Examples of using Significantly expanded in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It will be significantly expanded.
Det kommer att utvidgas betydligt.Thanks to this, the circle of admirers of talent has significantly expanded.
It will be significantly expanded Â.
Det kommer att utvidgas betydligt.Over the decades of unequal struggle, the list of funds has significantly expanded.
Under årtionden av ojämlik kamp har listan över medel ökat avsevärt.Significantly expanded opportunities to work with webcams through hardware acceleration GPU.
Betydligt utökade möjligheter att arbeta med webbkameror via hårdvaruacceleration GPU.available on request, significantly expanded.
på begäran, utvidgas betydligt.Today, its application value has significantly expanded and covers many areas of science,
Idag har applikationsvärdet avsevärt ökat och täcker många områden inom vetenskap,only the range of its application has significantly expanded.
bred recently, significantly expanded the area of possible cultivation of this crop.
uppfödda nyligen, utvidgade betydligt området för eventuell odling av denna gröda.In recent years, the program for the adoption of children by foreigners has significantly expanded in Russia.
Under de senaste åren har programmet för adoption av barn av utlänningar ökat avsevärt i Ryssland.At first 2016 M7, the company significantly expanded its offer programs- It was included in the proposal 17 new programs in HD.
Sedan början 2016 M7, företaget expanderat kraftigt sitt erbjudande program- Det ingick i förslaget 17 nya program i HD.was significantly expanded and reorganized.
var signifikant expanderade och omorganiserade.The use of this indicator has significantly expanded the understanding of the pharmacokinetics
Användningen av denna indikator har väsentligt utökat förståelsen för farmakokinetikenThis embedding of services in the manufacturing process has significantly expanded in recent years.
Den här typen av inbäddning av tjänster i tillverkningsprocessen har ökat avsevärt på senare år.Enabled TVs will be able to display a significantly expanded range of both colour and contrast,
TV-skärmar med stöd för HDR kan återge en kraftigt utökad dynamik- både när det gäller färgconsistent tuning and a significantly expanded tuning range.
konsekvent tuning och ett betydligt ökat tuning.The slopes for beginners were significantly expanded during the last years, also adding a new one,
Utbudet av pister för nybörjare har dessutom utökats markant under de senaste åren och även försetts medThe highest levels of the educational system were also significantly expanded in the post-war period.
De högsta nivåerna i utbildningssystemet var också betydligt utvidgades i efterkrigstidens period.The final version of the IA has significantly expanded the analysis of the transparency reform measures
Konsekvensbedömningens slutversion har en kraftigt utökad analys av reformåtgärdernas öppenhetconsistent tuning and a significantly expanded tuning range.
konsekvent tuning och ett avsevärt utökat trim sortiment.The ElB's activities in the education sector significantly expanded un der a mandate called for by the Amsterdam Summit of Heads of State In June 1997.
EIB: verksamhet i utbildningssektorn utvidgades avsevärt under ett mandat somstats- och regeringscheferna gav banken vid Europeiska rådets möte i Amsterdam i juni 1997.consistent tuning and a significantly expanded tuning range.
konsekvent tuning och en betydligt utökad inställningsområdet.On the other hand, significantly expanded the powers of the General managers of TV channels to develop content, moreover, they provided new creative possibilities”,- Mr. Janibekyan.
Å andra sidan, väsentligt utökade befogenheter Allmänna ledning av TV-kanaler för att utveckla innehåll, dessutom, de nya kreativa möjligheter”,- Mr Janibekyan.their pupils significantly expanded- the researchers believe that this is due to sudden emotional excitement.
sina elever betydligt utvidgas- forskarna tror att detta beror på en plötslig emotionell spänning.data being generated and stored by business applications, the data sets on which machine learning algorithms can be applied has significantly expanded.
lagras av affärssystem ökat rejält under de senaste åren har också de dataset på vilka man kan applicera maskininlärande algoritmer utökats kraftigt.Over time, the staff of this Department has significantly expanded, and the functionality will include the delivery of mail recipients not only in Russia
Över tiden, personalen på denna avdelning har utvidgats betydligt, och den funktionalitet som kommer att omfatta leverans av e-post mottagare inte bara i rysslandin recent years has significantly expanded its ranks by insurgents who came from the syrian raqqa.
under de senaste åren har kraftigt utökat sin rang genom att upprorsmän som kom från den syriska raqqa.SISU's international exchange programs have significantly expanded with more students and researchers encouraged acquiring a global vision
SISU: s internationella utbytesprogram har väsentligt utökats med fler studenter och forskare uppmuntras att förvärva en global visioncreated in 1951 and significantly expanded in 2013.
som skapades 1951 och utvidgades avsevärt under 2013.Mark Daugherty said,"Our research into this technology suggests that battery life can be significantly expanded by using a simple, inexpensive nanoparticle coating process.
Markera Daugherty sade,”, föreslår har Vår forskning in i denna teknologi, att batteriliv kan markant utvidgas genom att använda enkelt billigt täcka för nanoparticle som är processaa oss.
