What is the translation of " SIMPLIFICATION INITIATIVES " in Swedish?

• förenklingsinitiativ
• förslag till förenklingar
• förenklingsinitiativen
• förenklingsförslag

Examples of using Simplification initiatives in English and their translations into Swedish

The Commission will present 33 new simplification initiatives in 2009.
Kommissionen kommer att lägga fram 33 nya förenklingsförslag under 2009.

More simplification initiatives will be prepared with impact assessment1.
Ytterligare förenklingsinitiativ kommer att utarbetas med konsekvensbedömning1.

In the course of the year the Commission presented 41 new simplification initiatives.
Under året har kommissionen lagt fram 41 nya förenklingsinitiativ.

The rolling programme for specific simplification initiatives is being implemented broadly according to plan.
Det rullande programmet för särskilda förenklingsinitiativ genomförs i stort sett enligt planerna.

A further 81 actions(Annex 1) could be incorporated in future simplification initiatives.
Ytterligare 81 åtgärder(se bilaga 1) kan tas med i förenklingsinitiativ framöver.

So if we say that we have 143 simplification initiatives, this means that several thousand acts are affected.
Så om vi säger att vi har 143 förenklingsinitiativ innebär detta att flera tusen rättsakter berörs.

with eight having ad-hoc simplification initiatives.
åtta har infört tillfälliga förenklingsinitiativ.

The Commission has included 33 simplification initiatives in its Legislative and Work Programme for 20096 Annex 7.
Kommissionen har tagit med 33 förenklingsinitiativ i sitt lagstiftnings- och arbetsprogram för 20096 se bilaga 7.

under Annex 2(simplification initiatives)8.
bilaga 2(förenklingsinitiativ)8.

So far, 24 simplification initiatives have been adopted as Commission autonomous acts via the comitology procedure Annex 4.
Hittills har kommissionen antagit 24 förenklingsförslag som självständiga rättsakter genom kommitté förfarandet bilaga 4.

under Annex 2(simplification initiatives)6.
bilaga 2(förenklingsinitiativ)6.

In addition, the Commission adopted 5 simplification initiatives during Phases I and II
Dessutom antog kommissionen fem förenklingsinitiativ under faserna 1 och 2 även

On the basis of this input, the Commission drew up a“simplification rolling programme”, beginning with 100 simplification initiatives for the period 2005-2008.
Utifrån dessa förslag har kommissionen inrättat ett rullande förenklingsprogram som inleddes med 100 förenklingsinitiativ för åren 2005-2008.

The Commission is currently working on 143 simplification initiatives of which around half have already been adopted; 67 initiatives have already been adopted.
Kommissionen arbetar för närvarande på 143 förenklingsinitiativ av vilka ungefär hälften; dvs. 67, redan har antagits.

for the single market2, the Commission likewise proposed to extend SLIM and other simplification initiatives to other sectors.
kommissionen i handlingsplanen för inre marknaden2 att SLIM och andra förenklingsinitiativ skulle utvidgas till att omfatta nya sektorer.

Important simplification initiatives such as the action plan adopted after the Transatlantic Workshop on Administrative Simplification28 have already been initiated.
Viktiga förenklingsinitiativ, såsom den åtgärdsplan som antogs efter Transatlantic Workshop on Administrative Simplification28, har redan inletts.

Following a major update of the rolling programme in 2006, 47 simplification initiatives will be presented in the course of 2007.
Efter en större översyn av det rullande programmet 2006 kommer 47 förslag till förenkling att läggas fram under 2007.

Simplification initiatives which are particularly relevant for SMEs will also be highlighted in the“Small Business Act for Europe”,
Förenklingsinitiativ som är särskilt viktiga för små och medelstora företag ska också lyftas fram i småföretagsrättsakten för Europa,

640 final) on the list of simplification initiatives in Annex 2.
i förteckningen över förenklingsinitiativ i bilaga 2.

