontrollera vinkel

I'm here to sweep from side to side.
Jag ska sopa från sida till sida.

In the first few level you will learn the basics of moving the bike side to side and then as the levels progress you will have to dodge enemies,
Under de första nivån du kommer lära dig grunderna i att flytta cykeln sidledes och sedan som nivån framsteg kommer du att undvika fiender, rida längs-sidoväggar

Mr Zuckerman! There it is, side to side.
Zuckerman! Herr. Där är det, sida till sida.

The pupils were darting side to side quick repetitive movements.
Deras pupiller hoppade från sida till sida snabba repetitiva rörelser.

Sit on the seat and twist from side to side.
Sitt på sätet och vrid från sida till sida.

You go up and down, but not side to side, or back in time.
Man kan gå upp och ner, men inte sidledes eller bakåt i tiden.

Like he's straightening a tie. He tries to move the pedals side to side.
Han försöker flytta gaspedalen i sidled, som en slips.

How to use "side to side" in an English sentence

Light and great side to side coverage.

Luckily side to side was about even.

Panoramalite Side to Side Manual Retractable Screens!

delicate side to side with these paws.

Dimensions: Side to Side Overall Width: 1".

Overall width, side to side -19 inches.

Continue bending from side to side (34).

side to side with your other hand.

Side to side cleaning: pretty self-explanatory really.

Only shake side to side while cooking.

How to use "sida till sida" in a Swedish sentence

Hoppa sida till sida från brädan 7.

Tvärgående är den sida till sida planet.

Gunga från sida till sida i trettio sekunder.

Arbetet från sida till sida och bakfram.

Rotera kroppen från sida till sida för variation.

Alternera från sida till sida i en minut.

Vrid lite från sida till sida också.

Svansen piskar från sida till sida bakom henne.

Upp-och-ner och från sida till sida huvudrörelse.

Massera/gunga från sida till sida en stund.