Implification, where the report notes that, for 2007, 29 simplification initiatives have been presented by the Commission
Förenkling, där rapporten noterar att för 2007 har 29 förenklingsinitiativ lagts fram för kommissionen

A number of Member States have used this platform to present and discuss national simplification initiatives.
ett antal medlemsstater har tagit vara på denna möjlighet att diskutera nationella förenklingsinitiativ.

Major simplification initiatives will be presented in many policy areas,
Förslag till omfattande förenklingar kommer att läggas på flera politikområden,

including core banking systems replacement and simplification initiatives.
alla delar av banken, däribland bytet av kärnbanksystem och förenklingsinitiativen.

The Commission included 33 simplification initiatives in its legislative and work programme for 2009, in areas ranging from combating late payment in commercial transactions to simplified procedures in state aid.
Kommissionen inbegrep 33 förenklingsinitiativ i sitt lagstiftnings- och arbetsprogram för 2009 på områden som sträcker sig från att bekämpa sena betalningar vid affärstransaktioner till förenklade förfaranden för statligt stöd.

the Commission presented 44 new simplification initiatives in 2007.
lade kommissionen fram fyrtiofyra nya förslag till förenklingar under 2007.

The fact that simplification initiatives are included in the Commission's legislative and work programme for 2007 for the first time, clearly demonstrates the political priority given to the simplification strategy.
Det faktum att initiativ för förenkling för första gången inkluderats i kommissionenslagstiftnings- och arbetsprogram 2007 visar tydligt att strategin för förenkling har getts hög politisk prioritet.

allowing the identification of more than 80 simplification initiatives that could be carried out in the next legislative period.
all befintlig lagstiftning genomförts, efter vilken det konstaterats att över 80 förenklingsinitiativ skulle kunna genomföras under nästa valperiod.

The Communication covers the most important simplification initiatives in relation to the existing fisheries legislation( acquis communautaire),
Meddelandet omfattar de viktigaste förenklingsinitiativen när det gäller den befintliga fiskelagstiftningen(gemenskapens regelverk),

The Commission has announced that it intends to facilitate the inter-institutional decision-making process by improving the programming and the visibility of simplification initiatives through.
Kommissionen har tillkännagivit att den avser att underlätta det interinstitutionella beslutsfattandet genom att förbättra planeringen och synliggöra förenklingsinitiativen på följande sätt.

For its part, the Internal Market Council of 25 May 2000 emphasised the need to coordinate the various existing simplification initiatives(SLIM, BEST,
Rådet(inre marknaden) underströk för sin del den 25 maj 2000 nödvändigheten av att bättre samordna de olika förenklingsinitiativ som redan tagits(SLIM, BEST, testpaneler,

How to use "simplification initiatives" in an English sentence

The reduction was driven by savings generated by the company’s simplification initiatives and the elimination of certain costs following the sale of IP & Science.

How to use "förenklingsinitiativ" in a Swedish sentence

Europaparlamentet konstaterar att kommissionen hade flaggat för omfattande förenklingsinitiativ på en rad politikområden.

En rad förenklingsinitiativ har redan offentliggjorts formellt och många av dessa behandlas nu av Europaparlamentet och rådet.

Regeringen finner detta förenklingsinitiativ lovvärt, även om det inte närmare motiveras varför den dubbla prövningen skall undvikas i just dessa fall.

Samtidigt har en granskning av all befintlig lagstiftning genomförts, efter vilken det konstaterats att över 80 förenklingsinitiativ skulle kunna genomföras under nästa valperiod.

Jordbrukskommissionärens förenklingsinitiativ är också av stor betydelse för en enklare och mer kostnadseffektiv framtida jordbrukspolitik.

I meddelandet listas exempel på nya förenklingsinitiativ som presenterats i kommissionens arbetsprogram (exempelvis offentlig upphandling och kemikalielagstiftningen).